Ferroli BLUEHELIX TOP RRT K 50 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
Ferroli BLUEHELIX TOP RRT K 50 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Ferroli BLUEHELIX TOP RRT K 50 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Publicité

Liens rapides

BLUEHELIX TOP RRT K 50
INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferroli BLUEHELIX TOP RRT K 50

  • Page 1 BLUEHELIX TOP RRT K 50 INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN...
  • Page 2 BLUEHELIX TOP RRT K 50 • Lire attentivement les avertissements repris dans le présent Le non-respect de ce qui précède compromet les conditions de manuel d'instructions fournissant des indications importantes sécurité de l'appareil. pour la sécurité de l'installation, son utilisation et son entretien.
  • Page 3: Table Des Matières

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 1 Instructions d’utilisation ......................4 1.1 Introduction............................. 4 1.2 Tableau des commandes ........................4 1.3 Branchement au réseau électrique, mise en marche et arrêt ..............5 1.4 Réglages ..............................6 2 Installation ..........................10 2.1 Dispositions générales ......................... 10 2.2 Emplacement ............................
  • Page 4: Instructions D'utilisation

    Cher Client, BLUEHELIX TOP RRT K 50 est un générateur thermique avec échangeur en acier pour la production d'eau chaude sanitaire intégrée, à prémélange à condensation ; il offre un très haut rendement et de très basses émissions ; il fon- ctionne au gaz naturel ou GPL et est équipé...
  • Page 5: Branchement Au Réseau Électrique, Mise En Marche Et Arrêt

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Anomalie En cas d'anomalie (voir cap. 3.4 "Dépannage"), l'afficheur visualise le code d'erreur (rep. 12 - fig. 1) et, durant les temps d'attente de sécurité, les indications « d3 » et « d4 ». 1.3 Branchement au réseau électrique, mise en marche et arrêt Chaudière non alimentée électriquement...
  • Page 6: Réglages

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 La chaudière sera immédiatement prête à fonctionner en mode hiver ou sanitaire. En cas de coupure de la tension d'alimentation de l'appareil et/ou de coupure de l'arrivée de gaz, le système antigel ne fonctionne pas. Pour les longues périodes d'arrêt en hiver et afin d'éviter les dommages causés par le gel, il est conseillé...
  • Page 7 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Réglage de la température ambiante (avec thermostat d'ambiance en option) Programmer à l'aide du thermostat d'ambiance la température souhaitée à l'intérieur des pièces. Si le thermostat d'am- biance n'est pas monté, la chaudière maintiendra l'installation à la température de consigne départ.
  • Page 8: Réglages À Partir De La Chronocommande À Distance

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Si la température ambiante est inférieure à la valeur désirée, il est conseillé de définir une courbe supérieure et vice versa. Augmenter ou diminuer d'une unité et vérifier le résultat dans la pièce ou le local.
  • Page 9 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Réglage de la pression hydraulique de l'installation Afin d'éviter les retours de l'eau de chauffage dans le réseau d'eau potable, la fonction disconnexion (norme NFP 43011) au dispositif de remplissage de la chaudière est incorporée dans l'appareil.
  • Page 10: Installation

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 2. Installation 2.1 Dispositions générales L'INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN PROFESSIONNEL QUALIFIÉ CONFOR- MÉMENT AUX TEXTES RÉGLEMENTAIRES ET RÈGLES DE L'ART EN VIGUEUR ET AUX INSTRUCTIONS DE LA PRÉSENTE NOTICE. L'INSTALLATION D'UNE CHAUDIÈRE GAZ DOIT OBLIGATOIREMENT FAIRE L'OBJET D'UN CERTIFICAT DE CONFORMITÉ...
  • Page 11 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Installation Textes réglementaires sur l'installation des chaudières avec système ventouse. 1. Les orifices d'évacuation des appareils à circuit étanche rejetant les gaz brûlés à travers un mur extérieur doivent être situés à 0,40 m au moins de toute baie ouvrante et à 0,60 mètre de tout orifice d'entrée d'air de ventilation.
  • Page 12 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Surface minimale des aérations nécessaires (en vue seulement du refroidissement) SYSTEM D’EVACUATION SURFACE RESERVEE COMPART. ETANCHE SITUATION A L’AERATION L’APPAREIL DANS UNE PIECE AUCUNE SUPERIEURE AERATION 252 cm DANS UN LOCAL INFERIEURE DONNANT SUR UNE...
  • Page 13: Raccordements Hydrauliques

