Page 2
Gaggenau de Gebrauchsanleitung en Instruction for Use Mode d’emploi Istruzioni per I´uso nl Gebruiksaanwijzing RC 289 RC 249 Einbaugerät Built-in appliance Appareil encastrable Apparecchio da incasso Inbouwapparaat...
Table des matières f r M o d e d ’ e m p l o i Consignes de sécurité et avertissements Le compartiment fraîcheur Avant de mettre l'appareil en service Bac fraîcheur Sécurité technique Bac fraîcheur humide Pendant l’utilisation Peuvent aller au compartiment fraîcheur : Les enfants et l’appareil Durées de stockage (à...
Il ne faut utiliser que les pièces d'origine du fabricant. Consignes de sécurité Le fabricant ne garantit que les pièces d'origine car et avertissements elles seules remplissent les exigences de sécurité. S’il faut allonger le cordon de raccordement au secteur avec un prolongateur, procurez-vous-le Avant de mettre l'appareil en service exclusivement auprès du service après-vente.
* Mise au rebut de l'ancien appareil Les enfants et l’appareil Les appareils usagés ne sont pas des déchets dénués ▯ Ne confiez jamais l’emballage et ses pièces de valeur ! Leur élimination dans le respect de constitutives aux enfants. l'environnement permet d'en récupérer de précieuses Ils risquent de s'étouffer avec les cartons pliants matières premières.
Contrôler la température ambiante Lieu d'installation et l’aération Un local sec et aérable convient pour installer l'appareil. Evitez de placer l'appareil à un endroit directement exposé aux rayons solaires ou à proximité Température ambiante d'une source de chaleur telle une cuisinière, un L’appareil a été...
Présentation de l’appareil La présente notice d’utilisation vaut pour plusieurs modèles. L’équipement des modèles peut varier. Selon le modèle, l’appareil peut différer du contenu des illustrations. Compartiment réfrigérateur Clayette coulissante avec plat de service Compartiment fraîcheur Éclairage du compartiment fraîcheur Bac fraîcheur Éléments de commande Filtre à...
Éléments de commande 0 °C °C Remarques concernant le Touche d’alarme Ú Sert à désactiver l’alarme sonore (voir le fonctionnement de l’appareil chapitre « Fonction alarme »). ▯ Après son allumage, l’appareil peut avoir besoin Touche « rapide » compartiment de plusieurs heures pour atteindre les réfrigérateur Û...
Tenez compte des différentes zones Fonction alarme froides dans le compartiment réfrigérateur Alarme relative à la porte L’air circulant dans le compartiment réfrigérateur fait L’alarme relative à la porte (signal sonore permanent) que des zones différemment froides apparaissent : s’active si la porte de l’appareil est restée ouverte plus de deux minutes.
Bac fraîcheur humide Réfrigération rapide Le bac à fraîcheur humide est recouvert d’un filtre Pendant la réfrigération rapide, la température dans le spécial qui optimise la retenue de l’humidité de l’air dans le compartiment de rangement. L’humidité compartiment réfrigérateur descend le plus bas régnant dans le bac à...
Clayette coulissante en verre Equipement Pour avoir une meilleure vue d'ensemble sur les (selon le modèle) produits alimentaires, vous pouvez retirer la clayette coulissante en verre. Clayette en verre Pour stocker des produits hauts à réfrigérer, vous pouvez modifier la position de la clayette en verre. Pour sortir la clayette en verre, tirez-la en biais vers le haut puis extrayez-la.
Clayette à bouteilles de vin et Bac gastronorme champagne Le bac gastronorme permet de stocker des produits alimentaires et de les ranger de façon compacte dans Sur la clayette à vins et champagnes, vous pouvez la compartiment réfrigérateur. ranger les bouteilles de manière sûre. S'il vous faut de la place pour d'autres produits alimentaires, vous pouvez basculer les étriers métalliques vers le haut.
Modifier la clayette étagée Si vous dégivrez l'appareil Si vous voulez utiliser un récipient gastronorme d'une autre taille, vous pouvez modifier les positions des Compartiment réfrigérateur et le fixations. compartiment fraîcheur Pendant que l'appareil fonctionne, des gouttes d'eau de condensation ou du givre se forment contre la paroi arrière du compartiment réfrigérateur.
Equipement Procédez comme suit : Éteignez l’appareil avant de le nettoyer. Pour nettoyer, il est possible de retirer toutes Débranchez la fiche mâle du secteur ou ramenez les pièces variables de l’appareil. le disjoncteur en position éteinte. Sortez les produits alimentaires et rangez-les Clayette coulissante en verre dans un endroit frais.
Page 15
Bac fraîcheur et bac de fraîcheur humide Déposer les rails de sortie Pour sortir le bac, extrayez-le, inclinez-le en avant et Extrayez le rail de sortie. soulevez-le. Poussez le dispositif de verrouillage dans le sens de la flèche. Pour mettre le bac en place, posez-le à l'avant sur les rails de sortie et poussez-le dans l'appareil.
Odeurs Economies d’énergie Si des odeurs désagréables se manifestent : ▯ Placez l’appareil dans un local sec et aérable. Veillez à ce que l’appareil ne soit pas directement Éteignez l’appareil par la touche exposé aux rayons solaires et qu’il ne se trouve Marche / Arrêt ÿ.
Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après-vente (SAV) : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé même pendant la période de garantie.
Dérangement Cause possible Remède La température régnant dans La température standard est réglée Il est possible de hausser ou réduire de 2 niveaux la le compartiment fraîcheur est trop haute ou trop basse (par exemple température régnant dans le compartiment trop basse ou trop élevée.
Page 19
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Sraße 34 D-81739 München www.gaggenau.com...