Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Singer M1250
Sommaire des Matières pour Singer M1250
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS M1250 / M1255...
-
Page 2: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement toutes les consignes avant d’utiliser cette machine à coudre à usage domestique. Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent toujours être respectées, y compris les suivantes : Conservez les consignes de sécurité dans un lieu approprié à proximité de la machine. Veillez à les transmettre avec la machine si celle-ci est donnée à... -
Page 3: Table Des Matières
• Pour débrancher, commencez toujours par éteindre votre machine (interrupteur en position 0). • Ne débranchez pas la machine en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la prise et non le cordon. • La pédale est utilisée pour faire fonctionner la machine. Ne placez jamais d’autres objets sur la pédale de commande. -
Page 4: Introduction
L’utilisation optimale et l’entretien sont décrits dans ces consignes. Ce produit n’est pas destiné à une utilisation industrielle ou com- merciale. Une aide supplémentaire, par région, peut être trouvée en ligne sur www.singer.com. Présentation de la machine 1. Coffret-accessoires / Bras libre — offre une surface plane 6. -
Page 5: Zone De L'aiguille
1. Canettes x3 — utilisez uniquement le type de canettes trans- parentes fournies avec votre machine (canettes transparentes SINGER® de catégorie 15). Une des canettes est insérée dans la machine à la livraison. 2. Brosse et découvit — utilisé pour enlever les points/brosser les peluches. -
Page 6: Pieds-De-Biche
Pieds-de-biche Pied tout usage (J) (fixé à la machine lors de la livraison) Ce pied est utilisé pour la couture générale sur la plupart des types de tissu. Le dessous du pied est plat afin de maintenir le tissu fermement contre les griffes d'entraînement pendant la couture. -
Page 7: Préparations
PRÉPARATIONS Déballer la machine 1. Placez la boîte sur une surface plate et rigide. Soulevez la machine pour la sortir de la boîte et retirez l’emballage extérieur. 2. Retirez tous les matériaux d’emballage externes et le sac en plastique. 3. Essuyez la machine avec un chiffon sec pour enlever les peluches et/ou l’excès d’huile autour de la zone de l’aiguille. Remarque : Votre machine à... -
Page 8: Bras Libre / Coffret-Accessoires Amovible
Bras libre / Coffret-accessoires amovible Rangez les pieds-de-biche, canettes, aiguilles et autres acces- soires dans le coffret à accessoires pour y accéder facilement. Laissez le coffret à accessoires sur la machine pour avoir une plus grande surface de travail plane. Utilisez le bras libre pour faciliter la couture des jambes de pantalons et des ourlets de manche. -
Page 9: Bobiner La Canette
Bobiner la canette Machine vue d’en haut 1. Tirez complètement le broche porte-bobine vers le haut. 6. Poussez l'axe de bobinage de canette sur la droite. Tenez le bout de fil et appuyez sur la pédale pour commencer à 2. Placez une bobine de fil sur le porte-bobine. bobiner. -
Page 10: Enfilage De La Machine
Enfilage de la machine Important ! Assurez-vous que le pied-de-biche est relevé et que l’aiguille est dans sa position la plus haute, en tournant le volant vers vous. Ceci est très important pour s'assurer que la machine est correctement enfilée. Si vous ne suivez pas cette consigne, vous pourriez avoir une mauvaise qualité... -
Page 11: Aiguilles
Aiguilles L’aiguille de la machine à coudre joue un rôle important dans l’obtention d’une couture réussie. Utilisez uniquement des aiguilles de qualité. Nous recommandons les aiguilles du système 130/705H. Le jeu d’aiguilles inclus avec votre machine contient des aiguilles des tailles les plus fréquemment utilisées. Assurez-vous d’adapter l’aiguille au fil que vous utilisez. -
Page 12: Tension Du Fil
