Notas Sobre El Uso De Estas Instrucciones - Dometic MASTERFLUSH MF7100 Instructions De Montage Et De Service

Índice
Centros de servicio y ubicaciónde los distribuidores
Visite: www.dometic.com
Lea estas instrucciones detenidamente. Estas
instrucciones DEBEN permanecer con este producto.
Índice
1 Notas sobre el uso de estas instrucciones . . 36
2 Indicaciones generales de seguridad . . . . . . 36
2.1 Advertencias: aplicaciones marinas . . . . . . .36
3 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.1 Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2 Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
4.3 Requisitos mínimos del sistema . . . . . . . . . .42
5 Funcionamiento del inodoro . . . . . . . . . . . . . 42
5.1 Descarga con agua dulce
(con el pulsador DFS-2F) . . . . . . . . . . . . . . . .42
5.2 Descarga con agua dulce
(inodoro con pulsador DFS-2F) . . . . . . . . . .43
5.3 Funcionamiento del inodoro conectado
al relé de parada "full tank" y sistema de
monitoreo del depósito . . . . . . . . . . . . . . . .43
5.4 Descarga de agua de mar . . . . . . . . . . . . . . .44
6 Mantenimiento y acondicionamiento para
el invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.1 Limpieza del inodoro . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.2 Mantenimiento rutinario . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.3 Durante períodos prolongados de no
utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.4 Acondicionamiento para el invierno. . . . . . .45
7 Solución de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8 Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8.1 Estructura de sistemas por encima
de la línea de flotación . . . . . . . . . . . . . . . . .47
8.2 Estructura de sistemas por debajo
de la línea de flotación . . . . . . . . . . . . . . . . .48
8.3 Requisitos de las tuberías de entrada . . . . . .49
8.4 Requisitos de las tuberías de salida . . . . . . .50
8.5 Montaje del inodoro y del pulsador
de cisterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
36
8.6 Sistema de inodoro con montaje de
monitor del depósito y relé de parada . . . . .53
9 Garantía legal y responsabilidad . . . . . . . . . 53
1 Notas sobre el uso de estas
instrucciones

¡Precaución! Safety Instruction:
Indicación de seguridad: si no se tiene en cuenta
esta indicación podrían producirse daños
materiales y perjudicar el funcionamiento del
dispositivo.
I Información suplementaria para el uso del
dispositivo.
2 Indicaciones generales de
seguridad
El fabricante no será responsable de reclamos por daños
resultantes a partir de lo siguiente:
• Montaje o conexión incorrectos
• Daños en el dispositivo a causa de influencias
mecánicas o uso incorrecto o inadecuado
• Modificaciones en la unidad sin consentimiento
expreso por escrito del fabricante
• Uso para fines diferentes a los descritos en estas
instrucciones
2 .1 Advertencias: aplicaciones
marinas
Antes de instalar, realizar tareas de mantenimiento y
servicio o utilizar este producto en una embarcación
se deben haber leído y comprendido las siguientes
enunciados. Cualquier modificación de este producto
podría ocasionar daños a la propiedad.
Dometic recomienda que la instalación o mantenimiento
de este producto sean realizados por un técnico o
electricista cualificado en productos marinos. Un
montaje inadecuado podría resultar en daños al equipo,
lesiones personales o muerte. DOMETIC DECLINA
CUALQUIER RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN POR
DAÑOS AL EQUIPO O POR LESIONES PERSONALES O
MUERTE QUE PUDIERAN PRODUCIRSE A CAUSA DE
UN MONTAJE, MANTENIMIENTO O USO INDEBIDOS
DE ESTE PRODUCTO.
Inodoro triturador
ES