Publicité
Remarque :
cette version du logiciel et du micrologiciel du
contrôleur HP NetRAID-4M n'est pas compatible avec les
versions antérieures. Si la version du logiciel et du
micrologiciel du contrôleur présent sur votre système est
antérieure et si vous ajoutez un nouveau contrôleur, vous
devez mettre à niveau le micrologiciel et les pilotes du
contrôleur, ainsi que le logiciel de gestion du contrôleur vers
cette version (ils doivent être tous mis à niveau au cours de
cette opération). Pour savoir comment effectuer la mise à
niveau, reportez-vous au chapitre 3, Mise à niveau.
Utilitaires de gestion du contrôleur
Le contrôleur HP NetRAID-4M prend en charge les utilitaires de
gestion suivants :
Utilitaire FAST (Flexible Array Storage Tool) — L'utilitaire
I
FAST permet de gérer des données, des fichiers et des
périphériques de stockage via une interface utilisateur
graphique conviviale, avec l'aide d'un assistant. En outre, vous
pouvez intégrer l'utilitaire FAST à des plates-formes de gestion
plus évoluées pour renforcer la gestion des systèmes et du
réseau. L'utilitaire FAST permet de créer un conteneur (unité
logique) composé de partitions réparties sur différents disques,
chaque partition ayant une capacité inférieure à celle de
l'intégralité d'un disque. Vous pouvez utiliser l'utilitaire FAST
pour gérer localement un contrôleur HP NetRAID-4M sur les
systèmes sous Windows NT
également l'utiliser pour gérer à distance, à partir de
Windows NT/Windows 2000, plusieurs contrôleurs de la
gamme de produits Hewlett-Packard NetRAID-4M installés
sur un autre système sous Windows NT/Windows 2000 ou
NetWare. Pour plus d'informations sur l'utilitaire FAST,
reportez-vous au document Flexible Array Storage Tool User's
Guide.
Utilitaire CLI (Command Line Interface) — L'utilitaire CLI
I
permet d'exécuter la plupart des tâches de l'utilitaire FAST,
ainsi que certaines autres tâches. Avec l'utilitaire CLI, vous
pouvez utiliser des commandes CLI dans des scripts de
commande. Pour plus d'informations sur l'utilitaire CLI,
®
®
/Windows 2000
. Vous pouvez
Introduction
1-3
Publicité
