Appendice I
52
Brun
Vert/Jaune
Noir
1
7
6
Bleu
2
8
5
Blanc
3
4
Violet
Orange
Orange/Noir
!
AVERTISSEMENTS !
Lire les
Avertissement page 3 n˚
18,
Avertissement page 3 n˚ 21
et
Avertissement page 3 n˚
22.
AVERTISSEMENT !
Avertissement page 4 n˚
32.
Figure 26 FSD, raccordement générique à 2 voies EDM et ME
Brun
Vert/Jaune
Bleu
1
7
6
Noir
2
8
5
Blanc
3
4
Violet
Orange
Orange/Noir
!
AVERTISSEMENTS !
Lire les
Avertissement page 3 n˚
18,
Avertissement page 3 n˚ 21
et
Avertissement page 3 n˚
22.
AVERTISSEMENT !
Avertissement page 4 n˚
32.
Figure 27 FSD, raccordement générique à 1 voie EDM et ME
114137 Rev A 08.07.03
24 Vcc
FSD
#1
Muting
activé
Circuit d'arrêt de
sécurité à 1 voie
Circuit d'arrêt de
sécurité à 2 voies
Installation recommandée de suppresseurs de parasites (arcs)
aux bornes des bobines de FSD1 et FSD2 (voir
3 n˚
22).
Ne pas dépasser les spécifications de capacitance maximale
de l'OSSD.
24 Vcc
FSD
#1
Muting
activé
Circuit d'arrêt de
sécurité à 1 voie
Circuit d'arrêt de
sécurité à 2 voies
Installation recommandée de suppresseurs de parasites (arcs)
aux bornes des bobines de FSD1 et FSD2 (voir
page 3 n˚
22).
Ne pas dépasser les spécifications de capacitance maximale
de l'OSSD.
Module muting (MM-TA-12B)
0 Vcc
FSD
#2
Avertissement page
0 Vcc
FSD
#2
Avertissement
NOTICE D'UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE