Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur du barbecue au GPL
VOUS DEVEZ LIRE CE GUIDE DE
L'UTILISATEUR AVANT DE VOUS
SERVIR DE VOTRE BARBECUE À GAZ
Si vous percevez une odeur de gaz :
1. Coupez l'arrivée de gaz de l'appareil.
2. Eteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, appelez
immédiatement votre fournisseur de gaz
ou les pompiers.
AVERTISSEMENT :
1. Evitez d'entreposer ou d'utiliser
d'essence ou d'autres gaz ou liquides
inflammables au voisinage de cet
appareil ou d'un autre du même type.
2. Une bouteille de gaz qui n'est pas
raccordée à un appareil ne doit pas être
entreposée au voisinage de cet appareil
ou d'un autre du même type.
AVERTISSEMENT : suivez à la lettre les
instructions de détection des fuites
données dans ce guide avant de faire
fonctionner le barbecue, même s'il a été
monté par le revendeur.
AVERTISSEMENT : n'essayez pas
d'allumer ce barbecue à gaz Weber
lire les instructions d'allumage données
dans ce guide.
A L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR
Ce guide doit être remis au propriétaire, qui
doit le conserver pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement. Il convient de contrôler ce
barbecue après son installation pour
vérifier qu'il fonctionne correctement.
G E N E S I S
DANGER
®
®
#
sans
UTILISATION EN PLEIN AIR UNIQUEMENT.
55326 01/22/02
LP
French / Françias
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Weber GENESIS Gold B
Sommaire des Matières pour Weber GENESIS Gold B
- Page 1 été monté par le revendeur. AVERTISSEMENT : n’essayez pas ® d’allumer ce barbecue à gaz Weber sans UTILISATION EN PLEIN AIR UNIQUEMENT. lire les instructions d’allumage données dans ce guide.
-
Page 2: Danger Et Avertissements
A l’issue d’une période d’entreposage et/ou de non utilisation, il convient de contrôler le barbecue à gaz Weber® avant de s’en servir pour s’assurer de l’absence de fuites de gaz ou d’obstruction des brûleurs. Voir les instructions données dans ce guide pour la façon correcte d’y procéder. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Danger et avertissements ................2 Garantie ....................4 Instructions générales ................5 Cuisson ....................6 Nettoyage....................6 Vue éclatée ....................7 Liste des pièces ..................9 Déballage ....................10 Instructions de montage ................11 Instructions relatives au gaz..............20 Vérification de l’absence de fuite .............21 Conseils de manipulation en toute sécurité du propane liquéfié ....Remplissage de la bouteille de propane liquéfié........23 Utilisation... -
Page 4: Garantie
La présente garantie est limitée à la réparation ou au remplacement de pièces qui se révèlent défectueuses dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien et dont l’examen permet à Weber de conclure qu’elles sont effectivement défectueuses. Avant de renvoyer toute pièce, prenez contact avec le département du service après-vente de Weber-Stephen Products Co. -
Page 5: Instructions Générales
à gaz Weber sous un toit ou un ». encorbellement inflammable non protégé. Le barbecue à gaz Weber est mobile, ce qui vous permet AVERTISSEMENT : il convient de ne pas faire de le déplacer facilement dans votre jardin ou sur votre fonctionner le barbecue si des matières... -
Page 6: Cuisson
Pour nettoyer la lèchefrite, lavez- attendez 5 minutes avant de les réallumer. la à l’eau savonneuse chaude, et rincez-la. Préchauffage - votre barbecue à gaz Weber est un Thermomètre - Frottez-le avec de l’eau savonneuse appareil économique qui consomme peu d’énergie. -
Page 7: Vue Éclatée
Vue éclatée ® Genesis Gold-B LP Euro 012102... -
Page 8: Liste De Vue Éclatée
Liste de vue éclatée Axe d'articulation Matériel de la poignée Capuchon d'extrémité gauche Manettes de réglage Protection Panneau de commande Poignée Visserie du panneau de commande ™ Warm-Up Basket Fonctionnement du système d'allumage ® Grille de réchauffage Crossover Grilles de cuisson Tube Crossover ®... -
Page 9: Liste Des Pièces
Liste des pièces Châssis de la boîte de cuisson - 1 Plan de travail - 2 Garniture de droite - 1 ® Barres Flavorizer Châssis des roulettes - 1 ™ Warm-Up Basket - 1 Grille de réchauffage - 1 Châssis des roues - 1 Grilles de cuisson - 2 Plateau inférieur - 1 Support de lèchefrite - 1... -
Page 10: Déballage
Déballage... - Page 11 • Autocollant flèche sur le devant. • Appuyez fermement jusqu’à ce que le dispositif de blocage inférieur s’enclenche sous le rail.
