SUOMI
Tärkeitä turvaohjeita
Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille. Sisältää pieniä
osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.
Pitkäaikaisesta koville äänille altistumisesta saattaa
seurata kuulon menetys. Mahdollisten kuulovau-
rioiden välttämiseksi suosittelemme, ettet kuuntele
musiikkia pitkään suurella äänenvoimakkuudella.
Elektronisia tuotteita, kaapeleita, akkuja,
pakkausmateriaaleja ja käyttöopasta ei tule heittää
pois kotitalousjätteen mukana. Asianmukaisen
kierrätyksen varmistamiseksi vie nämä tuotteet
asianmukaiseen ilmaiseen keräyspisteeseen
tai palauta ne paikalliselle jälleenmyyjällesi.
Oikeanlainen tuotteen hävittäminen säästää
luonnonvaroja ja ehkäisee negatiivisia terveys- ja
ympäristöhaittoja.
Tämä tuote sisältää magneettista ainetta. Jos
sinulla on sähköinen lääkintäimplantti, esimerkiksi
sydämentahdistin, keskustele lääkärisi kanssa
ennen tämän tuotteen käyttöä.
Valvomattoman jätteiden hävittämisen aiheuttamien
mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen välttämiseksi vie
viallinen ladattava akku asianmukaiseen keräyspisteeseen tai
palauta se jälleenmyyjälle.
Varoitukset
• Aseta äänilähteesi äänenvoimakkuus hiljaiselle ennen
kuulokkeiden käyttöä.
• Älä käytä näitä kuulokkeita käyttäessäsi moottoriajo-
neuvoa, polkupyörää tai raskaita koneita tai silloin, kun
ulkopuolisten äänien kuulemisen vaikeudesta voi aiheutua
vaaraa sinulle tai muille.
• Näiden kuulokkeiden käyttö rajoittaa kykyäsi kuulla
ympäristön ääniä kuunteluvoimakkuudesta riippumatta.
• Säilytä poissa tulen, veden ja suuria jännitteitä käyttävien
laitteiden läheisyydestä.
• Älä tee kuulokkeisiin muutoksia tai pura, avaa, pudota,
murskaa, lävistä tai revi kuulokkeita.
• Älä kuumenna yli 45 °C:n lämpötilaan.
• Älä oikosulje mukana tullutta akkua tai sen kennoja.
• Mikäli kenno sattuisi vuotamaan, älä päästä nestettä
iholle tai silmiin.
• Sisäinen akku ei ole käyttäjän vaihdettavissa.
Vastuuvapauslauseke
Ilmoitettu soittoaika lasketaan käyttämällä satunnaista mu-
siikkivalikoimaa, jota soitetaan keskitason voimakkuudella.
Tässä esitetyt tiedot ovat oikeita julkaisuhetkellä, mutta
toimitukselliset virheet saattavat olla mahdollisia. Tämä laite
on ohjelmistosta riippuvainen, ja sen toiminnot ja yhteens-
opivuus saattavat muuttua ohjelmistopäivitysten myötä.
Zound Industries International AB takaa tämän tuotteen vas-
taavan direktiiviä 2014/53/EU. Suurin sallittu RF-lähetysteho:
< 20 dBm. Lue vaatimustenmukaisuusvakuutus seuraavalta
verkkosivustolta: adidasheadphones.com/doc
Suunniteltu Tukholmassa, Ruotsissa • Valmistettu Kiinassa
FRANÇAIS
Consignes de sécurité importantes
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.
Contient des éléments de petite taille qui peuvent
être avalés et présentent un risque d'étouffement.
Une exposition prolongée à un volume sonore élevé
peut entraîner une perte auditive. Pour éviter tout
dommage auditif, évitez d'écouter de la musique à
un volume élevé pendant de longues périodes.
Les éléments électriques, les câbles, les piles,
l'emballage et le manuel ne doivent pas être
mélangés aux déchets ménagers. Pour un
recyclage approprié, veuillez confier ces produits à
un point de collecte approprié où ils seront acceptés
gratuitement, ou bien les rapporter à votre reven-
deur local. Le fait de jeter les produits de manière
appropriée économise des ressources et évite les
impacts négatifs sur la santé et l'environnement.
Ce produit contient des éléments magnétiques. Si
tu utilises un implant médical électronique comme
un pacemaker, consulte un médecin avant d'utiliser
ce produit.
Pour éviter des dommages éventuels à l'environnement ou à
la santé si l'objet est jeté sans précautions, veuillez déposer
la batterie rechargeable défectueuse à un point de collecte
approprié ou bien la rapporter à votre revendeur spécialisé.
Avertissements
• Avant d'utiliser le casque, réglez le volume de votre source
audio au minimum.
• N'utilisez pas ce casque lorsque vous utilisez un véhicule
à moteur, un vélo, une engin de chantier, ou lorsque le fait
de ne pouvoir entendre les sons extérieurs peut présenter
un danger pour vous ou pour autrui.
• L'utilisation de ce casque limite votre capacité à entendre
les bruits qui vous entourent, quel que soit le volume
de l'écoute.
• Tenez-le éloigné du feu, de l'eau et des équipements
haute tension.
• Ne pas modifier, démonter, ouvrir, laisser tomber, écraser,
percer ou déchirer le casque.
• Ne pas exposer à des chaleurs supérieures à 45 °C
(113 °F).
• Ne pas court-circuiter la batterie interne ou les piles.
• Si une pile fuit, ne pas laisser le liquide entrer en contact
avec la peau ou les yeux.
• La batterie interne n'est pas remplaçable par l'utilisateur.
Clause de non-responsabilité
Le temps d'écoute indiqué est calculé avec une sélection
aléatoire de musique écoutée à volume moyen.
Les informations contenues ici sont correctes au moment
de la publication, sous réserve d'erreurs rédactionnelles. Ce
produit fonctionne à l'aide d'un logiciel. Ses fonctionnalités
et sa compatibilité peuvent changer lors de mises à jour
du logiciel.
Par la présente, Zound Industries International AB déclare
que ce produit respecte la directive 2014/53/UE. Puissance
de transmission RF maximale : < 20 dBm. Pour la déclaration
de conformité, veuillez consulter le site Web suivant :
adidasheadphones.com/doc
Conçu à Stockholm • Fabriqué en Chine
8