Sommaire des Matières pour Stockman Edge PSE12N SL
Page 1
MANUEL D’UTILISATION GERBEUR ÉLECTRIQUE A LONGERONS ENCADRANTS PSE12N SL "Edge" NOTE : Toutes les informations contenues dans ce document tiennent compte des données disponibles au moment de l’impression. Le constructeur se réserve le droit de modifier ses produits à tout moment sans préavis et sans obligation ni contrainte Il convient de vérifier les éventuelles mises à...
Si le client ou un tiers modifie l’appareil sans l'autorisation du fabricant, la garantie sera invalidée, et STOCKMAN ne pourra pas être tenu responsable de tout dommage ou perte. Veuillez conserver ce manuel pour toute référence ultérieure. Si ce manuel et les étiquettes d'avertissement/danger sont endommagés ou perdus, veuillez contacter votre...
1. CONDITIONS D’UTILISATION L’utilisation de ce gerbeur électrique n’est autorisée que conformément aux instructions d’utilisation indiquées dans ce manuel. Le gerbeur électrique doit être utilisé en suivant strictement les instructions de ce manuel. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures ou endommager l'appareil. L’opérateur / l’exploitant doit s’assurer que l’appareil est utilisé...
2.3. Dispositifs de sécurité et étiquettes d’avertissement A Étiquette du crochet de grue B Étiquette d'interdiction de passer sous ou sur les fourches C Étiquette de capacité de levage résiduelle D Etiquette d’interdiction de passer à travers E Plaque d'identification F Etiquette indiquant de lire et de suivre ces instructions G Signe du point de remplissage H Etiquette d’interdiction de transporter des passagers...
3. AVERTISSEMENTS, RISQUES RÉSIDUELS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Ne pas placer vos pieds ou vos mains sous le mécanisme de levage. • Ne pas surcharger le gerbeur. • Ne pas utiliser le gerbeur sans chaussures de sécurité. • Ne pas lever des personnes.
Après avoir reçu votre nouveau gerbeur ou lors de sa remise en service, vous devez effectuer les opérations suivantes avant toute utilisation : • Vérifiez qu’il ne manque aucune pièce et qu’elles sont en bon état. • Assurez-vous que le timon est correctement assemblé (la prise électrique doit être branchée et fixée avec deux colliers en plastique, le circlip de l'axe doit être installé) •...
4.3. Mise à l’arrêt Avant de stocker l’appareil, retirez la charge, abaissez les fourches à la position la plus basse et graissez toutes les pièces énumérées dans ce manuel au chapitre inspection régulière. Protégez l’appareil contre la corrosion et la poussière. Retirez la batterie et placez le gerbeur sur cric en toute sécurité...
Appuyez sur le klaxon pour activer le signal d'avertissement sonore. 6.1. Parking NE PAS GARER LE GERBEUR SUR DES SURFACES INCLINÉES Le gerbeur est équipé d'un frein d'arrêt et d’un frein de stationnement électromagnétique à sécurité intégrée. PS E12N SL : Abaissez les fourches complètement. Appuyez sur le bouton de démarrage «...
6.5. Déplacement sur le site NE VOUS DEPLACEZ SUR DES PENTES QUE SI LA CHARGE EST ORIENTÉE VERS LE HAUT. NE VOUS DEPLACEZ PAS SUR DES PENTES SUPÉRIEURES À CELLES INDIQUÉES DANS LES DONNÉES TECHNIQUES. LE DÉPLACEMENT N'EST AUTORISÉ QUE SI LES FOURCHES SONT ABAISSÉES EN-DESSOUS DU POINT DE LEVAGE (<...
6.7. Freinage VEUILLEZ VÉRIFIER LA DISTANCE DE FREINAGE DU GERBEUR AVANT DE L'UTILISER. LES PERFORMANCES DE FREINAGE DÉPENDENT DE L'ÉTAT DU SOL ET DES CONDITIONS DE CHARGE DU GERBEUR. Le freinage peut être activée de plusieurs façons : • En ramenant le bouton d'accélération sur la position initiale '0' ou en le relâchant pour activer le freinage par récupération.
Étapes de l'opération : • Stationnez le gerbeur en toute sécurité conformément à la réglementation. • Tirez la goupille de positionnement (34) vers le haut pour l’enlever du trou. • Déplacez les fourches (35) dans une position adaptée. • Placez la goupille de positionnement (34), déplacez les fourches jusqu'à ce que la goupille de positionnement s'enclenche dans le trou de fixation.
Tapez "3232", cliquez sur "√". Tapez le mot de passe de l'utilisateur précédent, puis cliquez sur "√". Tapez le nouveau mot de passe, et cliquez sur "√", le mot de passe précédent sera remplacé. Si vous devez réinitialiser le mot de passe, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessous : Tapez "123", cliquez sur "√".
Page 16
a. Remplacement Garez le gerbeur en toute sécurité et appuyez sur l'interrupteur d'urgence (20). Enlevez d'abord les quatre vis, puis retirez le couvercle principal. Ensuite, retirez la vis du pôle négatif de la batterie, puis celle du pôle positif. Troisièmement, desserrez et retirez le cadre de fixation de la batterie. L'installation se fait dans l'ordre inverse.
Page 17
État de charge de la batterie L'indication de l'état de charge de la batterie est intégrée dans l'écran LCD ; elle est indiquée par dix crans. Chaque encoche représente les 10 % de la charge de la batterie. Lorsque la batterie se décharge, les crans s'éteignent progressivement, l'un après l'autre, proportionnellement à...
L'ENTRETIEN RÉGULIER Seul un personnel qualifié et formé est autorisé à effectuer la maintenance de ce gerbeur. • Avant de procéder à l'entretien, retirez la charge et abaissez les fourches jusqu'à la position • la plus basse. Si vous devez soulever le gerbeur, suivez le chapitre 4 b en utilisant le matériel •...
Page 19
• Lubrifier le palier de direction • Inspecter et lubrifier les points de pivot • Lubrifier les graisseurs • Remplacer le garde-corps et/ou l'écran de protection s'il est endommagé Système électrique • Inspecter le câblage électrique pour détecter les dommages •...
Page 20
d. Contrôle des fusibles électriques Tableau 5 : Types des fusibles Fig. 15 : Emplacement des fusibles Tarifs 150A FU01 FU02 (PS E12N) 1.5A e. Enlever, rattacher le garde-corps N'UTILISEZ PAS CE GERBEUR, SI LE GARDE-CORPS EST ENDOMMAGÉ OU MAL MONTÉ ! Si la protection doit être retirée, retirez les pinces de maintien avec précaution.
DÉPANNAGE • Si le gerbeur présente des dysfonctionnements, suivez les instructions mentionnées au chapitre 6. Tableau 6 : Dépannage PROBLEME CAUSE RÉPARER Ne soulevez que la capacité Poids de la charge trop élevé maximale, mentionnée sur la plaque d'identification Pile déchargée Recharger la batterie Vérifier et éventuellement Fusible de levage défectueux...
Page 22
Vérifier l'état de la batterie La batterie est déchargée. à l'aide de l'indicateur de décharge Le frein électromagnétique Vérifier le frein est enclenché. électromagnétique Les câbles de barre Vérifiez les cables Le gerbeur correspondants sont déconnectés et les connexions de la barre. ne se déplace ou endommagés que très...