LEGAL NOTICE
© All rights reserved. adidas, the Badge of Sport and the
3-Stripes mark are registered trademarks of adidas used
by Zound Industries International AB under license from
adidas AG.
© Tous droits réservés. adidas, le "Badge of Sport" et le
logo de marque à 3 bandes sont des marques déposées par
adidas et utilisées par Zound Industries International AB sous
licence d'utilisation accordée par adidas AG.
Design of the device is intellectual property of Zound
Industries International AB.
The Bluetooth
wordmark and logos are registered
®
trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by Zound Industries is under license.
Google Play is a trademark of Google LLC.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc.
registered in the U.S. and other countries. App Store is a
service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
The trademark "iPhone" is used in Japan with a license from
Aiphone K.K.
Use of the Made for Apple badge means that an accessory has
been designed to connect specifically to the Apple product(s)
identified in the badge, and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device or its compliance
with safety and regulatory standards.
L'utilisation de la mention « Conçu pour Apple » signifie qu'un
accessoire a été conçu pour être connecté spécifiquement à
ou aux produits Apple identifiés, et que son fabricant certifie
la conformité avec les standards de performances d'Apple.
Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet
appareil ni de sa conformité avec les normes de sécurité.
All other trademarks are the property of their respective
owners and may not be used without permission.
Zound Industries International AB, Centralplan 15, 111 20
Stockholm, Sweden
FCC statement
FCC ID is located on the product cable flag.
WARNING: Any changes or modifications to this device not
expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation. This
equipment complies with FCC radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This device must not
be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accor-
dance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
U.S. responsible party, contact information:
Zound Industries USA, Inc.
260 W 39th Street Suite 1101, New York, NY 10018, USA
Telephone number: 646-214-1003
IC statement
IC ID is located on the product cable flag.
Le numéro de certification IC est situé sur le drapeau présent
sur le câble du produit.
This device complies with Industry Canada licence-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the following two con-
ditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil est conforme à la norme RSS sans licence
d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer
d'interférence et (2) cet appareil doit supporter les interféren-
ces, y compris les interférences susceptibles de provoquer un
fonctionnement inattendu.
This device complies with the RF exposure limits for an
uncontrolled environment set forth by Industry Canada.
Canadian information on RF exposure and compliance can be
obtained from Industry Canada.
Cet appareil est conforme aux réglementations d'Industrie
Canada concernant les limites d'expositions aux radiofréqu-
ences dans un environnement non contrôlé. Les informations
sur l'exposition aux RF et de conformité pour le Canada
peuvent être obtenues auprès d'Industrie Canada.
This Class B digital device complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme
ICES-003 au Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)