Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Onkyo C-S5VL
Sommaire des Matières pour Onkyo C-S5VL
- Page 1 MARQUE: ONKYO REFERENCE : CS-5VL CODIC: 3139549...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d’instructions Reproducción de discos Merci d’avoir porté votre choix sur le lecteur de Super Audio CD/CD C-S5VL de Onkyo. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de connecter Actions disponibles pendant la lecture l’appareil et de le mettre sous tension. -
Page 3: Caractéristiques
Caractéristiques - Technologie Onkyo VLSC exclusive - Commande de filtre numérique (CD : 5 modes / CD - Convertisseur C/A haute qualité Wolfson 192 kHz / Super Audio CD : 4 modes et DSD Direct) 24 bits (WM8742) - Contrôle de phase (Normal / Inversé) - Régulation thermique pour oscillateur à... -
Page 4: Avant D'utiliser L'appareil
Avant d'utiliser l'appareil Ce chapitre présente les choses à contrôler et contient des informations importantes à savoir avant d'utiliser l'appareil. Contrôle des accessoires fournis Après le déballage, assurez-vous que tous les accessoires fournis soient bien présents. - Télécommande (RC-749C)... [1] - Connexion audio, cordon 0,8 m / 2,6 pi.)..[1] - piles AA (R6)...... -
Page 5: Características
Avant d'utiliser l'appareil —suite Noms de chaque partie Panneau avant Bouton POWER Bouton DIMMER Ce bouton sert à allumer et éteindre l'appareil. Utilisez ce bouton pour sélectionner l'un des quatre niveaux de luminosité de l'affichage. Plateau à disque Insérez les disques sur ce plateau (voir p.18). Variateur Var Désactivé... -
Page 6: Avant D'utiliser L'appareil
à cette borne. Raccordez les dispositifs à la borne optique en utilisant un Prise câble numérique optique disponible en commerce Raccordez un amplificateur Onkyo ou analogue pour l'audio. Raccordez les dispositifs à la borne avec une borne à cette prise. - Page 7 Avant d'utiliser l'appareil —suite Affichage Affiché en cours de lecture. Affiché lorsqu'un disque contenant des pistes MP3 est en lecture. Affiché lorsque la lecture est en pause. Affiché lorsqu'un disque contenant des pistes FOLDER WMA est en lecture. Affiché avec le numéro de dossier lorsqu'un disque contenant des pistes MP3 ou WMA est en lecture.
-
Page 8: Télécommande
Avant d'utiliser l'appareil —suite Télécommande Remarques Si la luminosité est réglée sur "Off", mettre l'appareil en fonction aura pour effet que celui-ci s'éclairera pendant cinq secondes. Bouton SA-CD/CD Sélectionner la zone de lecture (CD Super Audio / CD) pour lire un disque hybride du type CD Super Audio (voir p.19). -
Page 9: Utilisation De La Télécommande
Ces objets pourraient exercer Lorsque cet appareil est utilisé en combinaison une pression continue sur les boutons et épuiser avec un amplificateur intégré Onkyo, réglez le ainsi les piles. volume de la lecture en contrôlant l'amplificateur. Remarques - Certains amplificateurs intégrés ne sont pas pris en charge. -
Page 10: Types De Cd Pris En Charge
Avant d'utiliser l'appareil —suite Types de CD pris en charge Restrictions sur la lecture de fichiers MP3 et WMA Les disques dont l'étiquetage porte les logos suivants peuvent être lus. - Utilisez des disques enregistrés avec le système de fichier ISO 9660, Niveau 1 ou 2, et le format étendu Type de Format de fichier / Type (Joliet) (la profondeur du répertoire pris en charge... -
Page 11: Manipulation Des Disques
Avant d'utiliser l'appareil —suite Restrictions relatives à la lecture de Manipulation des disques fichiers MP3 - Seuls les fichiers MP3 avec l'extension ".mp3" ou Disques non standard ".MP3" peuvent être lus. - Les fichiers enregistrés en format audio MPEG 1 N'utilisez pas de disques avec des formes spéciales (par Couche 3 (64-384 kbps) avec une fréquence exemple en coeur ou octogonaux). -
Page 12: Condensation
