DÉCLARATION D E C ONFORMITÉ DÉCLARATION D E C ONFORMITÉ ÜBEREINSTIMMUNGSERKLARUNG DÉCLARATION D E C ONFORMITÉ C EE DÉCLARATION D E C ONFORMITÉ DICHIARAZIONE D E C ONFORMITE _______________________________________________________________________ Je, s oussigné: Vervier, P atrick Ich, d er U nterzeichnende : Je ...
Page 3
Nom e t P rénoms déclarons p ar l a p résente q ue l 'équipement s pécifié c idessous : Pompe s ubmersible, h ydraulique 1. C atégorie : STANLEY 2. F aites : SM50100, S M50100L 3. S aisissez : Numéro d e s érie d e l 'équipement : Tout A ...
Page 4
SPÉCIFICATIONS.... .......... .......... ........15 I LLUSTRATION D ES PIÈCES D U S M50.... .......... .......... ..16 L ISTE D ES P IÈCES SM50........ .......... .......... ..17 D IRECTIVES S UR L A P ROFONDEUR DES O UTILS S OUSMARINS ...... ........ ......18 Pour r emplir u n f ormulaire d e v alidation d e g arantie d e p roduit e t p our o btenir d es i nformations s ur v otre g arantie, ...
SYMBOLES D E S ÉCURITÉ Les s ymboles d e s écurité e t l es m ots d 'avertissement, c omme i ndiqué c idessous, s ont u tilisés p our s ouligner t outes l es a ctions d e l 'opérateur, d e m aintenance e t d e réparation ...
PRÉCAUTIONS D E S ÉCURITÉ Les o pérateurs d e l 'outil e t l e p ersonnel d e m aintenance d oivent s e pression n ominale d e 2 500 p si/175 b ar. conformer a ux c onsignes d e s écurité i ndiquées d ans c e m anuel e t s ur l es • ...
Page 7
AUTOCOLLANTS E T É TIQUETTES P OUR O UTILS 88862 Autocollant c ombiné S M50 88344 Autocollant d e l 'importateur ( CE u niquement) REMARQUE: LES I NFORMATIONS I NDIQUÉES S UR LES A UTOCOLLANTS P RÉSENTÉS DOIVENT Ê TRE L ISIBLES À T OUT MOMENT.
T rois t ypes d e f lexibles h ydrauliques r épondent à c ette e xigence e t s ont a utorisés à ê tre u tilisés a vec l es o utils h ydrauliques STANLEY. E lles s ont: Certifi ...
RECOMMANDATIONS D E T UYAUX Manuel d 'utilisation S M50 ◄ 9...
Page 10
EXIGENCES H TMA / E HTMA EXIGENCES H TMA / E HTMA TYPE D 'OUTIL HTML TYPE I TYPE I I TYPERR TYPE I II EXIGENCES D U S YSTÈME H YDRAULIQUE 46 G PM 79 G PM 910,5 G PM 1113 G PM Plage ...
OPÉRATION PROCÉDURES D E P RÉPARATION VÉRIFIER L A S OURCE D 'ALIMENTATION 1. À l 'aide d 'un d ébitmètre e t d 'un m anomètre é talonnés, a ssurezvous q ue Ne d irigez j amais l e t uyau v ers d es p assants. la ...
Page 12
OPÉRATION important q ue l a c hambre d e p ompage s oit t oujours p ropre. L a chambre p eut ê tre n ettoyée c omme s uit : 1. R etirez l e m oteur e t l a t urbine e n r etirant l es d eux v is à t ête hexagonale ...
Page 13
PROTECTION E T E NTRETIEN D ES O UTILS En p lus d es p récautions d e s écurité c ontenues d ans c e manuel, r espectez l es c onsignes s uivantes p our l a p rotection et ...
DÉPANNAGE Si d es s ymptômes d e p erformances m édiocres a pparaissent, l e t ableau s uivant p eut ê tre u tilisé c omme g uide p our c orriger l e p roblème. Lors d u d iagnostic d es d éfauts d e f onctionnement, a ssurezvous t oujours q ue l a s ource d 'alimentation h ydraulique f ournit l e d ébit e t l a p ression h ydrauliques c orrects, comme ...
CARACTÉRISTIQUES Capacité.......... .......... ........ 5 00 G PM/1890 L PM Poids .. .......... .......... ........21 l b/9,5 k g Longueur.. .......... .......... ......... 1 0,5 p o/26,7 c m Largeur ... .......... .......... .......... 1 0 p o/25,4 c m Pression .......... .......... ....10002000 p si/70–140 b ar P lage d e débit ..... .......... .......... .... 7 –12 G PM/2645 L PM D ébit maximal .. .......... .......... .... ...
ILLUSTRATION D ES P IÈCES S M50 1517 p i. K g. ( 2023 N m) 65132 E NSEMBLE M OTEUR UTILISÉ S UR L ES P OMPES DE P UISARD P ORTANT DES N UMÉROS D E S ÉRIE 600 ...
Page 17
LISTE D ES P IÈCES S M50 N° D E NUMÉRO PIÈCE QTÉ D ESCRIPTION D'ARTICLE 52669 VOLUTE 52720 RACCORD C AMLOCK 3 P O. 13815 HSHCS 5 /16 – 1 8 × 3 /4 56763 MACHINE À L AVER 00635 CLÉ...
GUIDE D E P ROFONDEUR D ES O UTILS S OUSMARINS MODÈLES S OUSMARINS U NIQUEMENT APERÇU D U F ONCTIONNEMENT PERCUTANT ROTATION Outils : M arteaux, Outils : m euleuses, Perceuses à p ercussion e t N'utilisez p as d 'outils h ydrauliques s ous l 'eau q ui n e s ont p as Scies, ...
Page 20
STANLEY I nfrastructure 6430 S E L ake R oad Portland, O regon 9 7222 É tatsUnis (503) 6 595660 / F ax ( 503) 6 521780 www.stanleyinfrastructure.com...