Publicité
简体中文
重要安全说明
不适合三岁以下儿童使用。含有小部件，可能发
生窒息危险。
长期处于高音声响中，可能会导致听力损失。为防
止损害听力，不要长时间高音量听音乐。
电气产品、线缆、电池、包装和手册不得与一般生
活垃圾混杂。请将这些产品送到指定的收集点进行
免费处置，或将产品送还至您的当地零售商，做到
妥善回收。恰当的产品处置不仅可以节省资源，还
能避免对人体健康和环境产生负面影响。
本产品含有磁性材料。如果您有起搏器等电动医疗
植入体，请在使用本产品之前咨询医生。
为避免不受控制的废物处置对环境或人体健康造成伤害，请
将有缺陷的充电电池送至指定的收集点进行处置，或送还至
专门的经销商。
警告
•
使用耳机前，将声源设置为低音量。
•
当您在驾驶机动车、骑自行车、操作重型机器时，或听
不到外界声音就可能给自身和他人造成危险的情况下，
请不要使用耳机。
•
无论音量大小，使用耳机都将影响您对周围声音的感知。
•
耳机应远离火、水和高电压设备。
•
请勿改装、拆解、打开、扔摔、压碎、刺穿或切碎耳机。
•
请勿将其置于 113 华氏度（45 摄氏度）以上的高温
环境下。
•
请勿让内部电池或其元件短路。
•
如果电池漏液，不要让液体接触皮肤或眼睛。
•
最终用户不得更换内置电池。
免责条款
既定的播放时间是使用中等音量播放随机选择的音乐计
算得出的。
本文所含的信息在发布时正确无误，有权保留编辑错误。本产
品以软件为基础，其功能和兼容性会在软件更新时发生变化。
Stockholm 设计 • 中国制造
繁體中文
重要安全指引
不適合 3 歲以下兒童。含細小零件，可能有窒
息危險。
長期暴露於高音量的音訊之下，可能導致聽力
受損。為避免聽力受損，請勿長時間以高音量
使用耳機。
電子產品、連接線、電池、包裝與使用手冊皆不可
與一般家庭垃圾同時棄置。正確回收方式為將這些
產品交由指定收集點，他們將會免費接收處理或者
退回當地零售商。正確的產品棄置可節省資源並避
免對人類健康與環境產生負面影響。
本產品內含磁性材料，若您有電動醫療植入裝置，
例如起搏器等，請在使用本產品前諮詢您的醫師。
為防止因隨意丟棄而對環境或人體健康造成危害，請將有缺陷
的充電電池送交指定的收集點或退還給您的專門經銷商。
警告
•
使用耳機前，請先將您的音源設至低音量。
•
駕駛機動車輛、自行車、操作重機械設備或是當您無法
聽見外部環境的聲音可能會危及您或其他人的安全時，
請勿使用耳機。
•
使用本耳機時，無論音量大小，都會影響您聽見週遭
聲音的能力。
•
遠離火源、水源以及高電壓設備。
•
請勿修改、拆解、拆開、重摔、碾壓、穿刺、切碎耳機。
•
請勿加熱到華氏 113 度（攝氏 45 度）以上。
•
請勿使內部的電池或其電池芯短路。
•
若電池漏液時，請勿讓漏出的液體接觸皮膚或眼睛。
•
內建電池無法由最終使用者更換
免責聲明
既定的播放時間之計算是使用隨機選取的音樂用中等音量
播放而算得。
在此包含的資訊在發佈當時為正確，並保留編輯錯誤的可能
性。此產品需搭配軟體使用，其功能與相容性可能隨軟體
更新而有更改。
斯德哥爾摩設計 • 中國製造
21
Publicité
