Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
FR
MONTAGE DES SCHUTZGEHÄUSES
ASSEMBLAGE DU CARTER ET DE L'ETRIER DE PROTECTION
Afin d'éviter tout risque, toujours retirer la batterie de son logement, avant d'installer le carter (6),
Um jegliches Risiko zu vermeiden, nehmen Sie immer die Batterie aus dem Gehäuse, bevor Sie
changer la lame (8) ou effectuer un quelconque réglage.
das Gehäuse (6) einbauen, die Klinge (8) wechseln oder irgendwelche Einstellungen vornehmen.
Si le carter est abîmé, ne pas utiliser le produit et contacter le Service Après-Vente VOLTR / Alice's Garden.
Wenn das Gehäuse beschädigt ist, verwenden Sie das Produkt nicht und wenden Sie sich an den
•
VOLTR/Alice's Garden Kundendienst.
Retirez la batterie.
•
•
Retournez-le afin d'accéder à l'emplacement
Entfernen Sie die Batterie.
•
Drehen Sie das Gerät auf den Kopf, um an die Batterie zu gelangen.
•
Suivez les schémas des différentes étapes de montages ci dessous.
•
Folgen Sie den nachstehenden Abbildungen der verschiedenen Montageschritte.
Die Batterie muss entfernt werden, bevor Sie Einstellungen vornehmen.
La batterie doit impérativement être retirée avant d'effectuer vos réglages.
60
WICHTIG :
IMPORTANT :
17/02/2023
Version 04/08/2021
Publicité
Table des Matières
