Manuel
Utilisateur
d'expiration de la garantie si le délai de garantie a été défini ; ou
« warranty expired » (garantie expirée) si le délai de garantie est expiré.
5.2.1.2. UPS status (État de l'onduleur)
Ce menu permet d'obtenir des informations sur des composants importants
de l'onduleur. Ce menu principal comporte des menus intermédiaires.
Input (Entrée)
Indique l'état du secteur. Affiche « normal » si la tension secteur est
comprise dans la plage définie, « low » (faible) si elle est inférieure au
seuil défini, ou « high » (élevé) si elle est supérieure à la limite définie. Si
la fréquence secteur n'est pas comprise dans la plage de fréquences
admise, l'avertissement « Frequency Out of Limits » (Fréquence hors
limites) s'affiche. En cas d'erreurs d'ordre de phases secteur, le message
d'avertissement « Phase Sequence Fault » (Erreur d'ordre de phases) s'affiche.
By-pass (Dérivation)
Indique l'état du by-pass. Affiche « normal » si la tension
du by-pass est comprise dans la plage définie, « low » (faible) si elle est
inférieure au seuil défini, ou « high » (élevé) si elle est supérieure à la
limite définie. Si la fréquence du by-pass n'est pas comprise dans la plage
de fréquence admise, l'avertissement « Frequency Out of Limits »
(Fréquence hors limites) s'affiche. En cas d'erreur d'ordre de phases
secteur, le message d'avertissement « Phase Sequence Fault » (Erreur
d'ordre de phases) s'affiche. Le commutateur de by-pass statique ne
s'active pas en cas d'erreur d'ordre de phases de by-pass.
Output (Sortie)
Indique la source utilisée pour alimenter la charge. Affiche
« service » si le by-pass manuel est actif, « by-pass » si l'unité de by-pass
statique est active, « normal » si l'onduleur fonctionne en mode On-line
(normal), ou « battery » (batteries) si l'onduleur fonctionne sur batteries.
Figure 31 : Menu principal de l'état de l'onduleur
27