Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lenovo ThinkVision M14d
Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkVision M14d
- Page 1 Moniteur LCD M14d Guide dutilisation Type de machine : 63AA...
-
Page 2: Numéro Du Produit
Tous droits réservés. Les produits, données, logiciels, et services LENOVO ont été développés exclusivement à partir de fonds privés et sont vendus à des entités gouvernementales en tant que produits commerciaux tels que définis par larticle 48 C.F.R. 2.101 avec des droits limités et restreints quant à... -
Page 3: Table Des Matières
Liste des numéros de téléphone internationaux ......................... A-1 Annexe B. Avis ......................................B-1 Informations sur le recyclage ................................B-2 Collecte et recyclage dun ordinateur ou dun moniteur Lenovo usagé ..................B-2 Mise au rebut de composants dordinateurs Lenovo ........................B-2 Marques déposées ....................................B-3 Déclaration de conformité... -
Page 4: Informations Relatives À La Sécurité
Informations relatives à la sécurité Consignes générales de sécurité Pour obtenir des conseils afin de vous aider à utiliser votre ordinateur en toute sécurité, allez sur : http://www.lenovo.com/safety Avant dinstaller ce produit, lisez les consignes de sécurité. © Copyright Lenovo 2022... -
Page 5: Consignes De Sécurité Et Dentretien
4. Époussetez le boîtier du moniteur. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le boîtier. Si le boîtier requiert un nettoyage plus approfondi, utilisez un chiffon propre imbibé dalcool isopropylique. 5. Branchez le moniteur. 6. Allumez le moniteur et lordinateur. © Copyright Lenovo 2022... -
Page 6: Chapitre 1. Mise En Route
M14d. Pour un aperçu ® rapide, veuillez consulter le poster dinstallation fourni avec votre moniteur. Le moniteur ThinkVision M14d prend en charge le centre de contrôle d’affichage (Lenovo Display Control Center) - ThinkColour. Contenu de lemballage Lemballage du produit doit comprendre les éléments suivants : Dépliant dinformations... -
Page 7: Présentation Du Produit
Votre moniteur est équipé dune fente pour verrou à câble. Veuillez suivre les instructions fournies avec le câble de verrouillage pour le fixer. Votre moniteur prend en charge le verrou Lenovo suivant : 4X90H35558 1-2 Guide dutilisation du moniteur à écran plat M14d... -
Page 8: Utilisation Des Attaches
Utilisation des attaches Les instructions suivantes indiquent comment utiliser lattache pour le montage mural du moniteur (optionnel). Remarque : Pour fixer un support VESA, veuillez consulter « Montage mural (facultatif) » en page 2-10. Sac de protection Le sac de protection fourni avec le moniteur peut protéger votre moniteur des dommages lors du transport ou du rangement. -
Page 9: Configuration De Votre Moniteur
Configuration de votre moniteur Cette section fournit des informations pour vous aider à configurer votre moniteur. Connecter et allumer votre moniteur Remarque : Assurez-vous de lire les consignes de sécurité situées dans le dépliant avant deffectuer cette procédure. 1. Éteignez votre ordinateur et tous les périphériques connectés, puis débranchez le cordon dalimentation de lordinateur. - Page 10 Utilisation en chargement : Il existe 2 types dutilisations en chargement pour le M14d : ordinateur portable et M14d avec adaptateur secteur, ou téléphone portable et M14d avec adaptateur secteur. 1) Raccordez ladaptateur secteur Type-C sur le côté gauche ou droit du M14d et raccordez le M14d à...
- Page 11 Prise en charge des périphériques HID USB 2.0 : Raccordez le port USB-C de lordinateur portable et du M14d avec un câble USB type-C. (Câble marqué électroniquement, courant nominal : 5A) et connecter les périphériques USB2.0 HID dans M14d un autre port USB-C. 1) Écouteurs USB-C (incluant codec numérique IC) 2) Souris/clavier/disque USB 2.0….
