Table Des Matières - ABB TEIP11 Manuel

2 TEIP11, TEIP11-PS TRANSDUCTEUR DE MESURE I/P | OI/TEIP11/TEIP11-PS-FR REV. O

Table des matières

Change from one to two columns
1 Sécurité ....................................................................... 3
Informations générales et instructions ............................... 3
Messages d'alerte .................................................................... 3
Utilisation conforme à l'usage prévu .................................... 4
Utilisation non-conforme à l'usage prévu ........................... 4
Dispositions de garantie ........................................................ 4
Adresse du fabricant ............................................................... 4
2 Utilisation dans des secteurs explosibles .............. 5
Boîtier antidéflagrant ATEX « Ex-d » .................................... 5
FM / CSA .................................................................................... 6
Remarques concernant le montage ...................................... 7
Remarques relatives à l'ouverture / la fermeture du
boîtier .................................................................................... 7
Conditions de l'utilisation de la protection intrinsèque
« boîtier antidéflagrant » (Ex d) ........................................ 7
Entrées de câble .................................................................. 7
Instructions de fonctionnement ........................................... 8
Changement du type de protection ................................ 8
Protection contre les décharges électrostatiques........ 8
3 Structure et fonctionnement ................................... 9
Principe de fonctionnement ................................................... 9
Formes de construction ........................................................ 10
Boîtier de maintenance pour le montage sur profilé .. 10
Boîtier de maintenance pour le montage en bloc ....... 10
Boîtier de terrain ............................................................... 10
4 Identification du produit ........................................ 11
Plaque signalétique ............................................................... 11
Livraison ................................................................................... 11
5 Transport et stockage ............................................ 11
Vérification .............................................................................. 11
Conditions de stockage ........................................................ 11
Retour des appareils .............................................................. 11
6 Installation ............................................................... 12
Montage ................................................................................... 12
Boîtier de maintenance pour le montage sur profilé .. 12
Boîtier de maintenance pour le montage en bloc ....... 12
Boîtier de terrain en aluminium / en acier inoxydable 13
Boîtier de terrain comme module de montage pour les
applications OEM (TEIP11) ............................................... 13
Boîtier de terrain en plastique ........................................ 13
Raccordements électriques .................................................. 14
Presse-étoupes .................................................................. 14
Position des bornes de connexion ................................. 14
Données électriques ......................................................... 14
Raccords pneumatiques ....................................................... 15
Données pneumatiques TEIP11 ....................................... 15
Données pneumatiques TEIP11-PS ................................. 15
7 Mise en service ......................................................... 16
8 Entretien ................................................................... 16
9 Réparation ................................................................ 16
Retour des appareils ............................................................. 16
10 Recyclage et mise au rebut ..................................... 17
11 Autres documents .................................................... 17
12 Annexe ....................................................................... 18
Formulaire de retour ............................................................. 18
Document de contrôle .......................................................... 19
Schéma de raccordement 900842 FM .......................... 19
Schéma de raccordement 900842 CSA ......................... 21