Chaudière à deux services, ventouse concentrique horizontale (type c13) ou verticale (type c33), équipée d'un brûleur fioul à pulvérisation, de puissance thermique utile de 29 kw. (24 pages)
Sommaire des Matières pour Atlantic franco belge Pluton 3032 B
Page 1
DE : Die deutschsprachige raccordée à un conduit d’évacuation équipée d’un Bedienungsanleitung ist auf Anfrage brûleur indépendant zu erhalten bei atlantic, Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo utilisant le fioul domestique ou le gaz. Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 Réf.
Pluton 3032 B - réf. 026 511 Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception et la fabrication de l’ensemble de sa gamme d’appareils de chauffage.
Pluton 3032 B 6 0 0 6 0 3 1 7 0 8 M 3 3 x 4 2 Ø 1 3 9 1 5 0 1 2 0 7 0 1 4 5 ° 5 6 2 M 3 3 x 4 2 2 9 5 1 0 1 Figure 3 - Dimensions en mm...
Page 5
Pluton 3032 B Sécurité En été, position Le thermostat de sécurité de surchauffe à réarmement Le brûleur fonctionne uniquement sur demande sanitaire. manuel est calibré à 110°C. Figure 5 Fig. 5 - Coupe schématique de la chaudière 1 - Trappe de visite. 11 - Porte de foyer articulée avec isolation thermique.
Pluton 3032 B - réf. 026 511 2. Instructions pour l’installateur 2.1. Conditions réglementaires Arrêté du 22 octobre 1969 et Arrêté du 24 mars d’installation et d’entretien 1982 : Aération des logements. 2.1.2. Pour la Belgique 2.1.1. Pour la France L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être •...
Pluton 3032 B La section du conduit de raccordement ne doit pas être 2.4. Conduit de raccordement inférieure à celle de la buse de sortie de l’appareil. La mise en place d’un régulateur de tirage sur le conduit L e c o n d u i t d e r a c c o r d e m e n t d o i t ê t r e r é a l i s é est recommandé...
Page 8
Pluton 3032 B Figure 8 1 - Desserrer les 6 vis de l’habillage arrière et déposer l’habillage arrière. 2 - Enlever l’habillage. 3 - Récupérer les deux pattes de fixation. 4 - Supprimer la patte arrière. Figure 9 1 - Positionner le ballon en l’emboitant dans le pli arrière du support.
Page 9
Pluton 3032 B Figure 12 Figure 11 Figure 11 1 - Desserrer les 4 vis et placer l’habillage, vérifier l’alignement des côtés et resserrer les 4 vis. 2 - Remettre en place l’habillage arrière supérieur et resserrer les 6 vis de fixation. Figure 12 - Installer le kit hydraulique entre le départ chaudière et l’entrée du ballon en respectant le sens de passage du...
Pluton 3032 B M . T 21 - Flexible de retour. S . S Fig. 14 - Installation hydraulique de principe C.A.T - Clapet antithermosiphon. C.C - Circulateur chauffage. V . E G.S - Groupe de sécurité. V 3 V M.T - Mitigeur thermostatique.
Page 11
Pluton 3032 B 2 3 0 V ~ T . A 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 G N Y E G N Y E G N Y E G N Y E T . S é T .
Pluton 3032 B - réf. 026 511 (fig. 17), pour cela : 2.7. Porte de foyer réversible Dévisser les 2 vis en façade, lever le tableau et engager les axes dans les crans de l’entretoise prévus à cet La porte de foyer est montée d’origine avec les effet.
Pluton 3032 B 2.11. Mise en service 2.11.1. Vérification et mise en route ¤ Effectuer le rinçage et le contrôle d’étanchéité de l’ensemble de l’installation. ¤ Procéder au remplissage. Important ! Remplir et mettre en pression le ballon sanitaire avant de procéder à la mise en eau du corps de chauffe.
Pluton 3032 B - réf. 026 511 3. Instructions pour l’utilisateur L’installation et la première mise en service de la Si la chaudière ne démarre pas : chaudière doivent être faites par votre installateur - S’assurer que le thermostat d’ambiance, quand il chauffagiste qui vous donnera toutes les instructions existe, est bien en demande.
Pluton 3032 B 3.3. Sécurité chaudière. 3.6. Contrôles réguliers Lorsque la température dans le corps de chauffe dépasse Aucun dégagement de fumée dans le local de la chaudière ne doit apparaître lors du fonctionnement du 110°C, la chaudière est arrêtée par son dispositif de brûleur.
§ § Certificat de Garantie § § Garantie Contractuelle Exclusion de la Garantie Ne sont pas couverts par la garantie : Les dispositions du présent certificat ne sont pas - les voyants lumineux, les fusibles, les pièces en exclusives du bénéfice, au profit de l’acheteur du fonte en contact direct avec les braises des matériel, des conditions de la garantie légale qui appareils à...
Page 19
FR NL DE ES Mazoutstookketel DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage Ref. 026 511 zu erhalten bei atlantic, Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 Gebruiksaanwijzing bestemd voor de vakman en de gebruiker te behouden door de gebruiker voor nadere consultatie.