-
Page 12: Enregistrer Votre Choix
: http://www.lenovo.com/register Lenovo vous enverra des informations et les mises à jour sur votre produit enregistré, sauf si vous indiquez sur le questionnaire du site Web que vous ne voulez pas recevoir de plus amples informations. Mise en route 1-7... -
Page 13: Chapitre 2. Réglage Et Utilisation De Votre Moniteur
Réglage et utilisation de votre moniteur Cette section vous donnera des informations sur le réglage et lutilisation de votre moniteur. Confort et accessibilité De bonnes pratiques ergonomiques sont importantes afin dobtenir le maximum de votre ordinateur personnel et pour éviter linconfort. Organisez votre lieu de travail et le matériel que vous utilisez en fonction de vos besoins individuels et du type de travail que vous effectuez. -
Page 14: Santé Et Bien-Être
Santé et bien-être Une exposition prolongée aux écrans dordinateur peut causer une fatigue visuelle temporaire. Les facteurs tels que lenvironnement de travail, les habitudes et la posture de travail, le scintillement de lécran et la lumière bleue contribuent à cette fatigue. Pour minimiser la fatigue visuelle, certains ajustements peuvent être effectués sur les postes de travail ou à... - Page 15 Exercices pour les yeux : 1. Regardez alternativement en haut et en bas tout en gardant le corps et la tête droits. 2. Roulez lentement des yeux pour regarder à gauche et à droite. 3. Roulez des yeux pour regarder des objets dans le coin supérieur droit puis inférieur droit. Faites de même pour regarder des objets en haut à...
-
Page 16: Réduction Du Scintillement
Les moniteurs répondent à lexigence de faible lumière bleue (solution matérielle). Informations relatives à laccessibilité Lenovo sengage à fournir un meilleur accès à linformation et à la technologie pour les personnes handicapées. Avec les technologies dassistance, les utilisateurs peuvent accéder à linformation de la façon la plus adaptée à... -
Page 17: Réglage De Limage Du Moniteur
Réglage de limage du moniteur Cette section décrit les fonctions de commande de lutilisateur pour ajuster limage de votre moniteur. Utilisation des commandes daccès direct Les commandes daccès direct peuvent être utilisées lorsque laffichage sur écran (OSD) ne saffiche pas. Tableau 2-1 Commandes daccès direct Icône Commande... -
Page 18: Commandes Osd
Commandes OSD Les paramètres réglables avec les commandes de lutilisateur sont vus à travers laffichage sur écran (OSD), comme indiqué ci-dessous. Pour utiliser les commandes : 1. Appuyez sur pour ouvrir le menu principal de lOSD. 2. Utilisez pour changer le bloc en surbrillance. Lorsque le bloc en surbrillance est sélectionné... - Page 19 Tableau 2-2 Fonctions de lOSD Le Menu Commandes et Description principal réglages ┿ Brightness Règle la luminosité générale de l’écran. (Luminosité) ━ ┿ Contrast mode Règle la différence entre les zones claires et les zones sombres. (Mode Contraste) ━ Ajuster la température des couleurs. sRVB ...
-
Page 20: Choix Dun Mode Daffichage Pris En Charge
Choix dun mode daffichage pri s en charge Le mode daffichage que le moniteur utilise est contrôlé par lordinateur. Par conséquent, reportez -vous à la documentation de votre ordinateur pour plus de détails sur la façon de changer de mode daffichage. La taille, la position et la forme de limage peuvent changer lorsque de la modification du mode daffichage. -
Page 21: Comprendre La Gestion De Lalimentation
Par conséquent, veuillez utiliser le câble USB Type-C fourni. Pour la recharge, adaptateur secteur standard Lenovo 65W (USB Type-C) : PN : 4X20M262** (le ** peut être de 68 à 83, pour la zone de vente seulement) est recommandé. -
Page 22: Prendre Soin De Votre Moniteur
Prendre soin de votre moniteur Assurez-vous déteindre lappareil avant toute opération dentretien sur le moniteur. Ne pas : Appliquer de leau ou du liquide directement sur votre moniteur. Utiliser de solvants ou de produits abrasifs. Utiliser des produits de nettoyage inflammables pour nettoyer votre moniteur ou tout autre équipement électrique. -
Page 23: Chapitre 3. Informations De Référence
Informations de référence Cette section contient les caractéristiques du moniteur, les instructions dinstallation manuelle du pilote du moniteur, les informations de dépannage et les informations relatives à lentretien. Caractéristiques du moniteur Tableau 3-1. Caractéristiques du moniteur Dimensions Hauteur 215,28 mm (8,475 po) Profondeur 14,05 mm (0,553 po) Largeur... - Page 24 (Modes VESA standards entre Fréquence verticale 50 Hz – 75 Hz les plages notées) Résolution native 2240 x 1400 à 60 Hz Température Fonctionnement 0°C à 40°C (32°F à 104°F) Stockage -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) Expédition -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) Humidité...