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 2.3 Raccordements hydrauliques Avertissements L'évacuation de la soupape de sûreté doit être raccordée à un entonnoir d'écoule- ment, ou à une tuyauterie de récupération, pour éviter le dégorgement d'eau au sol en cas de surpression dans le circuit de chauffage. Dans le cas contraire, si la soupape de sûreté...
  • Page 14 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Kit Gabarit de montage (option) Sur demande, possibilité de fourniture du gabarit de montage (réf. 016086O0) comme le montre la fig. 20. Legende 1 Arrivée gaz 1/2" 2 Depart installation chauffage 3/4" 3 Connexion soupape de securité...
  • Page 15: Système Antigel, Produits Antigel, Additifs Et Inhibiteurs

    Caractéristiques de l'eau de l'installation Les chaudières BLUEHELIX TOP RRT K 50 peuvent être installées sur des systèmes de chauffage sans ap- port significatif d'oxygène (réf. installations « de type I » selon la norme EN14868). En cas d'installations dotées d'amenée permanente d'oxygène (par exemple, plancher chauffant sans tuyaux pourvus d'une bar-...
  • Page 16: Raccordement Gaz

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 2.4 Raccordement gaz Avant de procéder au raccordement, s'assurer que l'appareil est conçu pour fonctionner avec le type de combustible disponible. Le raccordement au gaz doit être effectué au raccord prévu (voir ) , confor- mément aux normes en vigueur ;...
  • Page 17 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Le câble d'alimentation de l'appareil NE DOIT PAS ÊTRE REMPLACÉ PAR L'UTILISATEUR. En cas d'endommagement du câble, éteindre l'appareil. Pour son remplacement, s'adresser exclusivement un professionnel quali- fié. En cas de remplacement, n'utiliser que du câble « HAR H05 VV-F » 3x0,75 mm2 avec un diamètre extérieur maximum de 8 mm.
  • Page 18 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Carte relais de sortie variable LC32 (option- 043011X0) Le relais de sortie variable LC32, consiste en une petite carte avec une permutation de contacts libres (fermé indique un contact entre F et NO). La fonctionnalité est gérée par le logiciel.
  • Page 19: Conduits De Fumée

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 2.6 Conduits de fumée LES CHAUDIÈRES DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES DANS DES PIÈCES RÉPONDANT AUX EXIGENCES D'AÉRATION DE BASE. À DÉFAUT, IL Y A UN DANGER D'ASPHYXIE OU D'EMPOISONNEMENT. LIRE LES CONSIGNES D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN AVANT D'IN- STALLER L'APPAREIL.
  • Page 20: Raccordement Avec Des Tubes Coaxiaux

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Raccordement avec des tubes coaxiaux fig. 23- Exemples de raccordement avec tubes coaxiaux ( = Air / = Fumées) Pour le raccordement avec des tubes coaxiaux, l'un des accessoires suivants doit être monté au départ de l'appareil.
  • Page 21: Raccordement Avec Des Conduits Séparés

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Raccordement avec des conduits séparés fig. 25Instructions pour le raccordement avec conduits séparés ( = Air / = Fumées) Tableau 5- Type Type Description Aspiration et évacuation horizontale murale. Les terminaux d'entrée/sortie doivent être concentriques ou assez proches pour recevoir les mêmes conditions de vent (jusqu'à...
  • Page 22 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Tableau 7- Accessoires Pertes en m Aspiration Évacuation des fumées Vertical Horizontal TUYAU 1 m M/F 1KWMA83W COUDE 45° M/F 1KWMA65W 90° M/F 1KWMA01W MANCHETTE avec prise de test 1KWMA70W Ø 80 TERMINAL air mural 1KWMA85A fumées mural avec mitron...
  • Page 23: Utilisation Du Tuyau Flexible Ø50 Et Ø60 (Pour Tubage Uniquement)

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Utilisation du tuyau flexible Ø50 et Ø60 (pour tubage uniquement) Dans le graphique sont inclus les accessoires de départ réf. 041087X0 pour le Ø50 et réf. 041050X0 pour le Ø60. Il est possible d’utiliser au maximum 4 mètres de cheminée Ø80 mm entre la chaudière et le passage au diamètre réduit (Ø50 ou Ø60), et au maximum 4 mètres de cheminée Ø80 mm sur l'aspiration (avec la longueur maximale des che-...
  • Page 24 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Raccordement au conduit collectif Raccordement au système collectif d'évacuation 3 CE type TUC Noter que sur toutes les chaudières murales étanches à ventousesFERROLI est apposé le marquage CE. En outre, ces chaudières sont prévues pour fonctionner avec une configuration maximale pouvant atteindre 4 m, en utili- sant des conduits coaxiaux Ø...
  • Page 25: Pièce De Raccordament Sur Système 3 Ce

