Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG A 75235-GA
Sommaire des Matières pour AEG A 75235-GA
- Page 1 MARQUE : AEG REFERENCE : A 75235 - GA CODIC : 1855727...
- Page 2 ARCTIS Congélateurs électroniques no-frost Notice d’utilisation 818 22 94-00/2...
- Page 3 Chère Cliente, Cher Client Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé...
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Avertissements importants ........5 Protection de l’environnement . - Page 5 Sommaire Système de contrôle et d’information ......25 Alarme «Porte ouverte» ......... . . 25 Avertissement température .
-
Page 6: Avertissements Importants
Avertissements importants La sécurité de nos appareils frigorifiques est conforme aux règles recon- nues de la technique et à la législation sur la sécurité des appareils. Nous vous rappelons toutefois les règles de sécurité suivantes : Utilisation • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à... - Page 7 Avertissements importants Sécurité des enfants • Les éléments d’emballage (par ex. les films, le polystyrène) peuvent être dangereux pour les enfants. Tenez les matériaux d’emballage hors de la portée des enfants ! • Si votre ancien appareil doit être mis au rebus, veillez à rendre inutili- sable tout ce qui pourrait représenter un danger pour un enfant (fer- meture de porte, câble d’alimentation) Reportez-vous à...
- Page 8 Avertissements importants • Ne décollez pas les bacs à glaçons avec un couteau ou tout autre objet tranchant. • Ne tirez jamais sur le câble pour le débrancher de la fiche de la prise, en particulier si l’appareil se trouve hors de la niche. Un câble endommagé...
-
Page 9: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Information sur l’emballage de l’appareil • Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Déposez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récu- pérés et recyclés. •... -
Page 10: Retrait De La Protection Pour Le Transport
2. Pour glisser l’appareil à sa position définitive, poussez prudemment le haut de la porte supérieure et basculez légèrement l’appareil vers l’arrière. Le poids est ainsi reporté sur les roulettes à l’arrière, ce qui per- met de pousser facilement l’appareil. Retrait de la protection pour le transport L’appareil et ses équipements intérieurs sont protégés pour le transport. -
Page 11: Installation
3. Pour monter la pédale, enlevez le panneau du socle (voir chapitre (“Changer la butée de la porte”). 4. Retirez la pédale du sachet fourni et fixez-la sur le support situé à gauche au-dessous de la porte. 5. Replacez le panneau du socle. Installation Emplacement Placez de préférence votre appareil loin d’une source de chaleur (chauf-... -
Page 12: Ventilation
Installation Ventilation Veillez à ce que l’air circule librement tout autour de l’appareil. Si toutefois, vous dési- rez placer l’appareil dans une niche ou directement sous un élément, il est indis- pensable de laisser un espace de 10 cm entre le dessus de l’appareil et un élément supérieur. -
Page 13: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Votre appareil ne peut être branché qu'en 230 V monophasé. Vérifiez que le compteur électrique peut supporter l'intensité absorbée par votre appareil compte tenu des autres appareils déjà branchés. Calibre des fusibles en ligne (un par phase) 10 A en 230 V. Important L'installation doit être réalisée conformément aux règles de l'art, aux prescriptions de la norme NF.C 15.100 et aux prescriptions de... - Page 14 Réversibilité de la porte 2. Dévissez les vis à empreinte cruci- forme du palier de porte inférieur et retirez-le vers le bas lorsque la porte est fermée. Dévissez le support de la pédale et la pédale en bas à gauche et revissez-la sur le côté...
- Page 15 Réversibilité de la porte 5. Déplacez le tourillon supérieur vers la gauche. 6. Poussez précautionneusement la porte sur le tourillon supérieur et fermez. 7. Insérez et vissez le palier de porte inférieur avec le tourillon de la porte en bas à gauche. 8.
-
Page 16: Principales Caractéristiques De Votre Appareil
10. Vissez le support de poignée avec la barre de poignée tournée de 180° à la porte (5) et au support de poignée monté (6). Attention! Ne pas serrez les vis trop fortement (max. 2 Nm), le poignée de porte pourraiet être endommagée. - Page 17 Principales caractéristiques de votre appareil • La fonction TURBO/FROSTMATIC peut être sélectionnée selon la finalité et les besoins. – La fonction TURBO/FROSTMATIC en mode «Réfrigération» convient pour refroidir rapidement dans le compartiment de grandes quantités de denrées. Dans ce cas, une température de CONSIGNE de +2 °C est automati- quement préréglée.
-
Page 18: Description De L'appareil
Description de l’appareil Vue de l’appareil (Selon le modèle) á Bandeau de commande à Eclairage intérieur â Tiroirs et/ou abattants ä Tiroir «Maxi» ã Tiroir (uniquement pour la conservation) å Pédale (élément auxiliaire d’ouverture de la porte) Accumulateur de froid (selon le modèle) Votre appareil est équipé... -
Page 19: Bandeau De Commande
Description de l’appareil Bandeau de commande 1 Touche MARCHE/ARRET avec voyant de fonctionnement (vert) 2 Indicateur de température 3 Touches de réglage de la température 4 Touche TURBO/FROSTMATIC avec voyant TURBO/FROSTMATIC (jaune) 5 Touche SUPPRESSION ALARME avec voyant ALARME (rouge) (voir chapitre «système de contrôle et d’information») Touches de réglage de la température Le réglage de la température se fait à... -
Page 20: Indicateur De Température
Description de l’appareil Indicateur de température L’indicateur de température peut afficher plusieurs informations. • En fonctionnement normal, il affiche la température régnant momentanément dans l’appareil (température REELLE). • Pendant le réglage de température, la température momentanément réglée s’affiche en clignotant (température de CONSIGNE). •... -
Page 21: Touche Turbo/Frostmatic
Description de l’appareil Touche TURBO/FROSTMATIC En mode « congélation », la fonction TURBO/FROSTMATIC accélère le processus de congélation de produits frais et évite que le produit récemment introduit ne se réchauffe inopinément. En mode « Réfrigération », la fonction TURBO/FROSTMATIC permet de rapidement réfrigérer des quantités importantes de produits alimentaires, par ex. -
Page 22: Avant La Première Mise En Service
Avant la première mise en service S'il a été transporté debout, laissez l'appareil au repos pendant 30 minutes avant le raccordement au réseau et avant la première mise en service. Après un transport couché, l'appareil doit rester au repos pen- dant 4 heures avant d'être mis en service, afin que l'huile puisse retour- ner dans le compresseur. -
Page 23: Sélection Du Mode «Congélation» Ou «Réfrigération
Sélection du mode «Congélation» ou «Réfrigération» Si nécessaire, modifiez le mode de fonctionnement comme suit: 1. Maintenez la touche SUPPRESSION et la touche «-» (PLUS FROID) simultanément enfoncées pendant 5 secondes. • Lors de la commutation de «Congélation» vers «Réfrigération», «FC» (Freezing ->... -
Page 24: Réglage De La Température
Réglage de la température 1. Appuyez sur une des touches «+» (PLUS CHAUD) ou «-» (PLUS FROID). L’indicateur de température change d’affichage et indique par un cli- gnotement la température de CONSIGNE momentanément réglée. 2. Si vous souhaitez une température plus chaude, appuyez sur la touche «+»... -
Page 25: Arrêt De L'appareil
Arrêt de l’appareil Pour protéger les produits congelés, l’appareil possède une protection contre les mises à l’arrêt fortuites (protection contre les enfants). 1. Pour mettre hors service l’appareil, maintenez la touche MARCHE/ ARRET enfoncée pendant env. 1 seconde. L'affichage de température effectue un décompte de «3»... -
Page 26: Système De Contrôle Et D'information
Système de contrôle et d’information Le système de contrôle et d’information se compose de l’indicateur de température et du signal sonore et visuel du voyant rouge alarme. Le système avertit : – lors de la mise en route de l’appareil (tant que la température de conservation n’est pas encore atteinte) ;... -
Page 27: Mémorisation De La Température
Système de contrôle et d’information 1. Avec la touche SUPPRESSION ALARME, vous pouvez arrêter le signal sonore. L'indicateur de température affiche la température la plus élevée qui a été atteinte dans le compartiment congélateur pendant la période d’alarme de température. Après env. 5 secondes, l'indicateur de tempé- rature revient à... -
Page 28: Congélation
Congélation (uniquement en mode «Congélation») Outre le tiroir inférieur, qui ne sert qu’au stockage des aliments surgelés et congelés, tous les autres tiroirs et/ou abattants conviennent pour la congélation des aliments. Les deux compartiments supérieurs sont les plus adéquats pour congeler de grandes quantités d'aliments. -
Page 29: Conservation De Produits Congeléset Surgelés
L’électronique de l’appareil interrompt automatiquement la fonction TURBO/FROSTMATIC après 50 heures. Le voyant jaune s’éteint. Vous pouvez interrompre manuellement la fonction TURBO/FROSTMATIC en appuyant à nouveau sur cette touche. Conseils: • Pour l’emballage des aliments à congeler, utilisez : – des sacs et films de congélation en polyéthylène, –... -
Page 30: Fabrication Des Glaçons
Placez si possible les produits congelés triés par catégories dans les tiroirs et/ou abattants. Ceci permet d’avoir une meilleure vue d’ensem- ble, évite les ouvertures prolongées de la porte et économise l’énergie. Fabrication des glaçons 1. Remplissez les bacs jusqu’aux trois quarts de leur hauteur, de manière à permettre l’expansion de la glace. -
Page 31: Charge Maximale / Limite De Chargement
Charge maximale / Limite de chargement Afin de profiter de la capacité maximale de congélation, les tiroirs peu- vent être retirés (à l’exception du tiroir inférieur et de l’abattant supé- rieur) et les aliments congelés peuvent être placés sur les grilles de l’évaporateur. -
Page 32: Réfrigération
Réfrigération Le mode «Réfrigération» permet de stocker et conserver différents types de denrées en fonction de la température préréglée (de 0 à 16 °C). Les tiroirs de l’appareil peuvent être enlevés individuellement. Cette possibilité s’avère particulièrement intéressante lorsque, de par sa taille, le produit réfrigéré... -
Page 33: Préréglage De La Température Sur 5 °C
Préréglage de la température sur 5 °C En préréglant sur 5 °C, vous placerez dans l’appareil tous les autres aliments qui doivent être stocker au réfrigérateur (boissons, fruits, produits laitiers, ...). • Emballez systématiquement la nourriture pour éviter les échanges de bactéries entre aliments et un dessèchement. -
Page 34: Nettoyage Intérieur
Nettoyage intérieur 1. Appuyez sur la touche TURBO/FROSTMATIC 12 heures avant d’effectuer le nettoyage pour assurer une réserve de froid (une baisse de tempéra- ture des aliments). Avertissement! Ne touchez pas les produits congelés avec des mains mouillées. Les mains pourraient y rester collées sous l’effet du froid. 2. - Page 35 Que faire si ... Symptômes Cause possible Solution L’appareil n’est pas en Mettez l’appareil en mar- fonctionnement. che. La prise n’est pas branchée. Branchez la prise. L’appareil ne fonctionne Le fusible a disjoncté ou est Vérifiez le fusible, rempla- pas, l’indicateur de tempé- défectueux.
- Page 36 Que faire si ... Symptômes Cause possible Solution La température de Sélectionnez La température réfrigération est trop provisoirement une sélectionnée est trop basse. élevée. température plus élevée. Aux endroits non herméti- ques, chauffez prudem- ment le joint de la porte Le joint de la porte n’est Forte formation de givre avec un sèche-cheveux...
-
Page 37: En Cas D'arrêt De Fonctionnement
En cas d’arrêt de fonctionnement Si la panne est de courte durée, il n’y a aucun risque d’altération pour les aliments. Abstenez-vous cependant d’ouvrir la porte. Si la panne doit se prolonger, transférez les produits surgelés et conge- lés dans un autre congélateur. L’autonomie de fonctionnement de votre appareil est de 20 heures. -
Page 38: Règlements, Normes, Directives
Règlements, normes, directives L’appareil frigorifique est destiné à un usage domestique et a été fabri- qué en respect des normes s’appliquant à ce type d’appareils. Cet appareil est conforme aux directives européennes suivantes : – 73/23/CEE du 19.2.1973 - Directive sur les basses tensions –... -
Page 39: Si Vous Devez Nous Contacter
Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS AEG est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mis- sion : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité... -
Page 40: Pour Les Appareils Commercialises En France
POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES EN FRANCE Garantie Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à... -
Page 41: Sous Réserve De Modifications
à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d’Euros dans plus de 150 pays à travers le monde." AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 818 2294 – 00/2 - 0104 Sous réserve de modifications...