PŘÍRUČKA PRO MAJITELE
UPOZORNĚNÍ
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Dodržujte všechny bezpečnostní a provozní pokyny. Při nedodržení
těchto pokynů hrozí převrácení, roztržení člunu a utonutí.
1. Nepřekračujte maximální doporučený počet osob. Bez ohledu na
počet osob na palubě, nesmí celková hmotnost lidí a vybavení
překročit maximální doporučené zatížení. Vždy používejte k tomu
určená sedadla/místa k sezení.
2. Při nakládání člunu nepřekračujte max. povolenou zátěž: Člun vždy
nakládejte pozorně, rozložte zátěž tak, aby byla dodržena navržená
vodoryska
(člun musí být přibližně vodorovně). Neumisťujte těžké předměty nahoru.
POZNÁMKA: Max. doporučená zátěž zahrnuje všechny osoby na palubě, všechnu jejich výbavu a majetek,
jakékoli vybavení, které není zahrnuto v prázdné váze člunu, náklad (pokud jej převážíte) a všechny spotřební
materiály (voda, palivo atd.).
3. Záchranná zařízení, jako jsou záchranné vesty a bóje, je třeba vždy předem zkontrolovat a vždy je používat.
4. Před každým použitím pečlivě zkontrolujte všechny části člunu, včetně vzduchových komor, provazů pro bezpečná
uchopení, vesel a vzduchových ventilů; vše musí být v dobrém stavu a řádně upevněno. Pokud naleznete závadu,
přestaňte produkt používat a opravte jej.
5. Pro případ vniknutí vody do člunu musí být na palubě vždy vědro, naběračka na vylévání vody a vzduchové
čerpadlo.
6. Při pohybu člunu musí všichni cestující sedět, aby nepřepadli přes palubu. Člun udržujte vyvážený. Nerovnoměrné
rozmístění osob nebo zátěže může vést k převrácení člunu a utonutí.
7. Tento člun používejte v blízkosti pobřeží a dávejte pozor na přírodní faktory jako je vítr, příliv a přílivové vlny.
DÁVEJTE POZOR NA POBŘEŽNÍ VĚTRY A PROUDY.
8. Pokud při plavbě dojde k proražení jedné komory, může být nutné plně nafouknout druhou komoru, aby se člun
nepotopil.
9. Při přistávání u břehu buďte opatrní. Ostré a drsné předměty, jako jsou kameny, beton, mušle, sklo atd. mohou člun
prorazit. Aby nedošlo k poškození člunu, nevlečte jej po drsném povrchu.
10. Při výběru přívěsného motoru nahlédněte do sekce Technické specifikace v této příručce a zjistěte, jaký
nejvýkonnější motor lze použít.
11. V případě elektromotorů napájených baterií dejte pozor na to, že elektrolyt v baterii může být žíravý a může
poškodit pokožku i materiály, z nichž je člun vyroben.
12. V případě motorů na plyn, naftu nebo motor je palivo hořlavé a je nutno je chránit před otevřeným ohněm. Pokud
dojde k potřísnění člunu palivem, okamžitě povrch omyjte. Mějte na paměti možné škodlivé účinky kapalin jako je
kyselina z baterií, olej nebo benzín. Tyto kapaliny mohou člun poškodit.
13. Nafoukněte v souladu s nominálním tlakem uvedeným na člunu. V opačném případě způsobíte přefouknutí a/nebo
výbuch. Překročení údajů uvedených na štítku s kapacitou může vést k poškození plavidla, převrácení a potopení.
14. Pokud člun vlečete za vlečná oka, nevlečte nadměrnou rychlostí, jinak dojde k poškození.
15. Naučte se, jak s člunem zacházet. Dle potřeby si zjistěte informace a/nebo školení od někoho v okolí. Informujte se
o místních předpisech a nebezpečích souvisejících s plavbou na člunu a/nebo dalšími aktivitami na vodě.