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Montage a) Description des composants : Le raccordement de la chaudière étanche à ventouse FERROLI à un système 3 CE s'effectue selon le schéma de prin- cipe suivant : Conduit collectif Pièce de raccordament sur système 3 CE fig.
  • Page 26: Raccordement De L'évacuation Des Condensats

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 2.7 Raccordement de l'évacuation des condensats AVERTISSEMENTS La chaudière est munie d’un siphon interne pour l'évacuation des condensats. Installer le tuyau flexible « B » en l'em- boîtant par pression. Avant la mise en service, remplir le siphon avec environ 0,5 l d'eau et relier le tuyau flexible au système d'évacuation.
  • Page 27: Utilisation Et Entretien

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 3. Utilisation et entretien TOUTES LES OPÉRATIONS DE RÉGLAGE DÉCRITES DANS CE CHAPITRE PEUVENT ÊTRE EFFECTUÉES UNIQUEMENT PAR UN PROFESSIONNEL QUA- LIFIÉ. 3.1 Réglages Adaptation au gaz d'alimentation ème ème L’appareil peut fonctionner aux gaz de la 2...
  • Page 28: Contrôle Des Valeurs De Combustion

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 7. ASSUREZ-VOUS QUE LE PANNEAU AVANT DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION ÉTANCHE EST FERMÉ ET QUE LES CONDUITS D'ASPIRATION/ÉVACUATION DES FUMÉES SONT ENTIÈREMENT ASSEMBLÉS Mettre la chaudière en mode chauffage ou sanitaire (effectuer un puisage sanitaire) pendant au moins 2 minutes.
  • Page 29 BLUEHELIX TOP RRT K 50 4. Si les valeurs de combustion ne correspondent pas, effectuer l’étalonnage à 100% comme décrit dans le para- graphe suivant. 5. Cas A : si les valeurs ne correspondent toujours pas, n'activez pas d'autres étalonnages car le système a besoin de plus de temps pour pouvoir s'adapter.
  • Page 30: Activation Du Mode Test

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Activation du mode TEST Effectuer une demande chauffage ou sanitaire. Appuyer simultanément sur les touches chauffage (rep. 3 et 4 - fig. 1) pendant 5 secondes pour activer le mode TEST. La chaudière s'allume à la puissance maximale de chauffage fixée comme décrit dans le paragraphe suivant.
  • Page 31 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Sommaire Description Plage Par défaut 1 = BITHERMIQUE INSTANTANÉE 2 = MONOTHERMIQUE CHAUFFAGE seul (également avec BALLON OPTIONNEL) Sélection type de chaudière 3 = MONOTHERMIQUE COMBINÉE 4 = MONOTHERMIQUE avec BALLON Mod. 28 K 50: 2 Type d’échangeur...
  • Page 32 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Sommaire Description Plage Par défaut Limite température de départ en auto-étalon- 25°C ÷ 55°C 30°C nage Température maximale pendant l’étalonnage 75°C ÷ 95°C 80°C en mode sanitaire Sans influence sur le réglage 0 ÷ 60 (0 = désactivé) Varier la valeur de 0 à...
  • Page 33: " Sc " - Menu Paramètres Contrôle Combustion

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Notes 1. Les paramètres qui présentent plus d'une description varient leur fonctionnement et/ou plage en fonction de la con- figuration du paramètre entre parenthèses. 2. Les paramètres qui présentent plus d'une description retournent à la valeur par défaut si le paramètre entre paren- thèses est modifié.
  • Page 34 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Procédure de modification du paramètre SC12 : • Mettre la chaudière en mode chauffage ou eau chaude sanitaire (effectuer un puisage d'eau chaude sanitaire) et appuyer sur reset (rep. 6 fig. 1) pendant 10 secondes.
  • Page 35: Mise En Service

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 « In » = Menu Informations 12 informations sont disponibles. En appuyant sur les touches chauffage, il sera possible de parcourir la liste des informations, respectivement dans l'or- dre croissant ou décroissant. Pour visualiser leur valeur, il suffit d'appuyer sur les touches Sanitaire.
  • Page 36: Premier Allumage De La Chaudière

