Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Información general
Al utilizar equipos eléctricos se debe seguir medidas
básicas de seguridad, incluso las siguientes:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ASEGÚRESE DE LEER DETENIDAMENTE Y
ENTENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR.
• Esta unidad es apta para uso comercial, por
ejemplo, en hoteles, escuelas, hospitales, fábricas,
tiendas y oficinas, empresas de alquiler y para otros
fines distintos a la limpieza general.
• Este aparato no está diseñado para ser utilizado
por personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales limitadas o con falta
de experiencia y conocimiento, a menos que sean
supervisados o instruidos acerca del uso del aparato
por una persona responsable de su seguridad.
• Mantenga a los niños y a las personas no autorizadas
lejos de la unidad mientras esté en funcionamiento.
• Los niños deberían ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con la unidad.
• Antes de usar la unidad, revise que el voltaje de la
fuente de energía principal corresponda al voltaje
que se muestra en la placa de clasificación.
• Todas las partes deben colocarse como se indica
en las instrucciones antes de usar la máquina.
• No aspire nada que se esté quemando o emita
humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No lo utilice sin haber colocado la bolsa de vacío
o los filtros.
• No opere la máquina si se produce una falla o
está dañada de alguna manera. Comuníquese con
un agente de servicio autorizado para su reparación
o ajuste.
• No opere interruptores ni toque el enchufe con las
manos mojadas ya que podría causar una descarga
eléctrica.
• Al desenchufar, tire del enchufe y no del cable de
alimentación.
• No jale ni desplace la unidad tirando del cable,
no utilice el cable como manija, no permita que se
cierre ninguna puerta sobre el cable, ni jale el cable
alrededor de bordes o esquinas filosos.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y
todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y
piezas móviles.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No utilice la unidad donde haya polvo peligroso.
• No la utilice en una atmósfera explosiva.
• No recoja aceite ni otro material inflamable.
• No la utilice para recoger líquido ni ningún tipo de
humedad.
• No deje la máquina conectada al suministro
eléctrico cuando no esté en uso; siempre
desenchúfela del tomacorriente.
• Apague la unidad antes de desenchufarla.
• Mantenga el cable de alimentación lejos de las
piezas móviles. Durante el funcionamiento puede
presentarse un peligro cuando la máquina pasa
sobre el cable de alimentación.
• El cable de alimentación debe inspeccionarse
regularmente para localizar signos de daño. Si
el cable de alimentación está dañado solamente
deberá ser reemplazado por el fabricante, su
agente de servicio o una persona calificada para
evitar cualquier peligro.
• Solo remplace el cable de alimentación por el tipo
especificado en este manual de instrucciones.
• No utilice la unidad con un cable de alimentación
o enchufe dañados ni después de una falla de
la unidad o si está dañada de alguna manera.
Comuníquese con un Agente de Servicio
autorizado para su reparación o ajuste.
• El enchufe del cable de alimentación debe retirarse
del tomacorriente antes de comenzar la limpieza de
la máquina o realizar tareas de mantenimiento.
• No doble o retuerza el cable de alimentación.
• Tenga cuidado de no perder el equilibrio cuando
utilice la máquina cerca de la parte superior de las
escaleras.
Pautas para el operador
ADVERTENCIA
Los operadores deben estar plenamente
capacitados para el uso de la máquina de
acuerdo con estas instrucciones y deben ser
capaces de hacer tareas de mantenimiento
y seleccionar correctamente los accesorios
necesarios.
• Los operadores deben ser físicamente capaces
de maniobrar, transportar y operar la máquina.
• Los operadores deben ser capaces de reconocer
si el funcionamiento de la máquina es inusual e
informar cualquier problema.
• Solamente utilice la máquina sobre superficies
niveladas y firmes.
• Utilice calzado adecuado para evitar resbalarse.
• Utilice ropa adecuada para mantener el cuerpo
seco y caliente.
• Siempre que sea posible, siga la rotación de
puestos y respete los periodos de descanso
adecuados para evitar el uso continuo de los
mismos músculos.
• No deje la máquina en funcionamiento sin vigilancia.
• No fume cuando utilice la unidad.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No
utilice la unidad si alguna abertura está obstruida;
manténgalas libre de polvo, desechos, pelo y
cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo de aire.
6
15
Publicité