Avant d'utiliser l'appareil —suite Précautions pour les disques Condensation imprimables au jet d'encre Des gouttelettes d'eau pourraient se former à l'intérieur Ne laissez pas dans l'appareil des disques dont les côtés de l'appareil si celui-ci est transféré d'un endroit froid à de l'étiquette peuvent être imprimés avec une un endroit chaud ou si une pièce froide est réchauffée imprimante à... -
Page 13: Connexion D'autres Appareils
Deux audio analogique du dispositif. types de sortie audio numérique existent : "OPTICAL" et "COAXIAL". Utilisez la méthode de connexion C-S5VL convenant au dispositif qui est raccordé. Remarques - La sortie audio est la même pour la connexion OPTICAL ou COAXIAL. -
Page 14: Connexion À Des Dispositifs Avec Capacité
Vous pouvez contrôler les amplificateurs et récepteurs audiovisuels avec la télécommande fournie en C-S5VL raccordant les amplis et les récepteurs audiovisuels Onkyo avec les prises Utilisez un câble pour raccorder la borne l'appareil avec la borne de l'ampli ou du récepteur. -
Page 15: Connexion D'autres Appareils
Connexion d'autres appareils —suite Connexion du cordon d'alimentation Attention - Avant de raccorder le câble d'alimentation, connectez tous les autres dispositifs. - Éteindre l'appareil, avant de brancher ou débrancher le cordon d'alimentation. Raccordez les autres dispositifs. (Voir p.15) Assurez-vous que l'appareil soit éteint. Branchez le cordon d'alimentation fourni à... -
Page 16: Lecture Du Disque
Lecture du disque Lecture d'un CD et d'un CD Super Appuyez sur le bouton Audio Appuyez sur le bouton POWER à l'avant de l'appareil pour allumer celui-ci. Le plateau se referme et la lecture commence. Remarques - Lorsque vous connectez un amplificateur, vous pouvez réduire l'impact sur les enceintes en allumant d'abord l'appareil, puis l'amplificateur. -
Page 17: Lecture Des Disques Hybrides Cd Super Audio
Lecture du disque —suite Lecture des disques hybrides CD Super Lecture MP3 et WMA Audio Appuyez sur le bouton POWER à l'avant de Vous pouvez choisir de lire la zone CD ou la zone CD l'appareil pour allumer celui-ci. Super Audio. Appuyez sur le bouton CD ou SA-CD du lecteur, ou sur le bouton SA-CD/CD de la télécommande. -
Page 18: Lecture Du Disque
Lecture du disque —suite Appuyez sur les boutons FOLDER / de la Appuyez sur pour fermer le plateau à disque. télécommande ou les boutons lecteur pour sélectionner le dossier dans lequel se trouve la piste à lire. Remarques Les numéros sont automatiquement assignés aux dossiers et aux Remarques pistes. -
Page 19: Actions Disponibles Pendant La Lecture
Actions disponibles pendant la lecture Arrêter la lecture Sélectionner les pistes Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton pour retourner au début de la piste en lecture. Appuyez sur le bouton une autre fois pour retourner sur la piste précédente. Appuyez sur le bouton pour avancer à... -
Page 20: Lire Un Passage Spécifique Sur Une Piste
Actions disponibles pendant la lecture —suite Lire un passage spécifique sur une hiérarchie). Si cette inscription se présente, retournez à l'étape 1 ou piste appuyez sur les boutons FOLDER / de la télécommande pour spécifier un dossier. Pendant la lecture d'un CD ou d'un CD Super Audio, - Si vous appuyez sur les boutons TRACK / , "**-RTN"... -
Page 21: Actions Disponibles Pendant La Lecture
Actions disponibles pendant la lecture —suite Éjecter le disque Pendant la lecture d'un MP3/WMA Chaque fois que vous appuyez sur le bouton DISPLAY, Appuyez sur le bouton pour ouvrir le plateau à l'affichage change comme suit. disque. Après avoir enlevé le disque, appuyez de nouveau sur le bouton pour fermer le plateau. -
Page 22: Méthodes De Lecture
