Télécharger Imprimer la page

Caliber THARROS Instructions De Montage page 9

Publicité

9
Prima di sollevare in verticale la struttura
verificare, in base al piatto doccia installa-
to, quali siano il b a s s o e l 'al to.
ATTENZIONE!
Sui piatti doccia 91x91, essendo simmetrici,
si può scegliere il senso di apertura della
porta, potendo alzare in verticale la strut-
t u r a i n e n t r a m b i i s e n s i ( 9 .1) .
Sui piatti doccia 91x74, essendo asimmetri-
ci, il verso del box doccia è obbligato,
quindi si alzerà in verticale la struttura in
b a s e
a l
p i a t t o
Before lifting vertically the structure, check
according to the installed shower base,
what are the upper and lower edges.
WARNING!
The 91x91 shower bases are symmetrical.
It is possible to choose the opening side of
the door, lifting vertically the structure in
b o t h
w a y s
The 74x91 shower bases are asymmetrical.
There is only one position for the shower
box, that must be chosen according to the
shower base you have ins talled.
Avant de soulever la structure verticale-
ment, identifiez, sur la base du receveur
i n s t a l l é ,
l e
b a s
ATTENTION!
Puisque les receveurs 91x91 sont symétri-
ques, on peut choisir le sens d'ouverture
de la porte, car on peut lever verticalement
la structure dans les deux sens (9.1).
Les receveurs 91x74 étant asymétriques, il
y a une seule position pour la cabine; par
conséquent, le soulevement en verticale
de la structure dépend du receveur installé.
i n s t a l l a t o .
( 9 . 1 ) .
e t
l e
h a u t .
DX
right
droit
DX
right
droit
9.1
SX
left
gauche
SX
left
gauche

Publicité

loading