Stanley SM50 Manuel De L'utilisateur page 10

EXIGENCES H TMA / E HTMA
HTML
EXIGENCES D U S YSTÈME H YDRAULIQUE
Plage d e d ébit
Pression d e s ervice n ominale
(A l a p rise d 'alimentation)
Réglage d e l a s oupape d e d écharge d u s ystème
(A l a p rise d 'alimentation)
Contre­pression m aximale
(À l 'extrémité d e l 'outil d u t uyau d e r etour)
Mesuré à u ne v iscosité m aximale d u f luide d e :
(À l a t empérature d e f onctionnement m inimale)
Température : C apacité d e r ejet d e c haleur s uffisante p our l imiter l a
température m aximale d u f luide à :
(À l a t empérature a mbiante m aximale p révue)
Capacité d e r efroidissement m inimale à u ne d ifférence d e t empérature e ntre l a
température a mbiante e t l a t empérature d u f luide
Remarque : N 'utilisez p as l 'outil à d es t empératures d 'huile s upérieures à 1 40 ° F ( 60 ° C). L e f onctionnement à d es t empératures p lus é levées p eut e ntraîner u ne g êne p our
l'opérateur a u n iveau d e l 'outil.
Filtration m inimale d u f iltre à p lein d ébit
Dimensionné p our u n d ébit d 'au m oins :
(Pour u n d émarrage à t empérature f roide e t u ne c apacité d e r étention m aximale d e l a s aleté)
Fluide h ydraulique à b ase d e p étrole ( premium g rade, a nti­usure, n on
conducteur) V iscosité ( aux t empératures d e f onctionnement m inimum e t
maximum)
Remarque : l ors d u c hoix d u f luide h ydraulique, l es e xtrêmes d e t empérature d 'huile a ttendus q ui s eront r encontrés e n s ervice d éterminent l es c aractéristiques d e v iscosité d e
température l es p lus a ppropriées. L es f luides h ydrauliques a vec u n i ndice d e v iscosité s upérieur à 1 40 r épondent a ux e xigences s ur u ne l arge p lage d e t empératures d e
fonctionnement.
*SSU = S aybolt S econdes U niversel
EHTMA
SYSTÈME H YDRAULIQUE
CONDITIONS
Plage d e d ébit
Pression d e s ervice n ominale
(A l a p rise d 'alimentation)
Réglage d e l a s oupape d e d écharge d u s ystème
(A l a p rise d 'alimentation)
Remarque : I l s 'agit d es e xigences g énérales d u s ystème h ydraulique. V oir l a p age d es s pécifications d e l 'outil p our l es e xigences s pécifiques à l 'outil.
10 ► M anuel d 'utilisation S M50
EXIGENCES H TMA / E HTMA
B
3,5­4,3 G PM
(13,5­16,5
LPM) 1 870
psi ( 129 b ars)
2495 p si ( 172
bars)
TYPE I TYPE I I
4­6 G PM 7­9 G PM
(15­23 L PM) (26­34 L PM)
1500 p si ( 103 1500 p si ( 103
bars) bars)
2100­2250 p si 2100­2250 p si
(145­155 b ars) (145­155 b ars)
250 p si ( 17 250 p si ( 17
bars) bars)
400 s su* 400 s su*
(82 c entistokes) (82 c entistokes)
140 °F 140 °F
(60°C) (60°C)
3 C V 5 C V
(2,24 k W) (3,73 k W)
40° F ( 22° 40° F ( 22°
C) C)
25 m icrons 25 m icrons
30 g al/min 30 g al/min
(114 L PM) (114 L PM)
100­400 s su 100­400 s su
(20­82 (20­82
centistokes) centistokes)
CLASSIFICATION
C
ré
4,7­5,8 G PM 7,1­8,7 G PM
(27­33 L PM)
(18­22 L PM)
1500 p si 1500 p si 1 500 p si ( 103 b ars) ( 103 b ars) 2 000 p si 2 000 p si
(103 b ars) (138 b ars) ( 138 b ars)
2000 p si
(138 b ars)
TYPE D 'OUTIL
TYPERR
9­10,5 G PM
(34­40 L PM)
1500 p si ( 103
bars)
2200­2300 p si 2100­2250 p si
(152­159 b ars)
250 p si ( 17
bars)
400 s su*
(82 c entistokes) (82 c entistokes)
140 °F
(60°C)
6 C V
(5,22 k W)
40° F ( 22°
C)
25 m icrons
30 g al/min
(114 L PM)
100­400 s su
(20­82
centistokes)
9,5­11,6 G PM 11,8­14,5 G PM
(36­44 L PM)
1500 p si
(103 b ars)
2000 p si
(138 b ars)
TYPE I II
11­13 G PM
(42­49 L PM)
1500 p si ( 103
bars)
(145­155 b ars)
250 p si ( 17
bars)
400 s su*
140 °F
(60°C)
7 C V
(4,47 k W)
40° F ( 22°
C)
25 m icrons
30 g al/min
(114 L PM)
100­400 s su
(20­82
centistokes)
(45­55 L PM)