Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Onkyo DX-7355
Sommaire des Matières pour Onkyo DX-7355
- Page 1 MARQUE: ONKYO REFERENCE: DX-7355S ARGENT CODIC: 2806134...
- Page 2 Fonctionnement ultérieurement. Funcionamiento Operazioni Manual de instrucciones Muchas gracias por el Reproductor de CD Onkyo. Antes de realizar las conexiones y de conectar la alimentación, lea detenidamente este manual. Autres Si sigue las instrucciones de este manual, logrará el óptimo rendimiento y el máximo placer de escucha de Otros su nuevo Reproductor de CD.
-
Page 3: Remarques Importantes Pour Votre Sécurité
ATTENTION: AVIS WARNING AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR ET DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS EX- POSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A Un symbole d’éclair fléché dans un triangle L’HUMIDITE. -
Page 4: Précautions
Adressez-vous à votre réglé. revendeur Onkyo pour en savoir davantage. 5. Ne touchez jamais cet appareil avec des mains 9. Humidité due à la condensation mouillées—Ne manipulez jamais cet appareil ou L’humidité... - Page 5 Déclaration de Conformité Nous, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL ALLEMAGNE garantissons que le produit ONKYO décrit dans ce manuel est conforme aux normes techniques: EN60065, EN55013, EN55020 et EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, ALLEMAGNE K. MIYAGI ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH...
-
Page 6: Fonctions
❑ Boîtier haute rigidité et antirésonance ❑ Panneau avant en aluminium ❑ Télécommande compatible RI * Les logos VLSC et VLSC sont des marques déposées par Onkyo. Accessoires fournis Vérifiez que vous avez bien les accessoires suivants : Câble audio (80 cm) Câble... -
Page 7: Table Des Matières
......................14 Fonctionnement Avant d’utiliser le DX-7355 ..................15 Réglage du sélecteur de tension (modèles internationaux uniquement) ....15 Mise en marche du DX-7355 ..................15 Lecture de CD ......................16 Utilisation de la télécommande ................17 Affichage des informations du CD ................17 Sélection des pistes (fichiers MP3) ................18 Sélection d’un groupe pendant la lecture (mode Recherche) ........20... -
Page 8: Panneaux Avant Et Arrière
Commutateur POWER (15) Cette prise standard stéréo permet de brancher un Appuyez sur cette touche pour allumer/éteindre le casque audio. DX-7355. Molette PHONES LEVEL Touche REPEAT (24) Utilisez cette molette pour contrôler le niveau du Appuyez sur cette touche pour activer le mode de casque audio. -
Page 9: Ecran
Pour pouvoir utiliser , le Le cordon d’alimentation doit être branché à une source d’alimentation adaptée. DX-7355 doit être connecté avec un câble et un câble audio. Pour en savoir plus sur les connexions, lisez les pages 13 à 15. -
Page 10: Télécommande
Télécommande Télécommande RC-686C Les numéros de page entre parenthèses indiquent l’emplacement de la description principale de chaque élément. Touche PLAY MODE (21, 22, 23) Appuyez sur cette touche pour changer les réglages des modes de lecture mémorisée, de lecture aléatoire et de lecture d’un groupe. Touche REPEAT (24) Appuyez sur cette touche pour activer le mode de lecture répétée ou le mode de lecture répétée d’une... -
Page 11: Installation Des Piles De La Télécommande
Tenez- en compte lors du choix de l’emplacement du DX-7355. • Si un obstacle se trouve entre le DX-7355 et la télé- commande, l’appareil ne capte pas les signaux de la télécommande. -
Page 12: A Propos Des Cd
CD Extra est lue. Cependant, vous pouvez régler le • N’utilisez pas de disques présentant des résidus de DX-7355 de façon à ce qu’il lise à la place les fichiers ruban adhésif, des disques de location dont les étiquet- MP3 dans la session de données d’un CD-R/RW. Si la tes se décollent ou des disques avec des étiquettes fai-... - Page 13 Certains CD protégés ne répondent pas à la norme CD ✔ officielle. Ces disques spéciaux ne peuvent pas être lus correctement par le DX-7355. Ne chargez pas de disques autres que des disques audio (p. ex. CD-ROM prévus pour l’utilisation sur des ordi- nateurs) car ils risquent d’endommager les enceintes et...
