Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Traduzzjoni ta' l-istruzzjonijiet oriġinali
MT
INDIĊI
INFORMAZZJONI ĠENERALI
SIMBOLI
SIGURTÀ
UŻU
MANUTENZJONI TA' L-APPARAT
RIMEDJI F'KAŻ TA' OPERAT ĦAŻIN
KUNDIZZJONIJIET TAL-GARANZIJA
RIMI
FIGURI
INFORMAZZJONI ĠENERALI
> INTENZJONI TAL-UŻU
· L-apparat jista' jintuża għall-ħasil ta' affarjiet fuq
barra, kul darba li ikun hemm bżonn ta' pressjoni
għolja biex jitneħħa l-ħmieġ.
· B' l-aċċessori fakultattivi, tista' tintuża għall-
tindif bir-ragħwa, sandblasting u ħasil bil-braxx
applikata mal-gan ta' l-ilma.
· Il-prestazzjoni
l-apparat jagħmluh addattat għal użu MHUX
PROFESSJONALI.
> TEKNIĊI TA 'DATA
(TEKNIĊI TA 'DATA Tikketta Ara)
SIMBOLI
ATTENT! Attent għall-raġunijiet ta'
sigurtà.
IMPORTANTI
IMSAKKRA, MAGħLUqA
JINFETAħ, MIFTUħA
JEKK PREŻENTI
Doppja
insulazzjoni supplimentari hija applikata
għall-insulazzjoni bażiċi għall-protezzjoni
kontra xokk elettriku fil-każ ta 'nuqqas ta'
l-insulazzjoni bażiku.
108
u
l-semplicità
ta'
insulati
(jekk
preżenti):
paġ.
SIGURTà
108
108
108
>
ATTENZJONI ĠENERALI
109
111
0 1 ATTENZJONI: Dan l-apparat hu għal użu fuq
•
111
barra biss.
111
0 2ATTENZJONI: Wara kull darba li jintuża
•
111
l-apparat, skonnetja d-dawl u l-ilma.
120-123
0 3ATTENZJONI: Qatt tuża l-apparat jekk il-kejbil
•
ta' l-ettriku jew partijiet importanti oħra bħala
partijiet tassigurtà, pajp ta' pressjoni għolja, il-
gan eċċtera huma bil-ħsara.
•
0 4 ATTENZJONI: Dan l-apparat hu pproġettat
biex jintuża bid-deterġent inkluż jew kif speċifikat
minn għand ilmanifattur, tip ta' deterġent newtrali
tensjojattivi biodegradabli anjoniċi. L-użu ta'
deterġenti jew sustanzi kimiċi oħra jistgħu
jikkompromettu s-sigurtà ta' l-apparat.
A TTENZJONI:
•
dan
05a - Tużax l-apparat ħdejn persuni, sakemm
dawn ma jkunux lebsin ilbies protettiv.
05b- Fuq ix-xogħol ma jippermettux persuni oħra
jew annimali li tissospendi f'distanza ta '5 metri.
05c - Dejjem xogħol bl-ilbies xieraq biex jipproteġi
kontra l-rebound possibbli ta 'materjal imneħħi
mill-ilma jet taħt pressjoni għolja.
05d - Qatt tmissx l-apparat mal idejn imxarrbin u
saqajn vojt.
05e - Ilbes nuċċalijiet protettivi xierqa u żraben
pettijiet tal-gomma.
0 6 ATTENZJONI: Il-ġett taż-żennuna m'għandux
•
ikun dirett lejn partijiet mekkaniċi li fihom żjut
lubrikanti: f'każ li jsir, dan iż-żejt jinħall u jinxtered
ma' l-art. Meta partijiet pnewmatiċi u l-valvs ta'
l-arja ta' partijiet pnewmatiċi jinħaslu, għandha
titħalla distanza minima ta' 30 ċm; inkella tista'
ssirilhom ħsara mill-ġett ta' l-ilma bi pressjoni
għolja. L-ewwel sinjal ta' din il-ħsara jkun li lpartijiet
pnewmatiċi jibdew jibjadu. Partijiet pnewmatiċi u
l-valvs ta' l-arja ta' partijiet pnewmatiċi li jkollhom
xi ħsara huma perikolużi għall-ħajja.
0 7
•
apprjoment. Il-ġettijiet ma għandomx ikunu
ippontati lejn persuni, annimali jew appart ta'
l-ettriku jew lejn il-woxer stess.
•
0 8 ATTENZJONI:
l-kapplings ta' pressjoni għolja, huma importanti
għs-sigurtà ta' l-apparat. Uża biss pajpijiet
ATTENZJONI:
ĠETTIJIET
pressjoni għolja jistgħu jkunu
perikolużi jekk ma jintużawx
Il-pajpijiet,
l-aċċessorji
ta'
u
Publicité
