Télécharger Imprimer la page

Sony ICD-PX232 Guide De Démarrage Rapide page 2

Publicité

IC Recorder
Guide de démarrage rapide
ICD-PX232
4-448-095-61(2)
© 2013 Sony Corporation Printed in China
Bienvenue sur votre nouvel enregistreur IC Sony !
Ceci est le guide de démarrage rapide qui vous fournit les instructions des opérations de base du l'enregistreur IC.
Veuillez le lire attentivement. Nous espérons que apprécierez d'utiliser votre nouvel enregistreur IC Sony.
Vérifiez les éléments fournis.
ˎ Enregistreur IC (1)
ˎ Câble de connexion USB (1)
ˎ Piles alcalines LR03 (format AAA) (2)
Pièces et commandes
 Microphone intégré
 Prise  (casque)
 Indicateur de fonctionnement
 Fenêtre d'affichage
 Touche FOLDER
 Touche MENU
 Touche  PLAY/ENTER (*)
 Touche  (révision/retour rapide)
 Touche  (stop)
 Prise  (microphone) (PLUG IN POWER) (*)
* Ces touches et la prise possèdent un point tactile. Utilisez-le comme référence pour les opérations, ou pour identifier
chaque terminal.
ˎ Manuel d'aide (Fichier HTML stocké dans la
mémoire intégrée afin de pouvoir le copier
facilement sur votre ordinateur.)
ˎ Guide de démarrage rapide
 Touche VOL (volume) –/+ (*)
 Touche DIVIDE
 Touche ERASE
 Touche  REC/PAUSE (lecture/pause)
 Touche  (avance/avance rapide)
 Haut-parleur
 Commutateur HOLD•POWER ON/OFF
 Connecteur  (USB)
 Compartiment des piles
 Orifice de dragonne (dragonne non fournie.)
Essayez votre nouvel enregistreur IC
FR
NL
1. Mettez sous tension.
2. Réglez la date et l'heure.
3. Enregistrez.
Indicateur de
fonctionnement
4. Écoutez.
Indicateur de
fonctionnement
5. Effacez.
 
Faites glisser et soulevez le couvercle du compartiment des
piles, puis insérez les piles en respectant la polarité.
Mettez l'appareil sous tension.
Faites glisser et maintenez le commutateur HOLD•POWER ON/OFF
vers « POWER ON/OFF » jusqu'à ce que la fenêtre s'affiche.
Pour mettre l'appareil hors tension, faites glisser et maintenez
le commutateur HOLD•POWER ON/OFF vers « POWER ON/OFF »
jusqu'à ce que « OFF » s'affiche.
Pour prévenir les opérations involontaires (HOLD)
Lorsque vous insérez des piles « SET DATE » s'affiche à l'écran, puis
l'année commence à clignoter.
Appuyez sur  ou  pour régler l'année (les deux
derniers chiffres de l'année), puis appuyez sur PLAY/
ENTER. Répétez cette opération pour régler dans l'ordre le
mois, le jour, l'heure et les minutes.
Appuyez sur REC/PAUSE.
L'enregistrement commence et l'indicateur de fonctionnement
s'allume en rouge.
¼ Vous pouvez mettre l'enregistrement en pause en appuyant
sur REC/PAUSE. Appuyez à nouveau sur REC/PAUSE pour
redémarrer l'enregistrement.
Tournez l'enregistreur IC de manière à ce que le microphone
intégré soit orienté vers la source à enregistrer.
Appuyez sur (stop) pour arrêter l'enregistrement.
« ACCESS » s'affiche et l'enregistrement s'arrête.
Appuyez sur PLAY/ENTER.
La lecture commence et l'indicateur de fonctionnement s'allume
en vert.
Réglez le volume en appuyant sur VOL –/+.
Appuyez sur  (stop) pour arrêter la lecture.
Lorsque l'enregistreur IC est en mode stop, appuyez sur la
touche ERASE et maintenez-la enfoncée.
Lorsque l'enregistreur IC est en mode lecture, appuyez sur la
touche ERASE.
« ERASE » s'affiche.
Appuyez sur ERASE.

Publicité

loading