Page 1
IMPORTANT: SOFTWARE UPDATE MAY BE REQUIRED For i-Pilot Link users, a software update may be required for Micro Remote compatibility. ™ ® Please visit http://www.humminbird.com/Support/MyHumminbird to make sure you have the most recent software version in your i-Pilot Link system...
Page 2
Pour les utilisateurs du i-Pilot Link , une mise à jour du logiciel peut être nécessairre pour ™ ® la compatabilité avec Micro Remote. Voir : http://www.humminbird.com/Support/MyHumminbird Pour être sûr d’avoir la version du logiciel la plus récente pour votre i-Pilot Link.
Page 3
INSTRUCTION SHEET FOR i-PILOT MICRO REMOTE COMPACT WIRELESS REMOTE TO USE IN ADDITION TO YOUR i-PILOT OR i-PILOT LINK REMOTE LEARNING THE MICRO REMOTE TO YOUR CONTROLLER FEATURES AutoPilot On/Off i-Pilot: to engage Power up the trolling motor. Advanced AutoPilot, press High Speed Bypass the AutoPilot button once.
Page 4
FEUILLE D’INSTRUCTIONS POUR LA MICROTÉLÉCOMMANDE i-PILOT TÉLÉCOMMANDE SANS FIL COMPACTE À UTILISER EN PLUS DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE i-PILOT OU i-PILOT LINK FEATURES COUPLAGE DE LA MICROTÉLÉCOMMANDE À VOTRE CONTRÔLEUR AutoPilot On/Off le bouton Mettez le moteur de pêche à la traîne sous tension.