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 LE NON-RESPECT DES CONSIGNES CI-DESSUS COMPORTE LE RISQUE D'ASPHYXIE OU D'EMPOISONNEMENT DÛ AUX FUITES DE GAZ OU DE FU- MÉE ET LE RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION. RISQUE D'ÉLECTROCU- TION OU D'INONDATION DU LOCAL. Premier allumage de la chaudière •...
  • Page 37: Contrôle Périodique

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 Procéder dans l'ordre inverse pour remonter le panneau et le capot. Assurez-vous qu'ils sont bien accrochés à leurs fixations. fig. 34- Ouverture du panneau avant Contrôle périodique Pour un fonctionnement correct et durable de l'appareil, faire effectuer par un professionnel qualifié un contrôle annuel qui prévoit les opérations suivantes :...
  • Page 38: Dépannage

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 3.4 Dépannage Diagnostic Afficheur LCD éteint Vérifier que la carte soit alimentée en énergie électrique : à l’aide d'un multimètre numérique, vérifier la présence de la tension d’alimentation. À défaut, vérifier le câblage. Si, par contre, la tension est suffisante (plage 195 – 253 Vca), vérifier l’état du fusible (3.15AL@230VAC). Le fusible est implanté...
  • Page 39 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Code anomalie Anomalie Causes probables Solution Anomalie électrode d'ionisation Contrôler la position de l'électrode d'ionisation et la remplacer éventuellement Flamme instable Contrôler le brûleur Absence de flamme après la phase d'allumage Libérer la cheminée, les conduits d'évacuation de fumées et Conduits d’air/de fumée bouchés...
  • Page 40 BLUEHELIX TOP RRT K 50 Code anomalie Anomalie Causes probables Solution Absence/insuffisance de circulation d'eau Vérifier le circulateur dans l'installation Anomalie thermostat avec le paramètre F50 - F53 b06 = 1 ou 4 Présence d'air dans l'installation Purger l'installation Paramètre incorrect Vérifier sa configuration correcte...
  • Page 41: Caractéristiques Et Données Techniques

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 4. Caractéristiques et données techniques 4.1 Dimensions et raccords fig. 36- Vue de face fig. 37- Vue latérale fig. 39- Vue de dessous fig. 38- Vue de dessus Arrivée gaz - Ø 3/4” Raccord évacuation des condensats Départ installation - Ø...
  • Page 42: Vue Générale

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 4.2 Vue générale Légende Soupape de sécurité Ventilateur Circulateur Capteur de température chauffage Purgeur d’air automatique Vase d'expansion sanitaire Vanne à gaz Vase d'expansion Électrode d'allumage/ionisation Bipasse Pressostat eau Capteur ballon Ballon Capteur de retour Capteur de température des fumées...
  • Page 43: Tableau Des Caractéristiques Techniques

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 4.4 Tableau des caractéristiques techniques Tableau 10- Tableau des caractéristiques techniques Caractéristique Unité 28 K 50 34 K 50 CODES D'IDENTIFICATION DES PRODUITS 0T3T2AOA 0T3T3AOA PAYS DE DESTINATION CATÉGORIE DE GAZ II2E+3P (FR) Capacité thermique maxi chauffage...
  • Page 44 BLUEHELIX TOP RRT K 50 cod. 3541V100 - Rev. 00 - 07/2021...
  • Page 45 BLUEHELIX TOP RRT K 50 cod. 3541V100 - Rev. 00 - 07/2021...
  • Page 46: Diagrammes

    BLUEHELIX TOP RRT K 50 4.5 Diagrammes Hauteur d’élévation résiduelle disponible à l’installation BLUEHELIX TOP RRT 28 K 50 Q (m3/h) fig. 42- Hauteur d’élévation résiduelle disponible à l’installation BLUEHELIX TOP RRT 34 K 50 Q (m3/h) fig. 43- Hauteur d’élévation résiduelle disponible à l’installation 4.6 Schéma électrique...
  • Page 47 BLUEHELIX TOP RRT K 50 X08-1 X08-2 X08-4 X08-5 X08-6 X08-7 X08-8 X08-9 X08-10 X08-11 X07-1 X07-2 X01-1 X01-2 X04-3 X05-1 X05-2 X05-3 X05-4 X04-5 X04-6 X04-7 X01-3 X01-4 X01-5 X01-6 X01-7 fig. 44- Schéma électrique Attention : Avant de brancher le thermostat d'ambiance ou la chronocommande à distance, retirer le ca- valier du bornier.
  • Page 48 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.com...

Table des Matières