foras FM Mode D'emploi page 71

BG - ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИЯ ЕЗИК
• полезният обем (имайте предвид пристигащото количество вода и дебита на помпата) да ограничи задействанията
за час на електрическата помпа: вижте за справка максималният брой разрешени задействания (глава 3 - Предвидено
използване)
• времето, през което електрическата помпа не работи, не трябва да се позволи образуването на твърди утайки.
Монтирайте на нагнетателната тръба, по възможност на хоризонталните участъци и тези леснодостъпните, един въз-
вратен клапан.
Закрепвайте винаги на шарнирния болт (FM, FV, FC и FTR) или на дръжката (SP, SPV, DS, FC, DR, DB) на помпата
предпазно въже или верига, изработени от негниещ материал; използвайте винаги предпазно въже за повдигане,
снижаване на помпата, особено, ако нагнетателната тръба е изработена от пластмаса или гъвкав материал. Не за-
бравяйте да осигурите в горната част на ръба на ваната или отвор с капак, предпазно въже, което да се използва за
спускане на помпата.
Закрепете със съответните скоби захранващия електрически кабел на предпазното въже, като се погрижите да оста-
вите кабела разхлабен, за да се избегнат обтягания (Фиг. 4).
Никога не използвайте захранващият електрически кабел и/или евентуалния поплавък за поддържане на помпата. (Фиг.
1)
Винаги е за предпочитане, дори и в случай на инсталиране на преносима помпа, че помпата по време на функциони-
рането, да не виси, а да бъде положена върху здрава основа.
(FM, FV, FC и FTR) Неподвижно инсталиране (Фиг. 2)
За да се предвиди евентуално отстраняване на помпата без да се изпразва инсталацията, поставете регулиращ шибър
и отвор по направлението на потока на възвратния клапан, позволявайки по този начин поддръжка и почистване на
този последния.
За да не се увеличат вибрациите, типични за всяка въртяща се машина, ще бъде добре, ако опорната основа на помпата
е фиксирана здраво в дъното на ваната; освен това трябва да се предвидят закрепвания и опори и за нагнетателната
тръба.
Ако помпата трябва да работи в пясъчни и/или кални места, е необходимо тя да се позиционира върху здрава основа
и във всеки случай, да се държи на определено разстояние от дъното.
(FM, FV, FC и FTR) Неподвижно инсталиране със свързващ крак (Фиг. 3)
За тези електрически помпи, които предвиждат тази опция, процедирайте по следния начин:
• закрепете свързващия крак на дъното на ваната посредством разтягащи се болтове;
• монтирайте нагнетателната тръба със съответния възвратен клапан и регулиращ шибър: за поддръжка и почистване
на клапана,
е добре да се инсталира регулиращ шибър и възвратен клапан на хоризонталните участъци и тези, които са лесно
достъпни, с регулиращ шибър по направлението на потока на
възвратния клапан;
• свържете двете направляващи тръби към свързващия крак като ги фиксирате в горната част посредством съответ-
ната скоба
на направляващите тръби и съответните гумички и резбовани шайби (всичко това, за да се осигури успоредност
между двете направляващи тръби);
• фиксирайте на помпата свързващия плъзгач посредством въжената верига и спуснете помпата: посредством двете
направляващи тръби тя ще се свърже перфектно в крака.
Това е най-подходящото решение в случай на неподвижни инсталирания, защото се позволява лесно и бързо изваж-
дане и последващо позициониране отново на електрическата помпа във ваната, като се позволява да се извършва
поддръжка и почистване на помпата без да се изпразва събирателната вана или да се демонтират някои болтове.
9 Електрическо свързване
Електрическите помпи SP, SPV, DS, FC, DR, DB, DTR101 се доставят със захранващ кабел с щепсел, тоест, готови за
извършване на монтаж и използване. Електрическите помпи FM, FV, FC и FTR трябва да бъдат окомплектовани от
потребителя с устройство за изключване на електрозахранването, което трябва да бъде вградено в неподвижното
окабеляване.
Електрическото свързване трябва винаги да се извършва от квалифициран персонал, при спазване на действащите
нормативи в страната по предназначение.
Проверете съответствието между напрежението\честотата на захранващата електрическа мрежа и данните, които
са посочени на табелката на електрическата помпа. Проверете дали електрическата захранваща мрежа, разполага с
ефикасна заземителна инсталация, тоест дали има ефективна заземителна маса на електропомпата.
Захранващият електрически кабел и/или евентуалния поплавък не трябва по никакъв начин да се дърпа или прегъва
с резки извивания.
По време на инсталирането се уверете, че свободният край на захранващия кабел никога не се потопява във водата
и е добре защитен срещу възможността от инфилтриране на вода или влага. Особено внимание трябва да се обърне
на целостта на кабелите, дори малки обелвания могат да предизвикат инфилтриране на вода в електрическия мотор.
В случай на евентуални повреди по кабелите е за предпочитане да ги смените, а не да извършвате поправка на същи-
те. В случай на използване на удължители, свързването трябва да остане сухо, а кабелът трябва да бъде подходящо
избран.
Някои от моделите монофазни електрически помпи имат защити на мотора, които могат да се активират отново без
предварително уведомяване, в случай че, тези последните са се задействали поради прегряване: преди каквато и да
било намеса по електрическата помпа, изключете електрическото захранване.
71