Instructions THERA-Trainer verto
1.5
Utilisateurs
1.5.1 Patient
Personne qui s'entraîne avec le THERA-Trainer pour la première fois ou de manière répétée.
Le patient est instruit par le fabricant ou par un personnel spécialisé formé par le fabricant.
Le patient ne peut pas instruire d'autres patients de l'utilisation du THERA-Trainer.
1.5.2 Personnel spécialisé
Personnes ayant acquis leurs connaissances au cours d'une formation dans le secteur médical
ou technico-médical (par ex. médecins, thérapeutes).
Personnes qui, grâce à l'expérience professionnelle et à l'instruction/la formation dispensée par
les prestataires qualifiés, sont capables d'évaluer les dispositions relevant de la sécurité et de
reconnaître d'éventuels dangers lors du travail (assistant, par exemple).
Effectue les ajustements.
Les personnes formées par le fabricant (par exemple, les partenaires de distribution du fabricant)
sont en mesure de suivre les instructions relatives au système.
1.5.3 Surveillance
La supervision de la formation est assurée par un spécialiste qualifié.
Entraînement sous surveillance :
Un spécialiste qualifié se tient aux côtés du patient pendant toute la durée de la séance
d'entraînement.
Le spécialiste qualifié peut réagir immédiatement à des situations dangereuses tout au long
de la séance d'entraînement.
Entraînement sans surveillance :
Le spécialiste qualifié se trouve dans la pièce (mais pas directement aux côtés du patient) pendant
toute la durée de l'entraînement.
Le spécialiste qualifié peut, pendant toute la durée de l'entraînement, juger de la sécurité de cette
dernière.
–
le spécialiste qualifié peut intervenir immédiatement en cas de situation dangereuse.
N'utilisez le THERA-Trainer sans surveillance que si
–
le patient est capable de se tenir debout et de se redresser tout seul.
–
il n'existe de façon certaine aucun risque de perte de connaissance ou de malaise pendant
l'entraînement.
–
le patient est en mesure d'utiliser l'appareil THERA-Trainer tout seul.
N° de référence : A008-609_Rev 01 – Dernière mise à jour : 2021-06-01
FR
7