TYTO POKYNY SI ULOŽTE
#65046
008
002
003
009
005
007
006
#65047
009
008
001
011
003
007
006
#65049
010
008
011
003
007
006
303021193338_21x28.5cm(65046/65047/65049/65062)_捷克
DO OBCHODU
DOTAZY? POTÍŽE?
CHYBĚJÍCÍ SOUČÁSTI?
Často kladené dotazy, příručky videa
a náhradní díly naleznete na webu
www.bestway corp .com
Číslo
Č. NÁHRADNÍHO
Popis
MNOŽ.
dílu
001
001
Člun
1
65046ASS19
002
Lavice
F3H101Q16
1
003
Podlahová deska
1
65046DASS19
004
Veslo
1 pár
P5L334Q19
005
Vzduchová pumpa
1
P3045B
004
006
Tlakoměr
1
P5C403
007
Vypouštěcí ventil
1
F3C092
008
Sada pro opravy
1
P6J718ASS18
Vzduchový ventil
009
3
P6H190
Číslo
Popis
MNOŽ.
Č. NÁHRADNÍHO DÍLU
dílu
001
Člun
1
65047ASS19
010
002
Lavice
1
P6876Q16
P5H666Q19
003
Veslo
1 pár
P5C403
004
Tlakoměr
1
002
Vzduchová pumpa
1
P3045B
005
006
Vypouštěcí ventil
1
F3C002
004
007
Nafukovací podlaha
1
65047DASS19
008
Základní deska
1
F3823
P6J718ASS18
009
Sada pro opravy
1
005
F6H190
010
Vzduchový ventil
5
011
Brašna
1
F3272
Číslo
Popis
MNOŽ.
Č. NÁHRADNÍHO DÍLU
dílu
009
001
Člun
1
65049ASS19
Lavice
2
002
P6876Q16
001
Veslo
1 pár
P5H666Q19
003
004
Tlakoměr
1
P5C403
002
005
Vzduchová pumpa
1
P3045B
006
Vypouštěcí ventil
1
F3C092
004
007
Nafukovací podlaha
1
65049DASS19
Základní deska
1
008
F3824
Sada pro opravy
1
P6J718ASS18
009
005
010
Vzduchový ventil
5
F6H190
011
Brašna
1
F3271
#65062
008
007
006
011
UPOZORNĚNÍ: Abyste zabránili poškození lodi a poranění cestujících, nepřekračujte údaje uvedené na
štítku výrobce.
Technické údaje
Položka
Rozměr
7'6" x 51" x 13"
65046
2.30m x 1.30m x 33cm
9'2" x 60" x 16.5"
65047
2.80m x 1.52m x 42cm
10'10" x 64" x 17"
65049
3.30m x 1.62m x 44cm
12'6" x 71" x 18"
65062
3.80m x 1.80m x 46cm
Poznámka:
– Desky podlahy musí být sestaveny před tím, než nafouknete trup.
POZNÁMKA: Tlakoměr je určen pouze k huštění a hodnota, kterou udává, je pouze orientační. Tlakoměr nelze použít
jako přesný přístroj.
– Používejte pouze schválené pumpy Bestway
– Nikdy nepoužívejte vysokotlaké kompresory. Mohlo by dojít k přehuštění.
– Podhuštění a přehuštění může způsobit riziko.
– Před použitím člunu vždy zkontrolujte tlak nahuštění.
– Při huštění na člunu nestůjte ani na něj nic nepokládejte.
– Nikdy neotevírejte kryt vzduchového ventilu, když je člun používán.
– Před použitím člunu zkontrolujte, že je ventil pevně uzavřený.
Poznámka: Pokud vesla právě nepoužíváte, zajistěte je sponami, aby se nepoškodila.
Instalace přívěsného motoru
Po nafouknutí člunu a položení na vodu upevněte přívěsný motor na držák uprostřed zádi člunu.
Poznámka:
– Motor musí být vždy upevněn na příčníku.
– Správná instalace a používání přívěsného motoru viz jeho příručka.
– Použití příliš silného motoru může vést k vážnému poranění, úmrtí a k poškození člunu.