- Page 12 Appuyez fermement des deux côtés afin d’assurer le blocage de la grille inférieure sous les rails. AVERTISSEMENT : ne passez pas au point suivant si la grille inférieure n’est pas bloquée en place.
- Page 13 • Placez les boulons aux emplacements indiqués. Utilisez l’outil fourni pour les serrer. Vérifiez si chaque boulon est bien serré avec une clé à fourche de 11 mm.
-
Page 20: Instructions Relatives Au Gaz
Instructions relatives au gaz Raccordement de la bouteille de propane liquéfié AVERTISSEMENT : assurez-vous que le robinet de Passez le régulateur dans l’orifice gauche du panneau de la bouteille est fermé. S’il ne l’est pas, fermez-le en soutien. le tournant vers la droite. DANGER Ne vous servez pas d’une flamme nue pour rechercher des fuites de gaz. -
Page 21: Détection Des Fuites De Gaz
à un essai de flamme. Par mesure de sécurité, revérifiez qu’aucun raccord ne fuit avant de vous servir de ® votre barbecue à gaz Weber . Un raccord de gaz peut en effet avoir été desserré ou endommagé en cours de transport et de manutention. -
Page 22: Conseils De Manipulation Des Bouteilles De Propane Liquéfié En Toute Sécurité
Instructions relatives au gaz Bouteille de propane liquéfié Le fabricant de la bouteille de propane liquéfié est Vérifiez : responsable des matériaux employés pour la fabrication, de 1) Le raccordement du tuyau au collecteur. la qualité de celle-ci et des performances de la bouteille. Si AVERTISSEMENT : en cas de fuite au niveau du elle est défectueuse ou fonctionne mal, ou si vous avez des raccordement (1), resserrez le raccord à... -
Page 23: Remplissage De La Bouteille De Propane Liquéfié
Instructions relatives au gaz Il vous faut : la bouteille de propane liquéfié, de l’eau savonneuse et un chiffon ou une brosse pour l’appliquer. Remplissage de la bouteille de Raccordez le tuyau et le détendeur. propane liquéfié Nous recommandons de faire remplir la bouteille de propane liquéfié... -
Page 24: Allumage
OFF (fermée) et attendez 5 minutes pour pas du barbecue. Ne le remplacez que par un tuyau permettre au gaz de se dissiper avant de réessayer de rechange agréé par Weber. Contactez le ou d’allumer le brûleur avec une allumette. représentant régional du service après-vente en 7) Une fois que le brûleur AVANT est allumé, vous... -
Page 25: Allumage Manuel
Utilisation Allumage Manuel DANGER Le fait de ne pas ouvrir le couvercle lors de l’allumage du barbecue ou de ne pas attendre 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s’allume pas risque de provoquer une flambée soudaine explosive pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. -
Page 26: Dépannage
Vérification Solution Examinez les pare-araignées/ Les brûleurs produisent une Nettoyez les pare-araignées/ insectes Weber afin de déceler toute flamme jaune ou orange, tout en insectes Weber ( cf. « Entretien obstruction (blocage des trous). dégageant une odeur de gaz. annuel »). -
Page 27: Entretien Général
Comme tout autre appareil à gaz d’extérieur, votre panneau de commande. S’ils sont souillés ou couverts de barbecue Weber sert de refuge aux araignées et aux poussière, retirez-les brûleurs afin de nettoyer les pare- insectes. Ils peuvent s’installer dans la buse (1) des tubes araignées/insectes. -
Page 28: Flamme Des Brûleurs Principaux
Remplacement des brûleurs Le mélange d’air et de gaz des brûleurs du barbecue à principaux gaz Weber a été réglé à l’usine. La flamme correcte est 1) Votre barbecue au gaz Weber doit être éteint et froid. illustrée. 2) Coupez le gaz au niveau de la bouteille. -
Page 29: Fonctionnement Du Système D'allumage Crossover
Entretien ® 6) Soulevez et faites pivoter légèrement les brûleurs pour Fonctionnement du système d’allumage Crossover les séparer du tube Crossover (1). Retirez les brûleurs Si le système d’allumage Crossover n’allume pas le brûleur de la cuve. gauche, allumez ce dernier avec une allumette. S’il s’allume alors, vérifiez le système d’allumage Crossover.