GE Consolidated Maxiflow 1700 Serie Notice D'instructions page 39

XV. Remontage des soupapes de sûreté Consolidated série 1700 (suite)
Levage minimum
Désignation
de l'orifice
pouce
1 0.281
2 0.338
3 0.450
5 0.516
4 0.563
6 0.750
7 0.938
1775Q/1776Q 0.987
1775Q/1776Q 0.938
1777Q 0.938
8 1.063
R 1.129
1705RR/1706RR 1.240
1707RR 1.240
(1) La tolérance de levage est de +0.020 pouce/-0.000 pouce" (+0.51/-0.00 mm). Selon le Code ASME, Section I, le levage
de la soupape doit être mécaniquement vérifié et doit respecter ou surpasser les valeurs de levage requises.
22. Vérifier que le levage de la soupape est maintenant
correct en répétant les étapes 17 à 21. Si le levage
est correct, procédez à l'étape 21.a. Si le levage est
incorrect, répéter l'étape 21.b.
23. Si la collerette de chevauchement a été retirée
de l'axe, lubrifier les filetages de la collerette et la
placer sur l'axe avec les crans dans la collerette vers
le haut (c.-à-d. éloignées de la plaque protectrice).
Notez que la collerette de chevauchement présente
quatre lignes de repère sur sa circonférence. La
ligne inférieure est celle qui est la plus éloignée des
crans (voir figure 32.). Mettre en place la collerette de
chevauchement sur l'axe en la faisant pivoter dans
le sens horaire, jusqu'à ce que la ligne de repère
inférieure soit alignée avec la rondelle flottante
visible. Aligner le cran le plus proche de la collerette
de chevauchement avec le trou percé dans l'axe en
déplaçant la collerette de chevauchement vers le bas.
24. Consulter le Tableau 11 avant d'effectuer le réglage
initial de la collerette de chevauchement.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
Tableau 10 : Levage minimum requis
agréé
A
mm pouce mm
7.14 0.020 0.51
8.59 0.030 0.76
11.43 0.030 0.76
13.11 0.030 0.76
14.30 0.030 0.76
19.05 0.030 0.76
23.83 0.030 0.76
25.07 0.030 0.76
23.83 0.030 0.76
23.83 0.040 1.02
27.00 0.040 1.02
28.68 0.050 1.27
31.50 0.040 1.02
31.50 0.050 1.27
Levage supplémentaire recommandé
Classe de température
B
pouce mm pouce
0.020 0.51 0.030
0.030 0.76 0.040
0.030 0.76 0.040
0.030 0.76 0.040
0.030 0.76 0.040
0.030 0.76 0.040
0.040 1.02 0.050
0.040 1.02 0.050
0.040 1.02 0.050
0.050 1.27 0.050
0.050 1.27 0.050
0.050 1.27 0.060
0.050 1.27 0.050
0.050 1.27 0.060
Remarque : Ces réglages sont différents pour chaque
taille d'orifice (noter également que les soupapes à
levage limité nécessitent un réglage de collerette de
chevauchement différent).
Trou
de goupille
fendue
Lignes
tracées
Rondelle
flottante
inférieure
Figure 32: Ensemble collerette et axe
Notice d'instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow Série 1700
(1)
C D, E, F, G, H
mm pouce mm
0.76 0.030 0.76
1.02 0.040 1.02
1.02 0.040 1.02
1.02 0.040 1.02
1.02 0.040 1.02
1.02 0.050 1.27
1.27 0.050 1.27
1.27 0.050 1.27
1.27 0.050 1.27
1.27 0.060 1.52
1.27 0.060 1.52
1.52 0.070 1.78
1.27 0.060 1.52
1.52 0.070 1.78
Axe
Collerette de
chevauchement
Rondelle
flottante
supérieure
Cote de
chevauchement
| 39