The supplied water with dirt particles must first be filtered out through a micro-filter (DIN 1988,
DIN 50930).
Installation must be in accordance with the respective drawing.
Before connecting the tap water system, make sure that the rinse compressor and all accessory
components (such as hoses, pressure regulators, etc.) are completely sanitary.
If the water pipe system is used for earthing, the appliances must be electrically bypassed (VDE
190 sect. 3 H, SEV in Switzerland and ÖVE in Austria).
In case of power cuts or defect of the transformer fuse, the water will run into the sew age
system during regeneration. In this case immediately close water supply to softener and
contact c ustomer service!
For enquiries, please quote appliance type, number, year, serial no. etc.
What not to do:
Do not touch the head, the cylinders, the cooling fins or the feed line, because during
operation they reach very high temperatures and remain hot even for some time after
the device has been stopped.
Never place flammable materials on or near the compressor.
Never direct the compressed air stream toward people or animals.
Do not run the compressor without an air filter.
D o not use the device in a potentially explosive environment.
The air flow to cool the compressor unit must not be impeded. Therefore, position at
least 50 cm away to obstacles.
2
Technical Data
Compressor:
Pipe connection ............................. R 1" GK-coupling
Max. Flow rate ............................... 5 m³ / h
Water pressure .............................. max. 7 bar
Water temperature ......................... 30 °C
Protection ...................................... IP 20
Suction .......................................... 200 l/min.
Working pressure ........................... max. 8 bar
Tank capacity ................................ 9,5 litre
Motor output .................................. 1500 W
Main supply ................................... 230 V a.c., 50 Hz
Operating mode .............................. S1
Sound pressure level (L
Sound power level (L
The noise level during operation can exceed 85 dB (A). Wear hearing protection!
Measured values determined in accordance with EN 62841-1.
Micro-filter:
Particle –backing rate .................... 0,3 µm
New filter element in deshydrator ... Every 6 months
16
) ............. 77 dB (A) ¦ K
pA
) ................ 88 dB (A) ¦ K
WA
Suction, air, filter element and compressor cleaning every
month.
ENGLISH
3 dB (A)
pA
3 dB (A)
WA