Sanyo CE42WPX1 Manuel D'utilisation page 59

I
Schermo
■ Opzioni per lo schermo
Attualmente ono disponibili vari formati di trasmissione con diversi
rapporti di dimensioni, ad esempio 4:3, 16:9 e formati video quali
Letterbox.
✐
Se è impostata la modalità HDMI ad alta risoluzione
(720p/1080i), l'immagine resterà fissa in formato 16:9, "Schermo
intero", e non potrà essere modificata.
Natural
4:3
L immagine viene
L immagine occupa
allargata in l intera area dello
orizzontale fino a
schermo
riempire lo
mantenendo le
schermo e risulta
proporzioni.
maggiormente
allungata alle
estremità.
Zoom
4:3
L immagine viene L immagine occupa
allargata in
l intera area dello
orizzontale fino a
schermo
riempire lo
mantenendo le
schermo e risulta
proporzioni.
maggiormente
allungata alle
estremità.
Sottotitoli
4:3
La larghezza
Viene eseguito un
corretta
ingrandimento
dell immagine
tagliando
viene conservata
leggermente le
ma le parti
parti superiore e
superiore e
inferiore.
inferiore vengono
tagliate.
FUNZIONAMENT
FUNZIONAMENT
Formato video
16:9
Letterbox
Le bande nere
restano nelle parti
superiore e
inferiore dello
schermo e l altezza
viene compressa
per adattarsi
all area
dell immagine.
Formato video
16:9
Letterbox
Le bande nere
restano nelle parti
superiore e
inferiore dello
schermo e l altezza
viene compressa
per adattarsi
all area
dell immagine.
Formato video
16:9
Letterbox
Le bande nere
nelle parti
superiore e
inferiore risultano
più piccole e
l altezza
dell immagine
viene leggermente
compressa.
O
O
Completo
4:3
L intero schermo
L intero schermo
viene riempito
viene riempito
estendendo
mantenendo una
l immagine in
corretta
larghezza.
proporzione
dell immagine.
Normale
4:3
La proporzione
Bande nere a
viene mantenuta
destra e sinistra,
con bande nere a
l altezza
destra e sinistra.
dell immagine
viene estesa.
Formato video
16:9
Letterbox
Le bande nere
nelle parti
superiore e
inferiore sono
presenti e l altezza
viene leggermente
compressa.
Formato video
16:9
Letterbox
Bande nere a
destra, sinistra, in
alto e in basso.
I
59