1
Informations de base
1.1
Remarques relatives au manuel d'utilisation
Sommaire
Conventions
Symboles et mots-clés
utilisés
Ce manuel d'utilisation décrit les modèles de thermocycleurs suivants :
qTOWER
auto
3
qTOWER
84 auto
3
Remarque :
Dans ce qui suit, les deux modèles sont résumés par le terme « qTOWER
simplifier. Si les modèles présentent des différences, celles-ci sont expliquées à l'endroit
correspondant.
Les thermocycleurs PCR en temps réel automatiques sont exclusivement destinés à être
utilisés par du personnel qualifié conformément au présent manuel d'utilisation. De plus,
ce manuel comprend la description du module Power qTOWER
l'alimentation électrique du thermocycleur.
Le manuel d'utilisation donne des informations sur la structure et le fonctionnement de
l'appareil et communique au personnel d'exploitation familiarisé avec la technique de la
PCR les connaissances nécessaires pour une manipulation sûre. Le manuel d'utilisation
indique également des consignes de maintenance et d' e ntretien de l' a ppareil ainsi que
sur les causes possibles d' é ventuels dysfonctionnements et la manière d' y remédier.
Les instructions nécessitant de suivre un ordre chronologique sont numérotées, résu-
mées en unités de procédure et le résultat correspondant est mentionné.
Les consignes de sécurité sont indiquées par des symboles et un mot-clé. Le type et la
source ainsi que les conséquences du danger sont mentionnés et des instructions visant
à éviter le danger sont données. La signification des symboles et mots-clés utilisés est
expliquée au chapitre 2 « Consignes de sécurité et d'avertissement ».
Pour signaler des dangers ou des informations, le manuel d'utilisation utilise les sym-
boles et mots-clés suivants. Les consignes de sécurité se trouvent avant l'opération con-
cernée.
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse. Si elle n'est pas évitée, elle peut en-
traîner la mort ou des blessures graves (mutilations).
ATTENTION
Indique une situation potentiellement dangereuse. Si elle n'est pas évitée, elle peut en-
traîner des blessures graves ou légères ainsi que des dommages matériels.
NOTE
Indique une situation potentiellement dangereuse. Si elle n'est pas évitée, elle peut en-
traîner un endommagement du produit ou d'un élément dans son environnement.
Informations de base
auto » pour
3
auto, utilisé pour
3
5