1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Onduleurs
  5. VM 200
  6. Mode d'emploi

Atlantic VM 200 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VM 200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTALLATIE
HANDLEIDING
CALYPSO SPLIT
INVERTER
SPLIT WARMTEPOMPBOILER
tot
energie-
besparing
De revolutie van het
verbonden comfort
HANDLEIDING V OOR
DE GEBRUIKER
VM 200 LITER
VS 270 LITER
(VERTICAAL WANDMODEL)
(VERTICAAL VLOERMODEL)
*
Op de SWW-factuur in vergelijking met een klassieke elektrische boiler.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic VM 200

Sommaire des Matières pour Atlantic VM 200

  • Page 1 INSTALLATIE HANDLEIDING CALYPSO SPLIT INVERTER SPLIT WARMTEPOMPBOILER energie- besparing De revolutie van het verbonden comfort HANDLEIDING V OOR DE GEBRUIKER VM 200 LITER VS 270 LITER (VERTICAAL WANDMODEL) (VERTICAAL VLOERMODEL) Op de SWW-factuur in vergelijking met een klassieke elektrische boiler.
  • Page 2 Hoe INSTALLEER ik mijn warmtepompboiler CALYPSO SPLIT op de juiste manier Comment bien INSTALLER Comment bien INSTALLER mon chauffe-eau thermodynamique CALYPSO SPLIT mon chauffe-eau thermodynamique CALYPSO SPLIT OPGELET: Vul de boiler eerst met water en zet dan pas de elektriciteit aan. ATTENTION : Effectuer le remplissage du ballon avant la mise sous tension.
  • Page 3 KOELTECHNISCHE AANSLUITING Voor de installatie van een Split is een bekwaamheidsattest vereist om met koelmiddelen te mogen werken. Atlantic kan voor u de inbedrijfstelling uitvoeren (1): stuur hiervoor het formulier achterin deze handleiding ingevuld terug. (1) Zie voorwaarden bij Atlantic Service...

  • Page 4: Elektrisch Schema

    ELEKTRISCH SCHEMA VOOR DE INBEDRIJF- STELLLING VAN UW SCHÉMA ÉLECTRIQUE WARMTEPOMPBOILER POUR LA MISE EN SERVICE DE VOTRE CHAUFFE-EAU POMPE À CHALEUR Om de kuip te beschermen tegen corrosie, Afin d’assurer la protection contre la corrosion de la cuve, moet de boiler permanent stroom krijgen. le chauffe-eau doit être alimenté...
  • Page 5 AVERTISSEMENTS WAARSCHUWINGEN INSTALLATION : ATTENTION : Produit lourd à manipuler avec précaution : 1/ Installer l’appareil dans un local à l’abri du gel. La des- INSTALLATIE truction de l’appareil par surpression due au blocage de l’organe de sécurité est hors garantie. OPGELET: Zwaar product, voorzichtig hanteren: 2/ S’assurer que la cloison est capable de supporter le poids de l’appareil rempli d’eau.

  • Page 6: Table Des Matières

    INHOUD VOORSTELLING PRODUCT Veiligheidsvoorschriften Transport en opslag Inhoud verpakking Hantering Afmetingen Toebehoren INSTALLATIE Installatie Plaatsing toestel Waterzijdige aansluiting Koeltechnische aansluiting Elektrische aansluiting Boiler vullen Eerste inbedrijfstelling Installatieparameters Controle op correcte werking...

  • Page 7: Consignes De Sécurité Voorstelling

    Consignes de sécurité VOORSTELLING Les travaux d’installation et de mise en service sur les chauffe-eau thermodynamiques peuvent présenter des dangers en raison de hautes pressions et de pièces sous tension électrique. 1. Veiligheidsvoorschriften Les chauffe-eau thermodynamiques doivent être installés, mis en service et entretenus par un personnel formé...

  • Page 8: Inhoud Verpakking

    Avertissements Présentation Installation Contenu de l’emballage Avertissements Présentation Installation 3. Inhoud verpakking Avertissements Présentation Installation 3.1. Inhoud verpakking verticaal vloermodel Contenu de l’emballage 3.1. Colisage chauffe-eau vertical sur socle Contenu de l’emballage 3.1. Colisage chauffe-eau vertical sur socle 1 installatiehandleiding 1 notice d’installation 3.1.

