flexible. Les dommages mécaniques nécessitent également le remplacement du
composant. Il est recommandé de remplacer les flexibles hydrauliques tous les 5 ans.
En cas de l'huile sur la tige de piston du vérin hydraulique, vérifier la nature de la fuite.
Lorsque la tige de piston est complètement sortie, vérifier les points d'étanchéité. Les
petites fuites se caractérisant par un «film d'huile» sur la tige de piston sont autorisées
(anneau pare-huile endommagé). En cas d'apparition de gouttes, arrêter la machine pour
Vanne d'étranglement
hydraulique
Soupape de
contrôle
Si les composants de la machine sont démontés plusieurs fois, il est nécessaire
d'inspecter et éventuellement de remplacer les éléments de liaison tels que les
boulons, les rondelles ou les écrous, dont l'usure excessive peut entraîner un
desserrage incontrôlé des éléments de liaison et des dommages ultérieurs.
En cas de travaille sur des outils extrêmement usés, ces travaux peuvent
endommager des différents assemblages de la machine. Les outils doivent être
remplacés lorsque leur usure dépasse les limites autorisées par le manuel. Si les
recommandations ne sont pas suivies, des dommages peuvent survenir pour lesquels
le fabricant n'est PAS RESPONSABLE!
6 Stockage de la charrue ORKAN, ORKAN VARIO, ORKAN RESOR
La charrue doit être stockée sous abri. À l'absence d'un endroit abrité, le stockage de la
machine à l'extérieur est acceptable. Stocker la charrue dans un endroit qui n'est pas
dangereux pour les personnes et l'environnement. Lorsque la machine est stockée à
l'extérieur pendant une longue période, l'entretien des pièces de travail doit être répété
lorsqu'une couche de protection est rincée. Une fois dételée du tracteur, la machine doit
être placée sur un sol ferme et plat, en maintenant un équilibre permanent. Toutes les
unités de travail doivent reposer sur le sol. La charrue doit être abaissée doucement afin
de ne pas exposer les pièces de travail à un choc sur un sol dur. Après avoir abaissé la
machine, dételer et séparer la machine du tracteur.
Stocker la machine appuyée fermement sur une surface stable et solide, de
manière à éviter toute blessure aux humains ou animaux.
éliminer une panne (étanchéité défectueuse).
Le système hydraulique qui contrôle la rotation est
équipé d'une vanne d'étranglement hydraulique
qui contrôle la vitesse de rotation en fonction des
performances du système hydraulique du tracteur.
Lors de la première mise en service, la vanne
d'étranglement hydraulique doit être tordue de
manière à rendre la rotation presque impossible.
Puis dévissez progressivement jusqu'à obtenir une
vitesse de rotation satisfaisante. La vanne de
régulation est réglée sur la rotation correcte en
usine. Ne pas altérer ou démonter la vanne. En cas
de dysfonctionnement, veuillez contacter le
centre de service.
33