1. Manuels
  2. Marques
  3. PRO-POINT Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. Air Shear
  6. Mode d'emploi

PRO-POINT Air Shear Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V 2.0
8380198
Air Shear
User Manual
Please read this manual before use.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PRO-POINT Air Shear

Sommaire des Matières pour PRO-POINT Air Shear

  • Page 1 V 2.0 8380198 Air Shear User Manual Please read this manual before use.
  • Page 3 INTRODUCTION The Straight Grip Air Shear shears plastic, tin, aluminum, steel and other metals and with its heavy duty carbon steel cutting blades and lets you cut up to 16 gauge steel. It is ideal for body shops, machine shops, and heating and air conditioning contractors.

  • Page 4: Personal Safety

    8380198 AIr Shear V 2.0 PERSONAL SAFETY 1. Dress properly, wear protective equipment. Use breathing, ear, eye, face, foot, hand and head protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection. Protect your hands with suitable gloves. Wear a full face shield if your work creates metal filings or wood chips.
  • Page 5 V 2.0 Air Shear 8380198 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS 1. The warnings and precautions discussed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that use common sense and caution are factors which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.

  • Page 6: Air Source

    8380198 AIr Shear V 2.0 AIR SOURCE 1. Disconnect air supply. Disconnect tools from air pressure source when not in use, before cleaning, servicing or changing a piece or accessory. After disconnecting, discharge any residual air pressure. 2. Do not use tools if the trigger switch does not function properly.

  • Page 7: Lubrication

    V 2.0 Air Shear 8380198 LUBRICATION 1. All air tools are packed in grease to prevent corrosion of internal parts during shipping and storage. We recommend you clean this out to have optimum performance from your new air tool. Add a generous amount of air tool oil in the air inlet, and then run the tool under no load until exhaust is clear to remove packing grease.

  • Page 8: Parts Identification

    8380198 AIr Shear V 2.0 OPERATION PARTS IDENTIFICATION Figure A Left Blade (55) Center Blade (54) Trigger (4) Air inlet (5) INITIAL TOOL SET UP/ASSEMBLY AIR SUPPLY WARNING! To prevent serious injury from accidental operation: Do not install a female quick coupler on the tool.
  • Page 9 V 2.0 Air Shear 8380198 OPERATING INSTRUCTIONS 1. If an automatic oiler is not used, add a few drops of Pneumatic Tool Oil to the airline connection before use. Add a few drops more after each hour of continual use.

  • Page 10: Blade Replacement

    8380198 AIr Shear V 2.0 BLADE REPLACEMENT To replace the Blades use only recommended replacement Blades (55, 54, 56) for this Shear. (See Figure B) • Remove the two Screws (52) and Cutter Housing Nuts (51) from the Cutter Housing (50) of the Shear (See Figure B) •...
  • Page 11 V 2.0 Air Shear 8380198 DISPOSING OF THE TOOL If your tool has become damaged beyond repair, do not throw it out. Bring it to the appropriate recycling facility. TROUBLE SHOOTING Problem(s) Possible cause(s) Suggested solution(s) Motor parts worn. • Have a qualified technician replace worn parts.

  • Page 12: Parts Breakdown

    8380198 AIr Shear V 2.0 PARTS BREAKDOWN Description Qty. Description Qty. Description Qty. Motor Housing Ball Bearing Spacer Rubber Grip Ball Bearing Ball Bearing Exhaust Deflector Spring Pin Eccentric Nut Trigger Rear End Plate Ball Bearing Air Inlet Cylinder Ball Bearing...

  • Page 13: Cisaille Pneumatique

    V 2.0 8380198 Cisaille pneumatique Manuel d'utilisateur Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser cet outil.

  • Page 15: Fiche Technique

    8380198 V 2.0 Cisaille pneumatique FICHE TECHNIQUE Consommation d’air 4 pi cube/min à 90 lb/po carré Capacité maximale de coupe Calibre 16 Vitesse à vide 2 500 courses/min Pression d’air maximale 120 lb/po carré Entrée d’air 1/4 po NPT INTRODUCTION La cisaille pneumatique à...

