Seguridad General - BFT CLONIX 4 RTE Instructions D'installation

der Automatisierung sowie ins-
besondere der Sicherheitsvorrich-
tungen zumindest einmal jährlich
von qualifiziertem Fachpersonal
(professioneller Installateur) über-
prüfen.
- Die Installations-, Wartungs- und
Reparatureingriffe müssen doku-
mentiert werden und die Doku-
mentation muss dem Benutzer zur
Verfügung gehalten werden.
- Die Nichtbeachtung dieser Anwei-
sung kann zu gefahrensituationen
führen.
VERSCHROTTUNG
Die Entsorgung der Mate-
rialien muss unter Beach-
tung der geltenden Normen
erfolgen. Bitte werfen Sie
Ihr Altgerät oder die lee-
ren Batterien nicht in den
Haushaltsabfall. Sie sind
verantwortlich für die ord-
nungsgemäße Entsorgung
Ihrer elektrischen oder ele-
ktronischen Altgeräte durch
eine offizielle Sammelstelle.
Alles, was im Installationshan-
dbuch nicht ausdrücklich vor-
gesehen ist, ist untersagt. Der
ordnungsgemäße Betrieb des
Triebs kann nur garantiert wer-
den, wenn alle angegebenen
Daten eingehalten werden. Die
Firma haftet nicht für Schäden,
die auf die Nichtbeachtung der
Hinweise im vorliegenden Han-
dbuch zurückzuführen sind.
Unter Beibehaltung der wesent-
lichen Eigenschaften des Pro-
duktes kann die Firma jederzeit
und ohne Verpflichtung zur
Aktualisierung des vorliegen-
den Handbuches Änderungen
zur technischen, konstruktiven
oder handelstechnischen Verbes-
serung vornehmen.
ADVERTENCIAS PARA EL
¡ATENCIÓN! Instrucciones de
seguridad importantes. Leer y
seguir con atención las Adver-
tencias y las Instrucciones que
acompañan el producto, ya que el
uso inapropiado puede causar da-
ños a personas, animales o cosas.
Guardar las instrucciones para
futuras consultas y transmitirlas
a eventuales reemplazantes en el
uso de la instalación.
Este producto se deberá utilizar
únicamente para el uso para
el cual ha sido expresamente
instalado. Cualquier otro uso se
considerará inadecuado y por lo
tanto peligroso El fabricante no
se responsabiliza por posibles
daños causados debido a usos
inapropiados, erróneos e irrazo-
nables.

SEGURIDAD GENERAL

Le agradecemos por haber elegido
este producto, en la Empresa es-
tamos seguros que obtendrán las
prestaciones necesarias para su uso.
Este producto responde a las nor-
mas reconocidas de la técnica y de
las disposiciones inherentes a la
seguridad siempre que haya sido
correctamente instalado por perso-
nal cualificado y experto (instalador
profesional).
La automatización, si se instala y uti-
liza de manera correcta, cumple con
los estándares de seguridad para el
uso. Sin embargo es conveniente
respetar algunas reglas de compor-
tamiento para evitar inconvenientes
accidentales:
- Mantener a niños, personas y co-
sas fuera del radio de acción de la
automatización, especialmente
durante su movimiento.
- No permitir que los niños jueguen
D811767_07
USUARIO (E)
9
CLONIX 4 RTE -