Méthodes de lecture En complément de la lecture des pistes dans l'ordre dans lequel elles ont été enregistrées sur le disque, quatre autres méthodes de lecture sont disponibles : Repeat, A-B Repeat, Random et Memory. Vous pouvez aussi combiner plusieurs méthodes de lecture (par exemple, repeat + random ou repeat + memory). Repeat (Boucle) Appuyez sur le bouton A-B de la télécommande à... -
Page 23: Memory Playback (Lecture Mémorisée)
Méthodes de lecture —suite Memory Playback (Lecture Appuyez sur le bouton mémorisée) Vous pouvez utiliser ce mode pour lire n'importe quelles pistes de votre choix, dans n'importe quel ordre. Remarques Vous pouvez mémoriser jusqu'à 32 pistes. La lecture commence. Configurer la lecture d'un CD et d'un CD Super Audio Lorsque la lecture est arrêtée, appuyez sur le bouton MEMORY de la télécommande. -
Page 24: Méthodes De Lecture
Méthodes de lecture —suite Contrôler les pistes mémorisées Quand TRACK clignote, entrez le numéro de la piste souhaitée en utilisant les touches de chiffre. Appuyez sur les boutons TRACK / pour contrôler Exemple : Pour saisir "13", appuyez sur les les numéros de dossier et de piste ayant été... -
Page 25: Ajouter Une Nouvelle Piste En Mémoire
Méthodes de lecture —suite Ajouter une nouvelle piste en mémoire Effacer une piste de la mémoire Appuyez sur le bouton MEMORY de la Appuyez sur le bouton MEMORY de la télécommande. télécommande. Appuyez sur les boutons TRACK / pour sélectionner la piste que vous souhaitez effacer. SACD/CD Appuyez sur le bouton CLR . -
Page 26: Configuration
Configuration Liste du menu de configuration FIL 1 Réponse de fréquence Ondulation caractéristique PCM FILTER FIL1(*) -100 -150 FIL2 FIL5 -200 -0.1 44.1 88.2 132.3 22.05 Fréquence (kHz) Fréquence(kHz) DSD FILTER DIRECT(*) FIL 2 FIL1 FIL4 Réponse de fréquence Ondulation caractéristique PHASE NORMAL(*) -100... - Page 27 Configuration —suite DSD FILTER PHASE Lorsque vous utilisez une sortie analogique pendant la Spécifiez afin d' inverser la phase de la sortie lecture d'un CD Super Audio, vous pouvez appliquer analogique. un filtre numérique aux données DSD avant qu'elles ne passent par un convertisseur C/A.
-
Page 28: Configuration
Configuration —suite Faire les paramétrages Lorsque vous avez terminé vos paramétrages, appuyez sur le bouton ENTER . "FINISH" s'affiche à l'écran. Vos paramètres sont activés et vous retournez en Attention mode normal. Si ce paramètre est changé en cours de lecture, il pourrait être Remarques impossible de mettre les paramètres modifiés en mémoire. -
Page 29: Solution Des Problèmes
à se bloquer. Si cela devait se produire, éteignez l'appareil, attendez environ cinq secondes, puis rallumez. - Onkyo n'assume aucune responsabilité en cas de dommages (par exemple les charges d'emprunt de CD) résultant d'un échec d'enregistrement dû à un mauvais fonctionnement de l'appareil. Avant d'enregistrer des données importantes, assurez-vous que le matériel sera bien enregistré... -
Page 30: Lecture De Cd De Musique Avec Fonctions De Commande De Copie
Solution des problèmes —suite Lecture de CD de musique avec fonctions de commande de copie Problème Solution Voir Page Bruit pendant la lecture ou sauts audio Vous avez mis un CD de musique avec une fonction de contrôle de copie. Certains CD de musique avec des fonctions de contrôle de copie ne répondent Le disque n'est pas reconnu et "NoDISC"... -
Page 31: Solution Des Problèmes
Solution des problèmes —suite Dispositifs Problème Solution Voir Page Les fonctions de système ne fonctionnent Contrôlez que le câble et le câble audio sont correctement raccordés au pas. dispositif. Le système ne fonctionnera pas si seuls le câble et le câble numérique sont connectés. -
Page 32: Spécifications
Spécifications Sortie audio : CD 4 Hz à 20 kHz Réponse de fréquence CD Super Audio 4 Hz à 50 kHz : CD 114 dB Rapport Signal / Bruit CD Super Audio 110 dB : Au moins 100 dB Gamme dynamique audio THD (Distorsion harmonique totale) : 0,0025 % Sortie/Impédance...