Publicité
13
Sollevare con cautela l'anta in vetro (21
Kg) e inserire lentamente il perno della
cerniera inferiore nella boccola presente
nella curva inferiore e portare la porta in
posizione verticale (figura 13.1).
Mentre la prima persona tiene in posizione
la porta, la seconda monta la seconda
cerniera S nella parte superiore della
cabina (come indicato in figura 13.2).
Chiudere l'anta in vetro rimanendo 4 mm)
tra l'anta in vetro e il profilo di acciaio
inferiore (figure 13.3) evitando di fare leva
sul cristallo con oggetti che potrebbero
romperlo o segnarlo.
Lift the glass door carefully (21 Kg) and
slowly insert the lower hinge pivot into
the round washer found in the lower
curve. Then, put the door in a vertical posi-
tion (figure 13.1).
While the first person holds the door in
this position, the other will assemble the
second hinge S into the upper part of the
cabin (as shown in picture 13.2).
Close the glass door and stay inside the
shower space; then, insert the plastic fillers
supplied (4 mm thickness) between the
glass door and the lower steel profile
(figure 13.3) taking care not to leverage
on the glass with objects that may break
it or scratch it.
Soulever la porte en verre avec cautèle (21
Kg) et insérer graduellement le pivot de
la charnière inferieure dans la rondelle
située dans la courbe inférieure ; après,
mettre la porte en position verticale (figure
13.1).
Tandis que la première personne tient la
porte en position, l'autre monte la seconde
charnière S dans la partie supérieure de la
cabine (v. la figure 13.2).
Fermer la porte en verre en restant à
l'intérieur de l'espace douche, et insérer
les épaisseurs en plastique fournis
(épaisseur 4 mm) entre la porte et le profilé
en acier inférieur (figure 13.3).
Prendre soin de ne pas exercer aucune
force de levier sur le verre avec des objets
qui pourraient le casser ou l'érafler.
interno
inside
intérieur
esterno
outside
extérieur
13.1
13.2
S
21 kg
13.3
spessore di gomma
rubber shim
épaisseur en caoutchuc
Publicité