-
Page 25: Dépannage
Dépannage Si vous avez un problème pour configurer ou utiliser votre moniteur, vous pouvez peut-être le résoudre vous-même. Avant dappeler votre revendeur ou Lenovo, essayez les actions préconisées correspondant à votre problème. Tableau 3-2. Dépannage Problème Cause possible Action préconisée Référence... - Page 26 Tableau 3-2. Dépannage (suite) Problème Cause possible Action préconisée Référence Lécran est vide et le voyant Le moniteur est en mode Appuyez sur nimporte quelle touche « Comprendre la gestion de dalimentation est orange fixe veille / veille prolongée du clavier ou déplacez la souris pour lalimentation »...
-
Page 27: Installation Manuelle Du Pilote Du Moniteur
14. Sélectionnez le fichier « M14d.inf » et cliquez sur le bouton Ouvrir. Cliquez sur le bouton OK. 15. Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez Lenovo M14d puis cliquez sur Suivant. 16. Une fois linstallation terminée, supprimez tous les fichiers téléchargés et fermez toutes les fenêtres. - Page 28 3. Allumez le moniteur puis lordinateur. Laissez votre ordinateur démarrer le système dexploitation Windows 11. 4. Sur le site Web de Lenovo http://support.lenovo.com/docs/ m14d, recherchez le pilote du moniteur correspondant et téléchargez-le sur un PC auquel ce moniteur est connecté (tel quun ordinateur de bureau).
-
Page 29: Informations Sur Lentretien
A, « Entretien et assistance » en page A-1. Pièces de rechange Les pièces suivantes sont utilisées par le service Lenovo ou les revendeurs Lenovo autorisés pour couvrir la garantie client. Ces pièces sont destinées au rechange uniquement. Le tableau ci-dessous présente les informations pour le modèle 63AA-UAR6-WW... -
Page 30: Annexe A. Entretien Et Assistance
Les informations suivantes décrivent lassistance technique disponible pour votre produit, pendant la période de garantie ou pendant toute la durée de vie du produit. Reportez-vous à la Déclaration de garantie de Lenovo pour une explication complète de conditions de garantie Lenovo. - Page 31 France Entretien et assistance garantie (matériel) : 0810-631-213 (français) Allemagne Entretien et assistance garantie : 0800-500-4618 (numéro gratuit)(allemand) Grèce Lenovo Business Partner (grec) Guatemala Composez le 999-9190, attendez lopérateur, et demandez le 877-404-9661 (espagnol) Honduras Composez le 800-0123 (Espagnol) Hongrie...
- Page 32 020-513-3939 (néerlandais) Nouvelle-Zélande 0508-770-506 (anglais) Nicaragua 001-800-220-2282 (espagnol) Norvège 8152-1550 (norvégien) Panama Lenovo Centre de support client :001-866-434 (Numéro gratuit) (Espagnol) Pérou 0-800-50-866 (OPTION 2) (espagnol) Philippines 1-800-8908-6454 (abonnés GLOBE) 1-800-1441-0719 (abonnés PLDT) (tagalog, anglais) Pologne Portables et tablettes marqués du logo Think : 48-22-273-9777...
- Page 33 Pays ou région Numéro de téléphone Sri Lanka +9477-7357-123 (Systèmes dinformation Sumathi) (anglais) Suède Entretien et assistance garantie : 077-117-1040 (Suédois) Suisse Entretien et assistance garantie : 0800-55-54-54 (allemand, français, italien) Taïwan 0800-000-702 (mandarin) Thaïlande 001-800-4415-734 (+662) 787-3067 (des frais standard sappliquent) (thaï, anglais) Turquie 444-04-26 (turc) Royaume-Uni...
-
Page 34: Annexe B. Avis
Web. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments du présent produit Lenovo et lutilisation de ces sites Web se fait à vos risques et périls. -
Page 35: Informations Sur Le Recyclage
Si vous êtes un employé dune entreprise et que vous devez vous débarrasser dun ordinateur ou dun moniteur Lenovo qui est la propriété de lentreprise, vous devez le faire en conformité avec la Loi pour la promotion de lutilisation efficace des ressources. Les ordinateurs et les écrans sont catégorisés comme des déchets industriels et doivent être mis au rebut par une société... -
Page 36: Marques Déposées
Déclaration de conformité turque Le produit Lenovo répond aux exigences de la Directive de la République de Turquie sur la limitation de lemploi de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (EEE). Lenovo et le logo Lenovo sont des marques déposées aux États-Unis, dans dautres pays, ou les deux.