Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Système Diluter pour filtration générale
MDB-DILUTER
PRO
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
www.plymovent.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PLYMOVENT MDB-DILUTER PRO

  • Page 1 Système Diluter pour filtration générale MDB-DILUTER Manuel d'installation et d'utilisation www.plymovent.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    éventuels découlant de l’application de ce document aux modèles non standard des produits livrés. Nous avons apporté tous nos soins à la rédaction de ce manuel, mais le fabricant ne peut pas accepter la responsabilité pour les erreurs éventuelles ni pour les dommages qui en découlent. 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 3: Avant-Propos

    15 m (49 pieds) Type de produit : Équivalent : - ControlPro/Panel Panel - LightTower | Colonne lumineuse - ControlPro/HMI Spécifications techniques - MDB-Diluter PRO MDB-Diluter 1.5.1 MDB-Diluter (système de filtration) INTRODUCTION Dimensions voir Fig. I à la page 27 + –...
  • Page 4: Controlpro (Équipement De Commande)

    - Ethernet 10/100 Mbit/s [RJ45, blindé, avec bouchon anti-poussière] Afficheur : - taille - 7 pouces - type - écran tactile intuitif - luminosité - 300 cd/m² - couleur - 262K - résolution - 800 x 480 pixels Labels/certificats 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 5: Équipements De Commande

    à poussière. Vitesse du ventilateur à commande pressostatique. Reportez-vous à Fig. VI à la page 29 pour le débit d'air à travers le module CE (400V) : disjoncteurs | UL (480/600V) : fusibles d'entrée d'air 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 6: Instructions De Sécurité

    A travers une HMI conviviale, vous pouvez MDB-Diluter de Plymovent avec le ventilateur d’aspiration programmer tous les paramètres souhaités. L’HMI donne une connecté.
  • Page 7: Service, Entretien Et Réparations

    2 mètres / 6.5 pieds (il se peut que des restrictions locales s'appliquent). P.e. pistolet thermique, pince à dénuder Les matériaux de fixation dépendent du type de mur Le nombre et le type de câbles dépendent des options choisies 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 8: Montage Du Système De Filtration

    1,5 m (5 pieds) fourni. le module de sortie sur le châssis. • Consultez la Fig. III à la page 28 pour des exemples de positionnement. Remarque : les côtés « ouverts » des barres se trouvent à l’extérieur 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 9: Étanchéité (Jeu D'étanchéité Mdb)

    Installez l’élévateur du bac à poussière (B) sur le châssis. Placez les boulons M10x40 (A) de l’intérieur dans les trous oblongs • Enlevez la poussière, le cas échéant, du côté supérieur du châssis. 10. Pas d’écrou nécessaire. L’élévateur du bac à poussière a une certaine tolérance 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 10 12. Laissez le module filtrant sur la palette pour éviter de l’endommager 13. Ne faites pas coulisser le module filtrant pour éviter d'endommager les joints et la feuille de support 14. Ne vous inquiétez pas d’un léger défaut d’alignement des trous des joints 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 11: Instructions Générales D'installation

    être déconnectés sans dommage. 16. Après environ 60 secondes, le lubrifiant SealApplicator perd ses fonctionnalités et vous ne pouvez plus rien déplacer 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 12: Module D'entrée D'air

    Utilisez du ruban adhésif en toile pour rendre le raccordement étanche à l’air. Fig. 4.20 Retrait des écrous cage Fig. 4.21 • Retirez le feuille de support des joints sur le dessus du module filtrant. 17. Vous pouvez les jeter 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 13: Tuyaux De Pression Du Filtre

    (3) Placez une plaque de couverture sur le module filtrant dans un délai de 60 secondes. • Fixez la plaque de couverture avec les vis à collerette. • Répétez cette procédure pour les plaques de couverture restantes. 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO >2 mm >2 mm...
  • Page 14: Bac À Poussière

    La sortie du système de filtration est munie d'une anneau de connexion. Autres pièces nécessaires : - pièce de jonction Ø 400 mm (15.7 po.) - connexion de conduit Ø 400 mm (15.7 po.) avec étanchéité KEN-LOK 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 15: Unité D'évacuation Avec Buses Orientables

    Pour fixer le conduit au système de filtration, procédez comme suit. Fig. 4.32 Connexion d'air comprimé 18. Au lieu d'être fixé au système de filtration, le conduit peut aussi être fixé au mur. 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 16: Capteur Pression De Ventilateur

    Le Panel et l’HMI doivent être installés à un endroit bien visible et accessible. Fig. 4.38 Plaques de fond 19. Le raccord enfichable – (moins) reste inutilisé 20. Pression de ventilateur + | Pression de filtre + et – 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 17: Raccordement Électrique

    Tableau I à la page 33 donne un aperçu des câbles nécessaires et optionnels pour installer le système. 22. Spécifications de câbles recommandées ; utilisez des câbles d’un diamètre de 21. Max. 4 fil de max. 1,5 mm² 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 18: Instructions Générales Pour Le Raccordement D'un Câble À Un Connecteur (Sauf Indications Contraires)