Tension du fil Pour régler la tension du fil, tournez le bouton à l’avant de la machine. En fonction du tissu, du fil, etc. il peut être nécessaire d’ajuster la tension. Pour une apparence et une durabilité opti- males du point, veillez à ce que la tension du fil d’aiguille soit correctement réglée. -
Page 13: Couture
COUTURE À côté de chaque description de point ou de technique de couture, il y a dans cette section du manuel, un tableau qui donne des recommandations de réglage et de pied-de-biche. Vous trouverez à droite des exemples dans le tableau. -
Page 14: Point Zigzag Multi-Point
Point zigzag multi-point Le point zigzag multi-point s’utilise pour surfiler les bords bruts. Veillez à ce que l’aiguille perce le tissu sur le côté gauche et surfile le bord sur le côté droit. Ce point peut également être utilisé en tant que point élastique pour permettre aux coutures de s’étirer lors de la couture de Réglage du point zigzag multi-point tricots. -
Page 15: Reprisage Et Raccommodage
Reprisage et raccommodage Réparer les grands trous Pour couvrir un grand trou, il est nécessaire de coudre un nou- veau morceau de tissu sur la zone abîmée. Bâtissez le nouveau morceau de tissu sur la zone abîmée, sur l'endroit du tissu. Préparation pour zigzag Cousez les bords du tissu avec le point zigzag ou le point zig- zag multi-point. -
Page 16: Boutonnière En Quatre Étapes
Boutonnière en quatre étapes Cousez des boutonnières à une taille parfaitement adaptée à votre bouton. Le tissu doit être entoilé là où vous cousez une boutonnière. 1. Mesurez le bouton à utiliser pour votre projet. Ajoutez 3 mm. Utilisez un marqueur à textile pour marquer la posi- Préparation pour boutonnière tion de départ et la longueur de la boutonnière sur le tissu (A). -
Page 17: Couture De Fermeture À Glissière
Couture de fermeture à glissière Le pied pour fermeture à glissière peut être posé à droite ou à gauche de l’aiguille, pour faciliter la couture près du bord des dents de la fermeture. Préparation pour bâti Pour coudre le côté droit de la fermeture à glissière, posez le pied dans la position de pied-de-biche de gauche (A). -
Page 18: Entretien
ENTRETIEN Nettoyage de la machine Pour que votre machine à coudre fonctionne toujours correctement, nettoyez-la fréquemment. Il n’est pas nécessaire de la lubrifier. Essuyez les surfaces extérieures de votre machine à coudre à l’aide d’un chiffon doux pour enlever les poussières ou les peluches accumulées. -
Page 19: Dépannage
Cause possible : Mauvaises canettes utilisées. Solution : Utilisez des canettes du même style que celles livrées avec la machine (canettes transparentes SINGER® de catégorie 15) – ne pas utiliser d’autres types. Fil de canette visible sur l’endroit du tissu Cause possible : Fil supérieur trop tendu. -
Page 20: La Machine Ne Fonctionne Pas
Vérifiez que le cordon d’alimentation et la pédale sont bien branchés à la machine et à la prise électrique. Cause possible : Mauvaises canettes utilisées. Solution : Utilisez des canettes du même style que celles livrées avec la machine (canettes transparentes SINGER® de catégorie 15) – ne pas utiliser d’autres types. Rupture d’aiguille Cause possible : Aiguille courbée, émoussée ou endommagée. -
Page 21: Points Sautés
Points sautés Cause possible : Aiguille mal insérée. Solution : Vérifiez que le côté plat du haut de l'aiguille soit orienté vers l'arrière de la machine et que l'aiguille soit com- plètement enfoncée, puis serrez la vis de serrage de l'aiguille. Cause possible : Aiguille non adaptée au tissu à... - Page 22 Français...
-
Page 23: Spécification Technique
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE SINGER et le Cameo « S » Design sont des marques déposées de The Singer Company Limited S.à.r.l. ou ses sociétés affiliées. Veuillez noter qu’en cas de mise au rebut, ce produit doit bénéficier d’un recyclage sécurisé, conforme à... - Page 24 471115331A • Français • ©2021 The Singer Company Limited SARL ou ses sociétés affiliées. • Tous droits réservés • Imprimé sur du papier recyclé...