Manuels Connexes pour PRO-POINT 3 in. Air Polisher
Sommaire des Matières pour PRO-POINT 3 in. Air Polisher
- Page 1 V1.1 8843872 3 IN. AIR POLISHER Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Hazard Definitions
8843872 3 in. Air Polisher V1.1 SPECIFICATIONS Pad Size 3 in. Pad Face Type Hook and loop Paper Size 3 in. Spindle Size 5/16 in. Air Inlet 1/4 in. Pressure Rating 70 to 90 PSI Air Consumption @ 90 PSI 3.4 CFM... -
Page 3: Work Area
3 in. Air Polisher 8843872 INTRODUCTION This 3 in. Air Polisher is ideal for applying wax to a vehicle. The foam applicator and buffing pads with hook and loop attachment make polishing and buffing simple and changing between pads effortless. -
Page 4: Personal Precautions
8843872 3 in. Air Polisher V1.1 Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. This tool can cause hearing damage. Wear hearing protection gear with an appropriate Noise Reduction Rating to withstand the decibel levels. - Page 5 V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
- Page 6 8843872 3 in. Air Polisher V1.1 12. Never force the tool. Excessive pressure could break the tool, resulting in damage to your workpiece or serious personal injury. Excessive pressure is the cause if your tool runs smoothly under no load, but roughly under load.
- Page 7 V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 Serious injury may occur from loose debris being propelled at high speeds from the compressed air stream. Always wear OSHA approved safety glasses to protect the eyes during operation of the air compressor. 10. Always turn off the air compressor and drain tank pressure completely before attempting maintenance or attaching air tools.
-
Page 8: Assembly & Installation
8843872 3 in. Air Polisher V1.1 Wear suitable gloves to reduce the effects of vibration. DO NOT use this tool before consulting a physician if one of the following applies: Pregnant d. Nervous system disorders Impaired blood circulation to e. Diabetes the hands f. - Page 9 V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 INSTALL AIR COUPLER PLUG Prepare a standard 1/4 in. NPT coupler plug (sold separately) for use with your tool. Wrap the external threads of the coupler plug with sealant tape. 1.1 Wrap tape in a clockwise direction so it will not unravel.
-
Page 10: Pressure Drop
8843872 3 in. Air Polisher V1.1 Do not apply pressure to the polisher until it reaches full speed. Apply slight pressure while moving the polisher across the surface in sweeping strokes, creating a criss-cross pattern. Apply the wax evenly. Increase the air flow if more power is needed to accomplish the task. -
Page 11: Care & Maintenance
V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool fittings, alignment and hoses periodically. Have damaged or worn components repaired or replaced by an authorized technician. - Page 12 8843872 3 in. Air Polisher V1.1 Avoid adding too much air tool oil as this can cause premature power loss and eventual tool failure. A qualified technician will need to take the tool apart and clean out the excess oil.
- Page 13 V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Tool will not 1. Throttle valve o-ring 1. Replace throttle valve shut off. dislodged from inlet o-rings. valve seat. 2. Clean trigger mechanism and 2. Trigger mechanism lubricate. jammed or dirty.
-
Page 14: Parts Breakdown
8843872 3 in. Air Polisher V1.1 PARTS BREAKDOWN For technical questions call 1-800-665-8685... -
Page 15: Parts List
V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 PARTS LIST 14.5 Cylinder DESCRIPTION Housing 14.6 Pin O-Ring 14.7 Front Plate O-Ring 14.8 Bearing Valve Stem Washer O-Ring Bearing Bushing Spring Gear Lever Work Spindle Screw Gear Ring O-Ring Bearing Retainer Muffler Cover... - Page 16 8843872 3 in. Air Polisher V1.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 17 V1.1 3 in. Air Polisher 8843872 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 18 8843872 3 in. Air Polisher V1.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 19 V1,1 8843872 3 PO Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 20: Définitions De Danger
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 SPÉCIFICATIONS Taille du tampon 3 po Type de surface de tampon Autoagrippant Taille du papier 3 po Taille de mandrin 5/16 po Entrée d’air 1/4 po Pression nominale 70 à 90 lb/po carré Consommation d’air 3,4 pi cubes/min Vitesse nominale 3 200 tr/min... -
Page 21: Aire De Travail
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 INTRODUCTION Cette polisseuse pneumatique de 3 po est idéale pour l’application de cire sur un véhicule. Le tampon d’application en mousse et les tampons lustreurs pourvus d’une attache autoagrippante facilitent le polissage et le lustrage ainsi que le remplacement des tampons. SÉCURITÉ... -
Page 22: Précautions Personnelles
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 Portez un écran facial panoramique de type approprié avec les lunettes de sécurité puisque cette tâche peut créer des copeaux, des matières abrasives ou des particules. Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. -
Page 23: Consignes De Sécurité Spécifiques
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 Des blessures graves ou même la mort peuvent survenir en cas d’inhalation de l’air comprimé. Le jet d’air peut contenir du monoxyde de carbone, des vapeurs toxiques ou des particules solides. N’inhalez jamais l’air comprimé provenant directement de la pompe ou d’un outil pneumatique. - Page 24 8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 Ne recouvrez pas les orifices d'aération. Un refroidissement approprié est requis pour éviter d’endommager le moteur de l’outil. Utilisez uniquement des accessoires qui ont été spécifiquement conçus en fonction de l’outil. Assurez-vous aussi que l’accessoire est solidement installé.
