Manuels Connexes pour PLYMOVENT MultiDust Bank MDB GO
Sommaire des Matières pour PLYMOVENT MultiDust Bank MDB GO
- Page 1 Système de filtration centralisé | modulaire | MDB Manuel d'installation et d'utilisation www.plymovent.com...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS ......................... 2 INTRODUCTION ......................2 DESCRIPTION DE PRODUIT ..................4 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ..................5 INSTALLATION ......................6 UTILISATION ......................14 ENTRETIEN ......................14 DÉPANNAGE ......................16 PIÈCES DÉTACHÉES ....................16 SCHÉMA ÉLECTRIQUE ....................16 METTRE AU RANCART ....................16 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ... -
Page 3: Avant-Propos
MAN_MDB_FR_(until_2022) qui est disponible précautions nécessaires, peuvent occasionner sur notre site web : l’endommagement du produit, de l’atelier ou de l’environnement. https://www.plymovent.com/en/service/ MISE EN GARDE manuals Procédures qui, à défaut d’être exécutées avec les précautions nécessaires, peuvent occasionner un Les sorties standard (rondes) sont montées à... -
Page 4: Partie Sortie D'entrée Forme
Le type de produit spécifique (MDB-4, MDB-12, etc.) Le MDB est un système modulaire. Cela signifie que correspond au nombre requis de cartouches filtrantes. vous pouvez installer n'importe quelle combinaison d'entrées et de sorties ; Precoat Afin d’améliorer l’efficacité et la durée de vie des cartouches Partie Sortie Configuration... -
Page 5: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Conditions ambiantes et de processus Température d’utilisation : - min. 5 °C (41 °F) - nom. 20 °C (68 °F) Généralités - max. 70 °C (158 °F) Matériau du boîtier acier électro-zingué (selon DIN Humidité relative max. 90 % EN 10152) Conditions de stockage 5-45 °C (41-113 °F) -
Page 6: Fonctionnement
prendre en considération toutes les instructions et indications. - Ne modifiez jamais l’ordre des opérations à effectuer. - Conservez le manuel constamment à proximité du produit. Pictogrammes et instructions sur le produit (si existants) - Pictogrammes, mises en garde et instructions apposés sur le produit font partie intégrante des dispositifs de sécurité. -
Page 7: Service, Entretien Et Réparations
vaut également pour les personnes pénétrant dans la zone - Le circuit de retour du courant de soudage entre la pièce à de travail pendant l'installation. souder et le poste de soudage dispose d'une faible résistance. Évitez par conséquent toute liaison entre la pièce - Utilisez du matériel de manutention en hauteur et des à... -
Page 8: Plaque De Couverture Et Trémie
Châssis (MDB-FRAME) Fig. 4.1 • Montez le châssis avec les boulons M8x16 (A) et les rondelles (B). Serrez légèrement les boulons. Fig. 4.3 Élévateur du bac à poussière Fig. 4.4 • Installez le dispositif de blocage (A) avec 2 rondelles et 2 boulons. - Page 9 Fig. 4.8 • Comptez le nombre de rangées horizontales du système filtrant pour savoir sur combien de modules filtrants vous devez placer les joints supplémentaires. Exemple : MDB-24/V 3 modules filtrants Fig. 4.6 Joints sur châssis Une bande de 846 mm (33.3 po) est superflue. Fig.