    Tous les câbles : • (3) Placez les fils dans le connecteur. • (4) Serrez les vis. • (5) Replacez le connecteur sur le circuit imprimé. • Serrez le presse-étoupe. 23. PE = Protective Earth (conducteur neutre) 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 19 Fig. 4.46 + Fig. 4.47 (schéma électrique) Connexion du câble PTC au VFD • Raccordez le câble PTC conformément au schéma électrique. - A : tournevis - B: fils 13+33 PT cable Fig. 4.48 Connexion “Delta” du câble moteur au moteur du ventilateur 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 20: Signals D'entrée (Options)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - signal marche/arrêt : cable #6 - signal d'alarme : câble #7 Digital input 6-12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 21: Mise En Service

    Assurez-vous que le Panel est connecté au secteur. • Activez l’interrupteur principal (voir Fig. 6.1F). Le système va démarrer 24. Indication : la DEL blanche sur le Panel clignote 25. Toutes les buses ouvertes à 100 % 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 22: Point De Consigne Pid De La Pression De Ventilateur

    - DEL ÉTEINTE : LE SYSTÈME EST ÉTEINT - DEL clignotante : le système démarre - DEL allumée : le système est prêt 26. Temps de décélération : 60 secondes 27. Le système continue de fonctionner 28. Le ventilateur s’arrête de fonctionner 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 23: Entretien

    30. Vous ne pouvez activer ce bouton pendant les 40 premières heures de fonctionnement du système, ni dans les 40 heures suivant le remplacement de filtre afin de préserver la couche protectrice de precoat sur les cartouches filtrantes. 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 24: Vidage Du Bac À Poussière

    Mettez un nouveau sac de récupération dans le bac à poussière. 31. Le fait de retirer tout d'abord les cartouches filtrantes supérieures permet de • Installez le bac à poussière dans l’ordre inverse. minimiser l'émission de poussière 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 25: Nettoyage Du Module D'entrée D'air

    Pour nettoyer l'intérieur du module d'entrée d'air, procédez n’est pas PTC correctement comme suit. installé (reportez-vous à la (correctement) section 4.12.2) • Desserrez les 6 boulons d'un ou des deux couvercles d'inspection. • Retirez le(s) couvercle(s) d'inspection. 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 26 4.10.2) (+ vs. –) La clé USB Mise à jour La clé USB n’est Utilisez une clé USB n’est pas du firmware pas conforme à 2.0 ou 3.0 reconnue impossible la norme USB 2.0 (trop lente) 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 27: Pièces Détachées

    Koraalstraat 9, 1812 RK Alkmaar, Pays-Bas, déclarons que la machine désignée ci-après : Les pièces détachées suivantes sont disponibles - MDB-Diluter PRO (Panel et HMI y inclus) pour le produit. à laquelle la présente déclaration se rapporte, est conforme MDB-Diluter aux dispositions des : Voir la vue éclatée Fig.
  • Page 28 ANNEX Fig. I Dimensions du MDB-Diluter 2095 82.5 35.3 1100 43.3 1312 51.7 1100 43.3 1124 44.3 3649 143.7 2072 81.6 31.6 1442 56.8 4945 194.7 1422 56.0 Fig. II Dimensions du Panel 23.6 11.8 31.5 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 29 ANNEX Fig. III Circulation d'air Les fumées de soudure se mélangent à la source pour assurer une dilution maximale Concentration des fumées de soudure plutôt que dilution Exemple de deux systèmes Dilution/filtration d'un secteur spécifique de l'atelier 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 30 Tableau de commande Fig. VI Pare-étincelles sous forme de labyrinthe POWER ON FAN RUNNING WARNING ALARM BEDRIJFSGEREED VENTILATOR DRAAIT WAARSCHUWING ALARM STROMVERSORGUNG EIN VENTILATOR EIN WARNUNG ALARM SOUS TENSION MARCHE VENTILATEUR ATTENTION ALARME ENCENDIDO VENTILADOR EN FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN ALARMA 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 31: Ventilateur Sif-1200

    DB-80 / Bac à poussière de 80 litres, tige de levage et poignées inclus 0000111621 Couvercle pour connexion DB-80 à HOPPER 0000111624 Anneau de serrage pour bac à poussière DB-80 0000117908 Membrane (carrée) + ressort pour électrovanne 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 32 0000113559 Circuit imprimé carte maître ControlPro 0324000300 Voyant lumineux blanc 24V 0324000310 Voyant lumineux vert 24V 0324000320 Voyant lumineux rouge 24V 0360000060 Ronfleur Fig. IX 0000112777 0000113560 Réf. Description 0000112777 ControlPro/HMI (complete) 0000113560 Bouchon anti-poussière pour ControlPro/HMI 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 33: Correctie Geluidsniveau

    NR + 2 α tussen 0° en 25° NR + 0 0,018 0,038 0,0048 0,0083 0,0139 α tussen 25° en 30° NR + 2 NL 7 Technische wijzigingen voorbehouden © 4-2008 NL 7 030 Technische wijzigingen voorbehouden © 4-2008 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 34 Alerte d'incendie normal alarme IN 9 Alarme ventilateur alarme normal IN 10 Interrupteur à air comprimé normal signalisation IN 11 Signal d’alarme externe normal signalisation IN 12 Commutateur de niveau du bac à poussière plein pas plein 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO...
  • Page 35 0000300349/010420/0 MDB-Diluter PRO www.plymovent.com...

Table des Matières