Table des Matières
Publicité
CyBio SELMA
1
Informations de base
1.1
À propos de ce manuel d'utilisation
Contenu
Conventions
Symboles et mots-clés utilisés
Le manuel d' u tilisation décrit la station de pipetage semi-automatique CyBio SELMA.
L'appareil est conçu pour être utilisé par un personnel qualifié dans le respect des
consignes fournies par ce manuel d'utilisation.
Le présent manuel d'utilisation contient des informations relatives à la construction et
au fonctionnement de l'appareil; il apporte aux personnel d' e xploitation les connais-
sances indispensables à une manipulation sûre dudit appareil et ses composants. Il
donne par ailleurs des consignes sur la maintenance et l'entretien ainsi que sur les
causes possibles d'éventuels dysfonctionnement et des pistes pour y remédier.
Le manuel d'utilisation original est rédigé en allemand. Les éditions dans d' a utres
langues en sont des traductions.
Les instructions nécessitant de suivre un ordre chronologique sont résumées en unités
de procédure.
Les avertissements sont repérés par un triangle de signalisation et un mot-clé. Le type et
la source ainsi que les conséquences du danger sont mentionnés et des remarques vi-
sant à éviter le danger sont indiquées.
Les composants du programme de commande et d'évaluation sont identifiés comme
suit :
Les termes de programme sont signalés en caractères gras (p. ex. menu System).
¡
Les options de menu sont séparées par une verticale (p. ex. System|Device).
¡
Pour signaler des dangers ou des remarques, le manuel d'utilisation utilise les symboles
et mots-clés suivants. Des avertissements précèdent chaque opération.
AVERTISSEMENT
Désigne une situation potentiellement dangereuse, susceptible d'entraîner la mort ou de
très graves blessures (mutilations).
ATTENTION
Désigne une situation potentiellement dangereuse, susceptible d'entraîner des blessures
légères ou modérées.
REMARQUE
Donne des indications sur des dommages matériels et environnementaux possibles.
Informations de base
5
Publicité
Table des Matières