-
Page 10: Instructions Générales D'installation
Fig. 4.11 ATTENTION ! <60 s Instructions générales d’installation • Commencez avec un joint long (1046 mm). • Retirez la feuille de support avant de placer les • Évitez de toucher le côté collant avec vos doigts. vis de positionnement pointues sur le châssis et •... -
Page 11: Module Filtrant Sur Châssis
(±30 sec.) 4.4.1 Module filtrant sur châssis • (2) Placez 4 vis de positionnement dans les écrous cage supérieurs du châssis (positions d’angle). Fig. 4.13 • (3) Vaporisez du lubrifiant SealApplicator sur les joints (du • Placez le CHÂSSIS MDB (A) en position totalement châssis + sur le côté... -
Page 12: Connexion Horizontale
<60 s <60 s Fig. 4.18 Module filtrant sur le premier module filtrant <60 s Fig. 4.20 Module filtrant sur le deuxième module filtrant Système MDB à pile simple uniquement : • Le cas échéant, répétez les instructions de la Fig. 4.18 et •... -
Page 13: Module D'entrée D'air (Carré)
4.5.2 Module d'entrée d'air (carré) Fig. 4.24 La sortie d'air est prémontée et se compose d'une bride (A), Pour installer le module d'entrée d'air, procédez comme suit. d'un morceau de gaine (C) et d'un raccord de sortie avec joint KEN-LOK (D). Le conduit est relié à l'aide de deux colliers de Fig. -
Page 14: Plaques De Couverture
max. 2 mm max. 2 mm Fig. 4.27 Installation des cartouches filtrantes ATTENTION ! Vérifiez que l’avant de la cartouche filtrante est Fig. 4.25 Tuyau pneumatique aligné avec le logement du filtre, de sorte que le couvercle se ferme bien. Si ce n’est pas le cas, la Plaques de couverture cartouche filtrante n’est pas correctement positionnée. -
Page 15: Connexion De Conduit
4.10 Connexion de conduit Vérification Vous devez raccorder le système MDB à des tuyaux Le bac à poussière est-il installé correctement ? Est-il fixé à la trémie avec le collier de serrage rapide ? d'un diamètre approprié. Le sens de rotation du ventilateur d’aspiration Diamètre de conduit min. -
Page 16: Vidage Du Bac À Poussière
vidage dépend de l’intensité d’utilisation et sera une question Fig. 6.2 d’expérience. • Desserrez le bouton en étoile (F) et démontez la plaque de Au cours du stade initial, vérifiez le niveau du contenu du tiroir couverture (E), l’écrou (D) et la rondelle métallique (C). de poussière deux fois par semaine. -
Page 17: Accès Par L'arrière
Accès par l'arrière Signali- Problème Cause Remède sation possible À des fins d'entretien, il est possible d'accéder au module Capacité Pas de Robinet de Serrez le robinet de filtrant par l'arrière. Pour y accéder, procédez comme suit : d’aspiration pression dans vidange vidange insuffisante... -
Page 18: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Déclaration CE de Conformité pour les machines Nous, soussignés, Plymovent Manufacturing B.V., Koraalstraat 9, 1812 RK Alkmaar, Pays-Bas, déclarons que le produit désigné ci-après : - MultiDust Bank (MDB) à laquelle la présente déclaration se rapporte, est conforme... - Page 19 ANNEXE Tableau I MDB avec sortie latérale (entrées carrées / sorties cylindriques) Type Réf. article MDB-4 0000120938 0000120934 MDB-6 0000120939 0000120935 MDB-8/V 0000120940 0000120936 MDB-10/V 0000120941 0000120937 0000100513/23FEB2023/E MDB GO | MDB PRO...
- Page 20 ANNEXE Tableau II Détails par type de produit Type Cartouches filtrantes Classe de fumée de soudage W3 selon ISO 15012-1 | Classe de poussière M Nombre Type Surface filtrante Charge de filtre Puissance moteur m³/h m² pieds² CART- min. max. min.
- Page 21 ANNEXE Fig. I Dimensions MDB-BM/4 MDB-BM/2 MDB-FRAME 35½ 1060 41½ 17½ 1255 49½ 1194 1311 51½ 35½ 0000100513/23FEB2023/E MDB GO | MDB PRO...
- Page 22 M10x40 ANNEXE Fig. II Volume de livraison MDB-HOPPER MDB-FRAME M8x16 DB-80 M10x40 M8x16 M10x40 MDB-BM/2 Jeu d’étanchéité Jeu d'assemblage de joints MDB-BM/2 Jeu d'assemblage de joints MDB-BM/4 MDB-BM/4 Jeu d'assemblage de joint MDB de rechange SealApplicator MDB-COVER/S M8x16 M8x16 M8x16 M8x16 M8x16 M8x16...
- Page 23 ANNEXE Fig. III Ordre de montage Fig. IV Positions d’entrée et de sortie Ordre de montage du système MDB ; Positions possibles d’entrée (A) et de sortie (B) - Le cas échéant : installez d’abord le(s) module(s) Vue de côté Vue de dessus MDB-BM/2 - couche par couche...
- Page 24 ANNEXE Fig. V Vue éclatée 0000102675 0000100297 0000100353 0000100354 0000100356 0000104642 0000102666 0000102598 0000102584 0000111621 0000111381 0000103150 0000111622 (option) 0000102411 0000110329 0000110523 0000100513/23FEB2023/E MDB GO | MDB PRO...
- Page 25 ANNEXE Réf. article Description 0000100297 CART-PTFE/10 / Cartouche filtrante 0000100353 CART-C / Cartouche filtrante 0000100354 CART-E / Cartouche filtrante 0000100356 CART-D Premium Plus / Cartouche filtrante 0000102315 CART-MB / Cartouche filtrante 0000102411 Robinet de vidange ½ pouces 0000102584 Kit de verrouillage pour cartouche filtrante CART 0000102598 Bouton en étoile M12 0000102666...
- Page 26 0000100513/23FEB2023/E MDB GO | MDB PRO www.plymovent.com...