-
Page 14: Connexions
(rouge) (rouge) maintenez la fiche optique droite lors de son insertion ou de son extraction. Remarque : Ne placez pas d’objets sur du DX-7355 car ils risquent d’empêcher sa bonne ventilation. Câble audio Débranchez le cordon RCA/phono d’alimentation avant de procéder aux... -
Page 15: Connexions
Pour utiliser , vous devez établir une connexion audio analogique (RCA/phono) entre le DX-7355 et l’autre élément Onkyo, même s’ils sont reliés par une connexion numérique. Débranchez le cordon d’alimentation avant de procéder aux connexions ! -
Page 16: Avant D'utiliser Le Dx-7355
(modèles internationaux • Après le changement des réglages des commutateurs, uniquement) le DX-7355 est initialisé aux valeurs par défaut. Les préréglages radio et les autres réglages sont effacés. Les modèles internationaux sont dotés d’un sélecteur de tension permettant de se conformer à la tension locale. -
Page 17: Lecture De Cd
Lecture de CD Plateau du disque Sélection des pistes Appuyez sur la touche d’ouver- Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner la piste ture/fermeture [ ] pour ouvrir le suivante ou sur la touche [ ] pour sélectionner la plateau du disque. -
Page 18: Utilisation De La Télécommande
CD MP3 Affichage des informations du CD Appuyez (plusieurs fois) sur la touche [DISPLAY] du DX-7355 ou de la télécommande pour afficher les informations suivantes. Lorsque la lecture est arrêtée Pendant la lecture ou lorsque la lecture est mise... -
Page 19: Sélection Des Pistes (Fichiers Mp3)
#1 entre le nom de la première piste s’affiche. parenthèses. Le DX-7355 est doté de deux modes de sélection des pis- Utilisez les touches [ ]/[ ] pour tes (fichiers MP3) : Mode Navigation et Mode Tous les sélectionner d’autres groupes et... - Page 20 Pour lire la première piste du groupe “1-” s’affiche sur l’écran. sélectionné, passez à l’étape 4. Le DX-7355 active le mode Tous les groupes. 2. Appuyez sur les touches Précédent et Suivant [ Appuyez sur la touche [ ]. ] pour sélectionner un groupe.
-
Page 21: Sélection D'un Groupe Pendant La Lecture (Mode Recherche)
être affichés, un tiret bas s’affi- che à leur place. Vous pouvez également paramétrer le DX-7355 afin que les noms contenant de tels carac- tères s’affichent sous la forme “TRACK n” ou “GROUP n,” “n” étant le numéro de la piste ou du... -
Page 22: Différents Modes De Lecture
Différents modes de lecture Les modes de lecture disponibles sont les suivants : Appuyez sur la touche [ENTER] ou Lec- • Lecture d’un groupe (CD MP3 uniquement) ture [ ] pour démarrer la lecture. • Lecture aléatoire “1 GRP PLAY” s’affiche sur l’écran et •... -
Page 23: Lecture Mémorisée (Cd Audio)
Différents modes de lecture – Suite Lecture mémorisée (CD audio) Pour ôter des pistes de la liste de lecture En mode de lecture mémorisée, vous pouvez créer une Appuyez sur la touche [CLR]. A cha- liste de lecture contenant jusqu’à 25 pistes. que pression de la touche, la dernière piste de la liste de lecture est ôtée. -
Page 24: Lecture Mémorisée (Cd Mp3)
Appuyez plusieurs fois sur la touche [PLAY MODE] jusqu’à ce le témoin MEMORY s’allume. Appuyez sur la touche [ ]. Le DX-7355 active le mode Naviga- tion et “1-” s’affiche sur l’écran. Appuyez sur la touche [ ]. Le DX-7355 active le mode Naviga- tion et “ROOT”... -
Page 25: Lecture Répétée
Différents modes de lecture – Suite Lecture répétée En mode de lecture répétée, vous pouvez répéter la lec- Télécom- Appuyez plusieurs fois sur la ture d’un CD entier, répéter la lecture d’une piste ou mande touche [REPEAT] jusqu’à ce que combiner le mode soit avec le mode de lecture mémori- le témoin “REPEAT ALL”... - Page 26 JOLIET (USE SVD/ISO9660) Cette préférence concerne les disques MP3 au format Joliet et détermine la lecture par le DX-7355 des don- nées SVD ou la reconnaissance du disque comme un dis- que ISO 9660. Cette préférence ne doit normalement pas être modifiée.
-
Page 27: Dépannage
• Si vous placez le DX-7355 dans un meuble muni de portes en verre fumé, il est possible que l’appareil ne capte pas le signal de la télécommande quand les portes sont fermées. Ouvrez les portes ou utilisez un meuble sans verre fumé. -
Page 28: Fiche Technique
• Il n’y a pas de connexion audio analogique RCA/phono. Pour utiliser , vous devez établir une connexion audio analogique (RCA/phono) entre le DX-7355 et votre ampli-tuner AV, même s’ils sont reliés par une connexion numérique. Le DX-7355 comporte un microprocesseur pour le traitement du signal et les fonctions de pilotage. - Page 29 Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ Y0702-2 SN 29344397A (C) Copyright 2007 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved. * 2 9 3 4 4 3 9 7 A *...