Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Singer M1000
Sommaire des Matières pour Singer M1000
- Page 1 Livret d’instructions M1000 / M1005...
-
Page 2: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement toutes les consignes avant d’utiliser cette machine à coudre à usage domestique. Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent toujours être respectées, y compris les suivantes : Conservez les consignes de sécurité dans un lieu approprié à proximité de la machine. Veillez à les transmettre avec la machine si celle-ci est donnée à... -
Page 3: Conservez Ces Consignes De Sécurité
• Pour débrancher, commencez toujours par éteindre votre machine (interrupteur en position 0). • Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la prise et non le cordon. • La pédale est utilisée pour faire fonctionner la machine. Ne placez jamais d’autres objets sur la pédale de commande. -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SECTION 1. NOMS DES PIÈCES Accessoires standard ........................3 SECTION 2. PRÉPARATIFS DE COUTURE Connexion de la machine à l’alimentation électrique ............... 3 Interrupteur au pied .......................... 3 Releveur de pied-de-biche ....................... 4 Contrôle des points inversés ......................4 Protège-doigts .......................... -
Page 6: Section 1. Noms Des Pièces
SECTION 1. NOMS DES PIÈCES Noms des pièces 1 Disque de tension de bobinage de canette 2 Guide de fil supérieur 3 Releveur de fil 4 Bouton de tension du fil 5 Plaque à aiguille 6 Plaque de couvercle de canette 7 Levier du point à... -
Page 7: Accessoires Standard
Accessoires standard 1. Canettes (Classe 15 Transparent) 2. Aiguille 3. Enfileur 4. Adaptateur secteur 5. Interrupteur au pied 6. Tournevis 7. Support de broche porte-bobine SECTION 2. PRÉPARATIFS DE COUTURE Connexion de la machine à l’alimentation électrique AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’autre adaptateur secteur que celui inclus dans l’accessoire standard. -
Page 8: Releveur De Pied-De-Biche
Releveur de pied-de-biche Le releveur du pied-de-biche soulève et abaisse le pied-de-biche. Vous pouvez l’élever plus haut que la position normale pour placer plus facilement le tissu sous le pied. N’oubliez pas d’abaisser le pied-de-biche sur le tissu avant de commencer à coudre. Releveur du pied-de-biche en position basse Position normale vers le haut Position la plus élevée... -
Page 9: Bobinage De Canette
Bobinage de canette La broche de la bobine est située à l'arrière de la machine à coudre. Placez la bobine de fil dessus. L’extrémité du fil doit sortir de la bobine comme indiqué. Broche porte-bobine Fin du fil Bobine de fil Enlever la canette Faites glisser la plaque de couvercle de la canette vers vous et... - Page 10 AVERTISSEMENT : L’aiguille et le levier de relevage du fil se déplacent de haut en bas pendant le bobinage de la canette. N'approchez pas les doigts des parties mobiles, Faites particulièrement attention autour de l’aiguille de la machine. Pour éviter toute blessure éventuelle, ne touchez aucune pièce mobile.
-
Page 11: Mise En Place De La Canette
Mise en place de la canette Introduisez la canette dans le support de canette en faisant tourner le fil dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Support de canette Guidez le fil dans l’encoche située sur le devant du support de canette. -
Page 12: Enfilage De La Machine
Enfilage de la machine AVERTISSEMENT : Débranchez l’adaptateur secteur de la machine avant de procéder à l’enfilage. * Placez une broche sur la tige porte- bobines, en faisant sortir le fil comme indiqué. * Soulevez le releveur de fil jusqu’à sa position la plus haute en tournant le volant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. -
Page 13: Récupérer Le Fil De La Canette
Récupérer le fil de la canette Relever le pied-de-biche. Tirez légèrement sur le fil d’aiguille avec votre main gauche en tournant le volant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, vers vous, en faisant un tour complet. Fil d’aiguille Faites remonter le fil de la canette en tirant sur le fil d’aiguille. -
Page 14: Remplacement Des Aiguilles
Remplacement des aiguilles AVERTISSEMENT : Débranchez l’adaptateur secteur de la machine avant de procéder à l’enfilage. Relevez l’aiguille en tournant le volant à main et abaissez le pied-de-biche. Desserrez la vis de serrage d'aiguille en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Ôtez l'aiguille de la pince d’aiguille. -
Page 15: Réglage De La Tension Du Fil D'aiguille
Réglage de la tension du fil d’aiguille Tension équilibrée Le point droit idéal a des fils bloqués entre deux couches de tissu, comme illustré. Tournez le cadran pour ajuster la tension. Pour desserrer Pour serrer La tension doit être ajustée en fonction : - de la rigidité... -
Page 16: Sélecteur De Points
Sélecteur de points Relevez l’aiguille au-dessus du tissu. ATTENTION : Pour éviter d’endommager l’aiguille ou le tissu, assurez-vous que l’aiguille est en haut et hors du tissu lors de la sélection d’un point. Tournez le cadran pour sélectionner le motif désiré... -
Page 17: Section 3. Couture De Base
SECTION 3. COUTURE DE BASE Point droit Sélecteur de points : A,B~E,F Tension de fil d'aiguille : 2 à 6 REMARQUE : La longueur des points A, D et F est la même. A est la position de l’aiguille droite, B~E est la position de l’aiguille centrale, F est la position de l’aiguille gauche. -
Page 18: Tourner Au Coin En Forme De Carré
Tourner au coin en forme de carré Cessez de coudre au coin du tissu. Abaissez l’aiguille en tournant le volant à main dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Levez le pied-de-biche et tournez le tissu dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à... -
Page 19: Zigzag Multi-Point
Zigzag multi-point Bouton de sélection de point : Cadran de tension du fil supérieur Le zigzag à points multiples permet de recouvrir le tissu extensible. Le point zigzag multipoint a une fonction d'étirement qui se déforme avec le tissu extensible. Cousez à... -
Page 20: Nettoyage Du Support De Canette
SECTION 4. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE Nettoyage du support de canette ATTENTION : Débranchez la prise de l’adaptateur secteur avant de nettoyer la machine. Ne désassemblez pas la machine autrement que comme expliqué dans cette section. Retirez le couvercle de la canette en le faisant glisser vers vous. -
Page 21: Dépannage
Dépannage Condition Cause Référence Le fil de l’aiguille Le fil de l’aiguille n’est pas enfilé correctement. Page 8 casse. La tension du fil de l’aiguille est trop serrée. Page 11 L’aiguille est courbée ou émoussée. Page 10 L’aiguille est mal insérée. Page 10 Le fil d’aiguille et le fil de canette ne sont pas correctement Page 13... - Page 22 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE SINGER et le Cameo « S » Design sont des marques déposées de The Singer Company Limited S.à.r.l. ou ses sociétés affiliées. Veuillez noter qu’en cas de mise au rebut, ce produit doit bénéficier d’un recyclage sécurisé, conforme à...
- Page 23 4711139-31A • Français • ©2021 The Singer Company Limited SARL ou ses sociétés affiliées. • Tous droits réservés • Imprimé sur du papier recyclé...