  • Page 16: Sécurité Personnelle

    V 2.0 Cisaille pneumatique 8380198 SÉCURITÉ PERSONNELLE 1. Portez des vêtements appropriés et de l’équipement de protection. Utilisez des protections pour les voies respiratoires, les oreilles, les yeux, le visage, les pieds, les mains et la tête. Portez toujours des lunettes de sécurité...

  • Page 17: Consignes De Sécurité Spécifiques

    8380198 Cisaille pneumatique V 2.0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES 1. Les avertissements et les précautions mentionnés dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les conditions et situations pouvant se produire. L’opérateur doit comprendre qu’il doit faire preuve de bon sens et prendre les précautions nécessaires pour assurer sa sécurité...
  • Page 18 V 2.0 Cisaille pneumatique 8380198 SOURCE D’AIR 1. Débranchez l’alimentation en air. Débranchez les outils de la source de pression d’air lorsqu’ils ne sont pas utilisés, avant leur nettoyage, leur entretien ou le changement d’une pièce ou d’un accessoire. Après leur débranchement, évacuez toute pression d’air résiduelle.

  • Page 19: Installation De La Source D'air

    8380198 Cisaille pneumatique V 2.0 INSTALLATION DE LA SOURCE D’AIR 1. Réglez le régulateur de pression de l’air à 90 lb/po carré sur le compresseur d’air. Ne dépassez pas la pression d’air recommandée de l’outil. Une pression excessive pourrait endommager l’outil ou votre pièce de travail, ou vous causer de sérieuses blessures.

  • Page 20: Déballage

    V 2.0 Cisaille pneumatique 8380198 DÉBALLAGE 1. Retirez soigneusement les pièces et les accessoires de la boîte. 2. Assurez-vous que tous les articles figurant sur les listes de pièces sont inclus. 3. Inspectez les pièces attentivement pour vous assurer que l’outil n’a pas été endommagé pendant son transport. 4.
  • Page 21 8380198 Cisaille pneumatique V 2.0 Remarque : Le débit d’air, et par conséquent la performance de l’outil, peuvent être entravés par des composants d’alimentation en air sous-dimensionnés. 1. Le tuyau d’air doit être suffisamment long pour atteindre la zone de travail, avec une longueur supplémentaire pour permettre les mouvements libres pendant le travail.

  • Page 22: Entretien

    V 2.0 Cisaille pneumatique 8380198 ENTRETIEN 1. Quotidienne - Chaque jour, effectuez l’entretien de l’alimentation en air, conformément aux instructions du fabricant des composants. Le niveau d’huile du lubrificateur doit être maintenu et le filtre d’humidité doit être vidé régulièrement. L’entretien de routine de l’alimentation en air permettra à l’outil de fonctionner de manière plus sécuritaire et réduira aussi l’usure de l’outil.

  • Page 23: Guide De Dépannage

    8380198 Cisaille pneumatique V 2.0 GUIDE DE DÉPANNAGE Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) • Demandez à un technicien qualifié de Les pièces du moteur sont usées. remplacer les pièces usées. L’outil fonctionne à vitesse normale mais • Versez de l’huile pour outil pneumatique perd de la puissance sous charge.

  • Page 24: Répartition Des Pièces

    V 2.0 Cisaille pneumatique 8380198 RÉPARTITION DES PIÈCES Numéro Description Qté Numéro Description Qté Boîtier du moteur Joint torique Prise en caoutchouc Broche de travail Déflecteur d’échappement Ensemble d’engrenage planétaire (comprend 33-1, 33-2) Gâchette 33-1 Engrenage planétaire Entrée d’air 33-2 Bague Poussoir de soupape d’accélérateur Bague...

Table des Matières