Table des Matières
Publicité
3
Connections
Connexions/Verbindungen/Connessioni/Conexiones/Aansluitingen
A
B
C
D
1
Blue: Trigger 1
Bleu: Déclencher 1
Blau: Auslösen 1
Blu: Attivare 1
Azul: Desencadenar 1
Blauw: Trekker 1
4
Yellow: Trigger 5
Jaunes: Déclencher 5
Gelb: Auslösen 5
Giallo: Attivare 5
Amarillo: Desencadenar 5
Geel: Trekker 5
7
Brown: Trigger 2
Brunes: Déclencher 2
Braun: Auslösen 2
Marrone: Attivare 2
Marrón: Desencadenar 2
Bruin: Trekker 2
6
E F
G
1
2
3
2
Black: Ground
Noir: Terre
Schwarz: Grund
Nero: Terreno
Negro: Terreno
Zwart: Grond
5
Orange: Trigger 4
Orange: Déclencher 4
Orange: Auslösen 4
Arancione: Attivare 4
Naranja: Desencadenar 4
Oranje: Trekker 4
5A FUSE
4
5
6
7
3
Purple: Speed pulse
Pourpre: Impulsion de vitesse
Porpora: Degli impulsi di velocità
Púrpura: Velocidad del pulso
Purper: Snelheidspuls
8
Red: Power
Rouge: Pouvoir
Rot: Macht
Rosso: Potenza
Rojo: Poder
Rood: Vermogen
A
Camera 1:
B
Camera 2:
C
Camera 3:
D
Camera 4:
E
Video in
Vidéo dans
Video in
Video
Vídeo en
Video
F
Audio in
Audio dans
Audio-in
Audio
Audio en
Audio in
12/24V
G
Video out
Sortie vidéo
Video-Out
Uscita video
Salida de vídeo
8
Video-uitgang
Lila: Geschwindigkeitsimpuls
6
Green: Trigger 3
Vert: Déclencher 3
Grün: Auslösen 3
Verde: Attivare 3
Verde: Desencadenar 3
Groen: Trekker 3
Publicité
Table des Matières
