Opération; Procédures D E P Réparation - Stanley SM50 Manuel De L'utilisateur

PROCÉDURES D E P RÉPARATION
VÉRIFIER L A S OURCE D 'ALIMENTATION
1. À l 'aide d 'un d ébitmètre e t d 'un m anomètre é talonnés, a ssurez­vous q ue
la s ource d 'alimentation h ydraulique d éveloppe u n d ébit d e 7 –12 G PM/
26–45 I pm à 1 000–2000 p si/70–140 b ar.
2. A ssurez­vous q ue l a s ource d 'alimentation e st é quipée d 'une s oupape d e
décharge r églée p our s 'ouvrir à 2 100 p si/145 b ar m aximum.
3. A ssurez­vous q ue l a p ression d e r etour d e l a s ource d 'alimentation n e
dépasse p as 2 50 p si/17 b ar.
4. A ssurez­vous q ue l 'entrée d e l a p ompe à d échets e st e xempte d e d ébris.
Retirez t oute o bstruction a vant d 'utiliser. V oir « N ettoyage d e l a
chambre d e p ompage » à l a p age 1 1
RACCORDER L ES T UYAUX
1. E ssuyez t ous l es r accords d e t uyau a vec u n c hiffon p ropre n on p elucheux
avant d e f aire d es c onnexions.
2. R accordez l es f lexibles d e l a s ource d 'alimentation h ydraulique a ux
coupleurs d e l a p ompe à d échets o u a ux f lexibles d e l a p ompe à
déchets. C onnectez l e t uyau d e r etour e n p remier e t d éconnectez­le
en d ernier p our m inimiser l a p ression e mprisonnée d ans l e m oteur.
Remarque : S i d es f lexibles n on a ccouplés s ont l aissés a u s oleil,
l'augmentation d e l a p ression à l 'intérieur d es f lexibles p eut r endre l eur
connexion d ifficile. C onnectez l es e xtrémités l ibres d es t uyaux e nsemble.
3. O bservez l a f lèche s ur l es c oupleurs p our v ous a ssurer q ue l e d ébit e st
dans l a b onne d irection. L e c oupleur f emelle s ur l a p ompe à d échets
est l e c oupleur d 'entrée ( pression).
FONCTIONNEMENT D E L A P OMPE
1. R espectez t outes l es p récautions d e s écurité.
Remarque : L e S M50 n 'est p as c onçu p our ê tre u tilisé a vec u ne e ntrée d e
tuyau d 'aspiration. L e d iamètre d u t amis d 'aspiration a u b as d e l a p ompe
offre u ne e fficacité m aximale d e l a p ompe. L a r éduction d e l a t aille d e c ette
entrée r éduira c onsidérablement l es p erformances d e l a p ompe.
2. R accordez u n t uyau é quipé d 'un c oupleur c amlock f emelle d e 3 p ouces/
76,2 m m a u r accord d e s ortie d e l a p ompe. A ssurez­vous q ue l e
raccord e st b ien s erré. P our d e m eilleures p erformances, g ardez l e
tuyau a ussi c ourt q ue p ossible e t é tendez­le p our é viter l es v irages
serrés o u l es p lis.
3. A baissez l a p ompe d ans l e l iquide à p omper. L ocalisez l 'extrémité d e
sortie d u t uyau d e d écharge p our d isperser l e l iquide s elon l es b esoins.
Retirez t ous l es p lis d u t uyau p our a ssurer u n d ébit d 'eau m aximal.
OPÉRATION
Ne d irigez j amais l e t uyau v ers d es p assants.
4.
Allumez l a s ource d 'alimentation h ydraulique. S urveillez l es s olides
dans l e l iquide p ompé. S i l es s olides s ont e xcessifs, l e d ébit d e
décharge p eut d iminuer. S i c ela s e p roduit, a rrêtez l a p ompe e t
recherchez l a c ause d u p roblème.
Dans c ertaines c onditions, l e l iquide p ompé p eut ê tre s uffisamment
ralenti p our n e p lus p ouvoir p ousser d e p articules d ans l e l iquide. S i
cela s e p roduit, d es p articules p euvent s 'accumuler d ans l e t uyau e t
refouler l a c hambre d e p ompage, p rovoquant u ne r estriction
supplémentaire. L 'impulseur a git a lors c omme u ne « m eule q ui
provoque u ne u sure a ccélérée d e l a p ompe. U n d ébit d e l iquide r éduit
peut ê tre c ausé p ar c e q ui s uit : • L a p ompe s 'enfonce d ans l es s olides
au f ond d u
trou.
• L 'extrémité d u t uyau d e s ortie e st t rop h aute, p rovoquant u ne h auteur
de l evage e xcessive p our l a c olonne d e l iquide p oussée p ar l a
pompe à d échets. C ela r alentit l 'écoulement d u l iquide à u n
niveau o ù i l n e p eut p lus t ransporter d e s olides à l 'extrémité d u
tuyau. • L e d ébit e t l a p ression d u f luide h ydraulique v ers l a
pompe s ont t rop f aibles, c e q ui r éduit l a v itesse d e l a t urbine. U ne
diminution d e 2 0 % d u d ébit d e f luide h ydraulique p eut r éduire l es
performances d e l a p ompe d e 5 0 % . L ors d 'un f onctionnement à
débit e t p ression h ydrauliques r éduits, l 'extrémité d u f lexible d e
sortie n e d oit p as ê tre à p lus d e 9 m /30 p ieds a u­dessus d u l iquide.
5. L orsque l e p ompage e st t erminé, r églez l a v anne d e c ommande
hydraulique s ur l a p osition " OFF". S oulevez l a p ompe d e l a z one d e
travail.
FONCTIONNEMENT P AR T EMPS F ROID
Si l a p ompe à d échets d oit ê tre u tilisée p ar t emps f roid, p réchauffez l e f luide
hydraulique à f aible v itesse d e l a s ource d 'alimentation. L ors d e l 'utilisation
des l iquides n ormalement r ecommandés, l e l iquide d oit ê tre à o u a u­dessus
de 5 0 ° F/10 ° C ( 400 s su/82 c entistokes) a vant u tilisation.
Des d ommages a u s ystème h ydraulique o u a ux j oints d u m oteur d e l a p ompe
peuvent r ésulter d 'une u tilisation a vec u n f luide t rop v isqueux o u t rop é pais.
NETTOYAGE D U P OMPAGE
CHAMBRE
Des d ébris t els q ue d es m auvaises h erbes, d u s able e t d 'autres s olides
peuvent ê tre p iégés d ans l e t uyau d 'eau e t l a c hambre d e p ompage. C ela
peut r éduire l es p erformances d e l a p ompe. I l e st
Manuel d 'utilisation S M50 ◄ 1 1