22
Comprendre le système de combustion de votre appareil de chauffage
Ce radiateur utilise un système à double combustion détaillé ci-dessous:
Combustion primaire: C'est la combustion (le feu) qui a lieu directement sur le bois. La combustion primaire détermine la vitesse à
laquelle le feu brûle. L'air pour la combustion primaire est fourni par le contrôle d'air. Lorsque vous réglez le contrôle de l'air,
vous contrôlez la quantité d'air qui atteint le feu et crée une combustion primaire. La commande d'air fournit de l'air au lavage
à l'air (les trous d'air au-dessus de l'ouverture de la porte - utilisés pour aider à nettoyer la vitre) et à travers l'orifice de la
veilleuse (au centre du bas de l'ouverture de la porte). En utilisant la commande d'air et en fournissant de l'air par ces deux
ouvertures, vous contrôlez la combustion primaire.
Combustion secondaire: Combustion secondaire et catalytique : Il s'agit de la combustion (feu) qui n'entre pas en contact avec le
bois. La combustion secondaire brûle les émissions visibles ou la fumée qui n'est pas consommée lors de la combustion
primaire. Il a lieu au sommet de la chambre de combustion et peut apparaître sous la forme d'une flamme incandescente près
des tubes d'air secondaire. La combustion catalytique a lieu à l'intérieur de la chambre de combustion catalytique et n'est pas
visible (vous pouvez cependant voir la lueur de la chambre de combustion). Il brûle également les émissions visibles ou la
fumée qui n'est pas consommée lors de la combustion primaire. La combustion catalytique peut être surveillée à l'aide du
thermomètre inclus. Votre chambre de combustion catalytique fonctionne lorsque la température de sortie est supérieure à
500 °F (260 °C).
Éléments à considérer:
Pendant les taux de combustion moyens et élevés, le poêle gérera lui-même la combustion secondaire et primaire. Lorsque
l'appareil de chauffage est réglé sur un faible taux de combustion, il faut faire plus attention pour s'assurer que le système de
combustion secondaire fonctionne correctement. Assurez-vous que le poêle est chaud et qu'un bon lit de charbon est établi
avant de régler votre appareil de chauffage sur une faible combustion.
Comprendre le système de combustion de cet appareil de chauffage aidera à minimiser les émissions visibles que cet appareil
de chauffage libère dans l'environnement. L'orifice de la veilleuse primaire au centre du bas de l'ouverture de la porte est conçu
pour favoriser la combustion secondaire à des réglages de combustion faibles. La veilleuse fournit une petite quantité d'air qui
brûle à travers la charge de carburant, fournissant la chaleur et la flamme nécessaires à l'allumage du système secondaire. Les
tubes à air sous le déflecteur doivent rester allumés pour que les faibles brûlures soient efficaces.
Lorsque vous chargez votre appareil de chauffage pour une faible combustion, veillez à placer le bois. Cela affectera le bon
fonctionnement de votre système secondaire au fur et à mesure que le bois est consommé. Ne bloquez pas l'orifice de la
veilleuse. Empilez le bois de manière à ce que l'air de la veilleuse puisse se frayer un chemin entre les pièces, aidant ainsi
votre appareil de chauffage à brûler efficacement tout au long du feu doux. Cela réduira les émissions visibles produites par
votre appareil de chauffage et augmentera la quantité de chaleur que vous obtenez du bois. Si vous n'êtes pas sûr de la qualité
de la combustion de votre appareil de chauffage, regardez le chapeau de la cheminée pour surveiller les émissions visibles.
Brûler votre radiateur
Allumer un feu: Assurez-vous que votre commande d'air est complètement ouverte et que le by-pass est en position ouverte.
Pour réduire la quantité de fumée lors de l'allumage de votre feu, la méthode « Top Down » décrite ci-dessous permet les
démarrages les plus propres. Commencez avec 2 gros morceaux de bois d'allumage de 1" à 2" de diamètre posés côte à côte sur
le plancher de la chambre de combustion, une petite quantité de papier peut être placée entre ceux-ci. En utilisant un petit bois
d'allumage fendu de ½" à 1" de diamètre, 3 à 4 couches dans un motif entrecroisé en utilisant 5 à 6 pièces par couche. Placez 2
ou 3 couches de bois d'allumage plus gros tout en haut et allumez le milieu de la pile. Fermez le by-pass une fois le feu établi et la
porte dans 2-3 minutes. Si le feu commence à s'éteindre, rouvrez la dérivation et la porte et laissez-les entrouvertes jusqu'à ce que
le feu reprenne et s'établisse. Ne laissez jamais votre radiateur sans surveillance si la porte n'est pas verrouillée. Rechargez le
poêle lorsque le tas de bois d'allumage a brûlé environ aux trois quarts avec des morceaux de bois de taille moyenne de 16 po.
Placez une couche de 2 pièces orientées côte à côte sur le lit de charbon et 3 pièces sur le dessus, orientées d'avant en arrière.
Un lit de charbon chaud est essentiel pour une combustion propre du combustible. Nous ne pouvons pas surestimer l'importance
d'un lit de charbon chaud avant de ralentir le taux de combustion en ajustant le contrôle de l'air. Brûlez complètement la première
charge complète de bois de chauffage au taux de combustion élevé pour amener notre appareil de chauffage à une bonne
température de fonctionnement et pour établir un lit de charbon profond avant de recharger et d'ajuster le taux de combustion.
Rechargement: Lors du rechargement d'un appareil de chauffage chaud, réglez le taux de combustion sur élevé pendant au
moins 15 minutes avant de le ralentir.
Faible combustion: Si vous vous préparez pour une combustion nocturne ou faible, une période de chauffage plus
longue peut être nécessaire. Rechargez le poêle plein de bois, 4 grandes pièces chargées d'avant en arrière sur le lit de
charbon et 2 grandes pièces chargées côte à côte sur le dessus en vous assurant qu'il y a des espaces d'air entre les
pièces du milieu et du bas et les 2 pièces supérieures afin que l'air pilote puisse brûler jusqu'à la charge moyenne en
gardant le système de combustion secondaire chaud et actif tout au long de la combustion. Après le chargement, faites
chauffer le radiateur à puissance élevée pendant au moins 15 minutes avant de régler la commande d'air sur faible. Une
accumulation excessive de créosote (ou suie) dans l'appareil de chauffage à la fin d'une combustion à basse température
signifie que l'appareil de chauffage n'était pas assez chaud et que la charge de bois n'a pas été brûlée assez longtemps à
haute température après le chargement avant d'arrêter le contrôle de l'air.
© Travis Industries
Fonctionnement de votre appareil
1/12/2023 - 1573-FR
LFW NexGen-Hybrid