Page 20
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C SIC feliciteert u met uw keuze. SIC, ISO 9001 genormeerd, garandeert de kwaliteit van zijn apparaten en doet de belofte zijn klanten tevreden te stellen. Steunend op meer dan 80 jaar knowhow, gebruikt SIC de meest geavanceerde technologieën voor het ontwerp en de fabricage van een volledig assortiment verwarmingsapparaten.
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C 6 0 3 6 0 0 1 7 0 8 M 3 3 x 4 2 Ø 1 3 9 1 5 0 1 2 0 7 0 1 4 5 ° 5 6 2 M 3 3 x 4 2 2 9 5...
Page 23
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C Veiligheid In de zomer, positie De veiligheidsthermostaat, met de hand herinschakelbaar, De brander werkt enkel op aanvraag van de sanitaire is geregeld op 110°C. thermostaat. Figuur 5 Fig. 5 - Schematische doorsnede van de ketel 1 - Inspektieluik.
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C 2. Voorschriften voor de installateur 2.1. Reglementaire 2.4. Schoorsteenaansluiting installatievoorwaarden voor België De schoorsteenaansluiting moet overeenkomen met de Het toestel moet geïnstalleerd en onderhouden worden normen NBN D 30.003. door een gekwalificeerd vakman overeenkomstig de De afvoerbuis achter het toestel zal op dichte wijze op de geldende reglementaire teksten en regels van het vak, schoorsteen verbonden worden.
Page 25
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C " 2.5. Ineenzetting Figuur 6 Pak warmtewisselaar : De verpakking verwijderen. 1 - D e b e h a n d e l i n g m e t e e n steekwagentje moet langs de zijkant g e b e u r e n .
Page 26
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C Figuur 8 1 - De 6 schroeven van de achtermantel losdraaien en de achtermantel afnemen. 2 - De mantel afnemen. 3 - De twee B hechtingspoten afnemen.gspoten afnemen. 4 - De achterpoot verwijderen. Figuur 9 De boiler plaatsen door hem in de achterplooi van de...
Page 27
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C Figuur 12 Figuur 11 Figuur 11 1 - De 4 schroeven losdraaien, de mantel plaatsen, de goede aanpassing van de zijkanten kontroleren en de 4 schroeven vastdraaien. 2 - De achtermantel hechten met de 6 platenschroeven. Figuur 12 - De hydraulische kit installeren tussen het vertrek van de ketel en de ingang van de boiler door de doorgangsrichting...
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C M . T Fig. 14 - Principieel hydraulische installatie S . S C.A.T. – antithermosifonklep. C.C. – Circulatiepomp verwarming. G.S. – Veiligheidsgroep. V . E M.T. – Thermostatische mengkraan. R – Verwarmingskring. V 3 V C .
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C 2 3 0 V ~ T . A 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 G N Y E G N Y E G N Y E G N Y E T .
Page 30
Pluton 3032 B - réf. 026 511 Fig. 15 en 16 - Kablering en elektrisch schema met regeling RS97143 Co : Schakelaar : Shunt of veiligheid te weinig water GNYE : Groen/geel : Circulatiepomp verwarming L : Faze : Shunt op kamerthermostaat met werking op brander N : Neutraal Br : Brander...
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C • Uurteller : Klem 1 (B4), 3 (neutre) en 4 (groen/geel) van de klem C2 Klemmenstrook C1 (gevolg) • Voedingskabel : klem 1 (blauw), 2 (Groen/geel) en 3 (rood). Het toestel moet op 230 V - 50 Hz gevoed worden, faze bescherms door een smeltzekering van 5A en op de aarde aangesloten worden met een waarde van minder dan 100 ohm).
Pluton 3032 B - réf. 026 511 3. Instructies voor de gebruiker De installatie en de eerste inwerkingsstelling moeten - K o n t r o l e r e n o f d e v e i l i g h e i d s t h e r m o s t a a t uitgevoerd worden door een installateur centrale ingeschakeld is;...
Pluton 3032 B Mazoutstookketel Ref. 972 32 99 C 3.3. Veiligheid ketel 3.6. Regelmatige kontrole Wanneer de temperatuur in het verwarmingslichaam • Gedurende de werking van de ketel mag er geen rook boven de 110°C gaat, is de ketel beveiligd door een uit de ketel of het rookkanaal ontsnappen.
Pluton 3032 B - réf. 026 511 4. Wisselstukken Voor iedere bestelling van wisselstukken, het volgende De gebruiksaanwijzing geleverd met de regeling aanduiden : het type en referentie van het toestel en (tevens) raadplegen. het kleurcode (staat vermeld op waarborgcertificaat of a a n d u i d i n g s p l a a t j e ) , d e b e s c h r i j v i n g e n h e t codenummer van het stuk.
Page 35
Pluton 3032 B - réf. 026 511 Notice de référence “907”...
§ Waarborg certifikaat § § Waarborg § De waarborg dekt niet : De voorschriften van dit waarborgbewijs zijn niet - de lichtjes, de smeltzekeringen, de gietijzeren onderdelen die rechtstreeks in kontakt zijn met het uitsluitend voor de aankoper van het materiaal van voordeel te kunnen trekken van de wettelijke gloeiende houtskool van de ketels die met vaste brandstoffen werken.