  • Page 9: Hantering

    Avertissements Présentation Installation 4. Hantering Manutention 4.1. Verticaal wandmodel Avertissements Présentation Installation 4.1. Chauffe-eau vertical mural Manutention De bovenste greep van de verticale wandboiler is verdeeld in 2 delen: de afstandshouder beschermt, wanneer de boiler is omgedraaid, de aansluitingen La cale supérieure du chauffe-eau en de kap onderaan.

  • Page 10: Afmetingen

    Dimensions 5. Afmetingen 5.1. Unité extérieure Avertissements Présentation Installation 5.1. Buitenunit Dimensions 5.1. Unité extérieure Unité Buitenunit extérieure Unité extérieure 5.2. Chauffe-eau vertical sur socle 270 l 5.2. Verticaal vloermodel 270 l 5.2. Chauffe-eau vertical sur socle 270 l  ...
  • Page 11 Avertissements Présentation Installation 5.3. Verticale wandboiler 200 5.3. Chauffe-eau vertical mural 200 l          Piquage eau chaude 3/4" Warmwateraansluiting 3/4"  Piquage eau froide 3/4" Koudwateraansluiting 3/4"  Boîtier raccordement électrique Elektrische aansluitdoos ...

  • Page 12: Accessoires

    Accessoires 6.1. Liaison chauffe-eau / unité extérieure 6. Toebehoren 6.1. Liaison chauffe-eau / unité extérieure 6.1. Koelleiding boiler / buitenunit Liaison frigorifique en cuivre diamètre 3/8" et 1/4". Liaison frigorifique en cuivre diamètre 3/8" Koperen koelleiding diameter 3/8" en 1/4". et 1/4".

  • Page 13: Installatie Installatie

    rtissements Présentation Installation INSTALLATIE stallation ATTENTION : La liaison frigorifique entre l’unité extérieure et le chauffe-eau ne doit pas excéder 20m de 1. Installatie hoix du lieu d’installation long et 10m de dénivelé. 1.1. Installatieplaats kiezen ATTENTION : La liaison OPGELET: De koelleiding tussen frigorifique entre l’unité...
  • Page 14 Avertissements Présentation Installation Avertissements Présentation Installation 1.2. Plaatsing toestel, model 270 l 1.2. Emplacement du chauffe-eau, version 270 l Emplacement du chauffe-eau, version 270 l Draagkracht van de vloer Draagvermogen minimaal 400 kg op de plaats waar de boiler staat •...

  • Page 15: Emplacement De L'unité Extérieure

    Avertissements Présentation Installation Avertissements Présentation Installation 1.4. Plaatsing buitenunit 1.4. Emplacement de l’unité extérieure Ondergrond: • De buitenunits moeten op een vlakke ondergrond worden geplaatst (helling mag maximaal 5° bedragen). 1.4. Emplacement de l’unité extérieure • Les unités extérieures doivent être placées sur un sol plat (incli- Plancher : naison maximale possible : 5°).
  • Page 16 • Fixer solidement l’unité extérieure, si elle est exposée à des vents forts. • Maak de buitenunit goed vast als deze aan sterke wind is blootgesteld. • Installer l’unité extérieure à un endroit capable de supporter son poids et qui ne pro- •...

  • Page 17: Plaatsing Toestel

    Avertissements Présentation Installation 2. Plaatsing toestel Mise en place du produit U dient een opvangbak, met afvoer naar de riolering, onder de boiler te installeren als het toestel Installer impérativement un bac de récupération d'eau raccordé à l'égout, sous boven bewoonde ruimtes is geplaatst. le chauffe-eau, en particulier lorsque celui-ci est positionné...
  • Page 18 2.2. Chauffe-eau vertical mural 200 l Avertissements Avertissements Présentation Présentation Installation Installation 2.2. Verticaal wandmodel 200 l • Mettre en place et serrer easyFIX 2.2. 2.2. Chauffe-eau vertical mural 200 l Chauffe-eau vertical mural 200 l • EasyFIX plaatsen en vastdraaien •...

  • Page 19: Waterzijdige Aansluiting

    3. Waterzijdige aansluiting Vooraleer u het toestel waterzijdig aansluit, moeten de toevoerleidingen goed schoon zijn opdat er geen metalen of andere deeltjes in de kuip van de boiler terecht komen. Het is verboden een SWW-kring aan te sluiten. Bij schade aan een toestel met SWW-kring vervalt onze garantie.