-
Page 25: Précautions Relatives Aux Outils Pneumatiques
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS PNEUMATIQUES Utilisez uniquement un air comprimé propre et sec comme source d’énergie. L’air contaminé ou humide endommagera progressivement l’outil. Installez une soupape d'arrêt ou un régulateur sur la conduite afin de permettre une commande immédiate de l'alimentation en air, en cas d'urgence, même si un tuyau se fend. -
Page 26: Précautions Relatives Aux Tuyaux À Air
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 Des blessures graves peuvent se produire si des débris sont propulsés à haute vitesse dans le jet d’air du compresseur. Portez toujours des lunettes de sécurité approuvés OSHA afin de vous protéger les yeux lorsque vous utilisez le compresseur d’air. 10. -
Page 27: Précautions Relatives Aux Vibrations
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX VIBRATIONS Cet outil vibre pendant son usage. Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes. Prenez souvent des pauses lorsque vous utilisez cet outil. Si vous ressentez des symptômes reliés aux vibrations (comme un fourmillement, un engourdissement, des doigts blancs ou bleus), consultez un médecin le plus tôt possible. -
Page 28: Pose Du Raccord Pneumatique
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 Les tampons d’application et à polir (no 27) sont pourvus d’une attache autoagrippante. Alignez et centrez le tampon en mousse, puis pressez-le contre le plateau porte-tampon (no 26). Frottez délicatement la surface du tampon avec la main pour vous assurer qu’il est bien fixé... -
Page 29: Utilisation
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 UTILISATION IMPORTANT! N’appliquez pas trop de cire sur le tampon d’application, car la tâche exigera plus de temps et d’efforts. Un tampon saturé peut également se séparer du plateau porte- tampon pendant l’utilisation. Nettoyez la surface de la pièce à travailler pour retirer toute trace de poussière, de saleté, d’huile ou de graisse. -
Page 30: Chute De Pression
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 10. Laissez suffisamment de temps à la cire de sécher. 11. Installez un tampon à polir solidement sur le plateau porte-tampon. 12. Démarrez la polisseuse et commencez à polir la cire asséchée. 13. Lorsque vous avez retiré autant de cire que possible avec la polisseuse, relâchez la gâchette et débranchez la source d’air. -
Page 31: Lubrification D'outils Pneumatiques
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 Tous les trois mois, faites inspecter, nettoyer et lubrifier le mécanisme interne par un technicien qualifié. Remplacez les quatre pales de rotor 14.4) en ensemble si l’une ou plusieurs d’entre elles sont usées. AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil/l'appareil. -
Page 32: Dépannage
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil. - Page 33 V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) L'outil ne Dommages ou usure 1. Demandez à un fonctionne pas. De excessive des pièces technicien qualifié de l'air sort librement internes réparer l'outil. de l'échappement. 2. Remplacez l'outil ou les pièces.
- Page 34 8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Fuite d’air 1. Composants faussés 1. Recherchez un du boîtier. alignement incorrect et importante. (De légères fuites d’air des écartements non 2. Boîtier desserré. sont normales, uniformes. En cas de 3.
-
Page 35: Répartition Des Pièces
V1,1 Polisseuse pneumatique, 3 po 8843872 RÉPARTITION DES PIÈCES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations... -
Page 36: Liste Des Pièces
8843872 Polisseuse pneumatique, 3 po V1,1 LISTE DES PIÈCES 14.5 Cylindre DESCRIPTION QTÉ Boîtier 14.6 Goupille Joint torique 14.7 plaque avant Joint torique 14.8 Roulement tige de soupape Rondelle Joint torique Roulement Douille Goupille Ressort Engrenage levier Broche de travail Couronne Joint torique Roulement...