DÍLU
Údržba
1. Nafoukněte na tlak uvedený vedle ventilu;
2. Abyste zabránili dlouhodobému vystavení slunci nebo dešti, pokud člun nepoužíváte, přetáhněte přes něj vnější
kryt;
3. Pokud nebude člun delší dobu používán, očistěte vodou s jemným mýdlem a měkkým hadrem. Poté osušte, Uložte
na suchém zastíněném místě mimo dosah dětí.
Vyfukování
Skladování
1. Vyjměte vesla ze zámků.
Poznámka: Veškeré příslušenství uložte pro příští použití.
2. Člun opatrně omyjte mýdlovou vodou.
Poznámka: Nepoužívejte aceton, kyselé ani zásadité roztoky.
3. Na jemné otření všech povrchů použijte hadřík.
Poznámka: Nesušte produkt na přímém slunci. Nesušte jej elektrickými vysoušeči. Došlo by k poškození člunu a
zkrácení jeho životnosti.
4. Pokud chcete člun vyfouknout, otevřete vzduchové ventily zatlačením a otočením, dokud ventily nezůstanou
otevřené. Všechny komory trupu vypouštějte najednou, aby tlak ve všech klesal najednou. Předejte tak poškození
vnitřní konstrukce člunu.
5. Poté vypusťte kýl.
6. Rozeberte sedadlo a podlahu.
7. Člun přeložte zepředu dozadu a vytlačte z něj tak vzduch. Zbytek vzduchu lze také vyčerpat vzduchovým čerpadlem.
NÁVOD K OPRAVĚ:
• Zcela očistěte opravované místo.
• Vystřihněte záplatu vhodné velikosti.
Naneste lepidlo pouze na lepenou oblast.
• Pevně namáčkněte záplatu na dané místo a tiskněte ji po
dobu 30 sekund.
• Před nafouknutím vyčkejte 1 hodinu.
Registrace (Pouze pro zákazníky z USA/Kanady)
Pokud potřebujete svou loď zaregistrovat, připravte si Identifikační číslo trupu lodi a název modelu lodi a poté navštivte
www.bestwaycorp.com/support, kde získáte své Potvrzení o původu, nebo nám tyto údaje zašlete na e-mailovou adresu
service@bestwaycorp.us
TUTO PŘÍRUČKU UCHOVÁVEJTE NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ, A PŘI PRODEJI PLAVIDLA JI PŘEDEJTE NOVÉMU
MAJITELI
13
Číslo
Popis
MNOŽ.
009
dílu
001
Člun
1
001
Lavice
2
002
010
003
Veslo
1 pár
002
004
Tlakoměr
1
005
Vzduchová pumpa
1
003
006
Vypouštěcí ventil
1
Nafukovací podlaha
1
007
004
Základní deska
1
008
009
Sada pro opravy
1
010
Vzduchový ventil
5
005
011
Brašna
1
Doporučený
Tlak v
Maximální zatížení
provozní tlak
podlahové desce
3.5 psi
5 psi
258 kg (568.8 lbs.)
0.24 bar
0.35 bar
2 dospělí
480 kg (1058.2 lbs.)
3.5 psi
5 psi
0.24 bar
3 dospělí + 1 dítě
0.35 bar
5 psi
3.5 psi
640 kg (1411 lbs.)
0.35 bar
0.24 bar
4 dospělí + 1 dítě
3.5 psi
5 psi
780 kg (1719.6 lbs.)
0.35 bar
0.24 bar
6 dospělí
.
®
Lepidlo není součástí sady na opravu kvůli přepravním
omezením. Silikonové lepidlo lze zakoupit téměř v každém
obchodě. Před samotnou opravou si pečlivě přečtěte varovné
štítky a striktně dodržujte pokyny uvedené na lepidle.
Č. NÁHRADNÍHO DÍLU
65062ASS19
P6889Q16
P5H666Q19
P5C403
P3045B
F3C092
65062DASS19
F3H208
P6J718ASS18
F6H190
F3271
Maximální
výkon motoru
2.25 kW (3 hp)
7.5 kW (10 hp)
11.2 kW (15 hp)
18.4 kW (25 hp)