Page 1
Introduction Consignes de sécurité Description SITRANS Installation/Montage Débitmètres pour solides SITRANS WF340 Entretien et maintenance Caractéristiques techniques Instructions de service Dimensions Exemples d’application Documentation produit et support 11/2021 A5E52119617-AA...
Page 2
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Introduction Remarque Pour garantir la sécurité, le débitmètre pour solides de Siemens doit être utilisé suivant les consignes fournies dans ce manuel d’utilisation. • Il est impératif de respecter les instructions relatives à l’installation et à la mise en service de l’ensemble des composants du système de pesage associé...
Page 6
Introduction 1.1 Instructions de service SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Aucune modification du produit, y compris l'ouverture ou la réparation inappropriée du produit, n'est autorisée. Le non-respect de cette exigence entraîne l'annulation des marquages CE et UKCA et de la garantie du fabricant. SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 8
Consignes de sécurité 2.1 Consignes générales de sécurité SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Description SITRANS WF340 Les débitmètres SITRANS WF340 sont compacts, à écoulement vertical, conçus pour débits légers et moyens et les produits de granulométrie, densité et fluidité différentes, notamment les poudres fines. Le modèle 40 t/h associé à une tête de mesure SITRANS WFS300 est adapté aux débits jusqu'à...
Page 10
Description 3.1 SITRANS WF340 Composants du système Les composants du débitmètre pour solides SITRANS WF340 sont : • boîtier et guide d’écoulement du débitmètre SITRANS WF340 • tête de mesure SITRANS WFS300 ou WFS320 (commandée séparément) • plaque d’impact en acier inoxydable (commandée séparément) •...
Installation/Montage Emplacement Le débitmètre SITRANS WF340 doit être installé dans une zone adaptée à l'homologation du système. Le débitmètre doit être installé pour permettre l'accès à la plaque d'impact à travers la trappe, et la dépose du couvercle arrière de la tête de mesure pour réaliser l'étalonnage.
Si le produit tend à s'accumuler sur la plaque d'impact, prévoir un nettoyage regulier de la surface de chute. Si les dépôts persistent, contacter votre représentant Siemens. Vérifier l'usure de la plaque d'impact. Contacter votre représentant Siemens en cas d'usure excessive.
Page 14
Entretien et maintenance 5.1 Maintenance SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
être constant durant toute la durée de l'essai. Le poids échantillon minimum du produit doit être équivalent à un échantillon obtenu durant un minimum de dix minutes de fonctionnement, au débit d'essai. Répétabilité • ±0,2% SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 16
• Matériaux et revêtements spécifiques en option pour le gui‐ de d'écoulement et la plaque d'impact Homologations Utilisation générale CE, UKCA, RCM Version en acier inoxydable conforme aux normes USDA et FDA pour l'industrie alimentaire. SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Dimensions SITRANS WF340 version 40 t/h - encombrement et montage SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 18
Dimensions 7.1 SITRANS WF340 version 40 t/h - encombrement et montage Figure 7-1 SITRANS WF340, version 40 t/h. Dimensions en mm (in) ① ⑥ Dégagement min. pour l’installation de Dégagement min. pour l’installation de la tête de mesure la plaque d’impact ②...
Dimensions 7.2 SITRANS WF340 version 300 t/h - encombrement et montage SITRANS WF340 version 300 t/h - encombrement et montage Figure 7-2 SITRANS WF340, version 300 t/h. Dimensions en mm (in) SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 20
Dimensions 7.2 SITRANS WF340 version 300 t/h - encombrement et montage ① ⑥ Dégagement min. pour l’installation de Axe central tête de mesure la tête de mesure ② ⑦ Axe central du guide d'écoulement Dégagement min. pour l’installation de la plaque d’impact ③...
Alimentation produit Caractéristiques d'une alimentation produit idéale : • flux constant de matière, vitesse d'écoulement réduite • débit constant, ininterrompu SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 22
à fluide visqueux. Si le débit de décharge du produit est très pulsé et la fréquence inférieure à 1 impulsions/s, contacter un représentant Siemens. Transporteur à vis •...
Page 23
Alimentateur vibrant • entraîne une décharge constante (non-pulsée) de matière • prévoir une transition inversée du guide d'écoulement pour les versions à vitesse variable ① moteur ② fond vibrant SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
• l’axe central et l'angle de la chute doivent correspondre à ceux du guide d’écoulement, sur une distance supérieure ou égale au diamètre du guide d’écoulement (en amont de l'ouverture du guide d’écoulement) ① < 0,6 m (2 ft) SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 25
• utilisée lorsque la vitesse d'écoulement du dispositif d'alimen‐ tation est élevée ou variable, lors de variations de l'angle d'une chute étendue, ou en présence de produits particulièrement abrasifs SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 26
• Installer un dispositif de régulation dans chaque vanne pour équilibrer la pression. • En l'absence d'un dépoussiéreur, un système d’équilibrage adap‐ té peut être installé entre l’entrée et la sortie produit du débit‐ mètre. ① vers collecteur de pous‐ sière commun SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Consulter le tableau suivant pour sélectionner le guide d'écoulement adapté aux besoins de l'application. Capacité des guides d'écoulement 2.56 2.24 1.92 4x10 5x16 1.60 Densité en vrac Densité en vrac 5x12 6x20 lb/ft³ t/m³ 1.28 0.96 0.64 0.32 Débit en tonnes par heure SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Page 28
Exemples d’application 8.4 Capacité du guide d'écoulement Remarque Si les valeurs de densité en vrac et de débit du produit sont proches du diamètre maximum du guide d'écoulement, choisir un diamètre plus important. SITRANS WF340 Instructions de service, 11/2021, A5E52119617-AA...
Saisir un numéro de série 1. Ouvrez le PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Sélectionnez la langue souhaitée. 3. Saisissez le numéro de série de votre appareil. La documentation produit relative à votre appareil s'affiche et peut être téléchargée.
Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre assistance technique sous Support technique (http://www.siemens.com/automation/csi/service). Service et assistance sur Internet Outre son assistance technique, Siemens offre des services en ligne complets sous Service & support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Contact Pour toute question supplémentaire sur l'appareil, adressez-vous à votre représentant Siemens sous Interlocuteur personnel (http://www.automation.siemens.com/partner).