Table des Matières
Publicité
Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad operare.
Posizionare il borsello (1) sul manubrio (A).
Allacciare le n.2 linguette laterali in velcro (1A) sul manubrio (A) e la
linguetta centrale in velcro (1B) sull'attacco manubrio (B).
Note
Quando si effettua il lavaggio del motoveicolo è necessario
rimuovere il borsello.
Verifiche
Verificare il corretto aggancio del borsello al manubrio prima di
mettersi in marcia.
ISTR 794 / 00
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Fit bag (1) on handlebar (A).
Fasten the no.2 Velcro side straps (1A) onto handlebar (A) and the
Velcro centre strap (1B) to handlebar retainer (B).
Notes
When washing the bike, always remove the bag.
Checks
Make sure the handlebar bag is properly secured before riding.
3
Publicité
Table des Matières
