Ghibli & Wirbel SANIPRO 20.12 AP Utilisation Et Entretien page 2

1
IT
Produttore
EN Manufacturer
FR Producteur
DE Hersteller
ES Fabricante
PT
Produtor
NL Producent
CS Výrobce
RU
Изготовитель
PL Producent
AR ‫الصانع‬
6
IT N° Matricola
EN
Serial N°
FR N° Matricule
DE Serien-Nr.
ES N° Matrícola
PT Número de série
NL
Serienummer
CS Výrobní č.
RU Заводской №
PL
Nr. Fabryczny
AR ‫الرقم التسلسلي‬
1
7
Cap.ty:
2 3
Modello Articolo
Model Article
Modèle Article
Modell Artikel
Modelo Artículo
Modelo Artigo
Model Artikel
Model Typ
Модель Артикул
Model Artykuł
‫الطراز‬ ‫النوع‬
7
Caratteristiche elettriche
Electrical characteristics
Caractéristiques électriques
Elektrische Eigenschaften
Características eléctricas
Características elétricas
Elektrische eigenschappen
Elektrické údaje
Электрические характеристики
Właściwości elektryczne
‫المواصفات الكهربائية‬
Sanitizer Machine
Mod:
Weight:
5 9
4
Pressione
Pressure
Pression
Druck
Presión
Pressão
Druk
Tlak
давления
Nacisk
‫ضغط‬
8
Anno di costruzione
Year of manufacture
Année de construction
Baujahr
Año de fabricación
Ano de construção
Bouwjaar
Rok výroby
Έτος κατασκευής
Rok produkcji
‫سنة الصنع‬
2
www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
IPX4
MADE IN ITALY
Art.:
Year:
Press max:
S/N:
6 4
5
Capacità fusto
Container capacity
Capacité de la cuve
Fassungsvermögen des Körpers
Capacidad del bidón
Capacidade do reservatório
Inhoud reservoir
Obsah nádoby
Емкость бака
Pojemność pojemnika
‫سعة الخزان‬
9
Peso macchina
Machine weight
Poids de la machine
Maschinengewicht
Peso de la máquina
Peso da máquina
Machine gewicht
Hmotnost stroje
Вес машины
Ciężar maszyny
‫وزن اآللة‬
2
3
8