  • Page 20: Conseils Et Recommandations

    né sur l’arrivée d’eau après le compteur (réglage conseillé : 3,5 bar), jamais directement au chauffe-eau. Algemeen installatieschema Algemene watertoevoer Arrivée d’eau Voorbeeld met een verticale Schéma général d’installation réseau 000 0000 Exemple avec un chau e-eau vertical mural wandboiler Watermeter Compteur d’eau Algemene koudwatertoevoerkraan...

  • Page 21: Koeltechnische Aansluiting

    De koeltechnische aansluiting moet gebeuren door een erkend vakman die een bekwaamheidsattest bezit om met koelmiddelen te mogen werken. Atlantic kan de inbedrijfstelling voor u uitvoeren. Vul hiervoor het aanvraagformulier in dat u achterin deze handleiding kan vinden. Voordat u de koelleidingen aansluit, moet u de boiler vullen om te controleren of de installatie lekdicht is (zie hoofdstuk “Boiler vullen”).
  • Page 22 Avertissements Présentation Installation Avertissements Présentation Installation • Draai de moer vast met een momentsleutel met volgende • Serrer l’écrou à la clef dynamomé- aandraaimomenten: 17 N.m voor de buizen 1/4’’ en 40 N.m voor de buizen trique aux couples suivants : 17 N.m Aandraaien met twee sleutels Avertissements Présentation...
  • Page 23 4.3. Vacumeren • Verwijder de beschermdoppen van de vulopeningen (Schrader). Sluit bovenaan de blauwe slang van uw manometerset aan (met de kant voorzien van een drukventiel in goede staat). Sluit de gele slang met een afsluiter aan op een vacuümpomp uitgerust met een vacuümmeter en open de blauwe kraan van uw manometerset.

  • Page 24: Elektrische Aansluiting

    5. Elektrische aansluiting Raadpleeg de elektrische aansluitschema’s op de achterkant van de omslag. Het verwarmingselement mag nooit rechtstreeks op het elektriciteitsnet worden aangesloten. De boiler moet permanent onder spanning staan om de corrosiebescherming (ACI Hybride) van de boiler te verzekeren. De boiler moet aangesloten worden op wisselspanning 230V/1.

  • Page 25: Eerste Inbedrijfstelling

     Vérifier l’étanchéité du raccordement aux tubulures et le bon fonctionnement des organes hydrauliques en ouvrant la vanne de vidange du groupe de sécurité plusieurs fois, afin d’éliminer la présence d’éventuels résidus dans la soupape d’évacuation. 7. Eerste inbedrijfstelling Première mise en service Visualisation des informations Weergave informatie...

  • Page 26: Controle Op Correcte Werking

    De instelling van de verwarmingsperiodes is aan bepaalde regels onderworpen: - De programmeerresolutie bedraagt 15 minuten; - De duurtijd van de 2 verwarmingsperiodes samen moet minstens 8 uur bedragen; - De duurtijd van de 1e verwarmingsperiode moet 4 tot 12 uur bedragen; - De duurtijd van de 2e verwarmingsperiode kan 0 uur zijn als de 1e periode 8 uur of langer duurt.
  • Page 27 FACTURATIE INBEDRIJFSTELLING Inbedrijfstelling warmtepompboiler zonder koelmiddelbijvulling (< 15 m) Inbedrijfstelling warmtepompboiler met koelmiddelbijvulling (> 15 m) Aan wie moet de inbedrijfstelling worden gefactureerd? Distributeur Particulier Installateur Bij facturatie aan de distributeur moet de bestelbon met de aanvraag tot inbedrijfstelling worden bijgevoegd. In de prestatie inbegrepen werkzaamheden: •...
  • Page 28 Huis ouder dan 2 jaar Naam: Adres: Telefoon: Postcode: Plaats: GEGEVENS INSTALLATEUR Onderneming: Contactpersoon: Adres: Postcode: Plaats: Telefoon: Fax: Gsm: E-mail: Groupe Atlantic Belgium NV - Oude Vijverweg 6, 1653 Dworp Tel: 02 357 28 28 - www.atlantic.be - services.be@groupe-atlantic.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs 270

Table des Matières