MINN KOTA MICRO REMOTE Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour MICRO REMOTE:

Guide de référence rapide (2 pages)

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MICRO REMOTE

COMPACT WIRELESS REMOTE

Owner's Manual

Compatible with all Bluetooth® enabled Minn Kota GPS Navigation Systems only.

Sommaire des Matières pour MINN KOTA MICRO REMOTE

Page 1 MICRO REMOTE COMPACT WIRELESS REMOTE Owner's Manual Compatible with all Bluetooth® enabled Minn Kota GPS Navigation Systems only. Compatible with all Bluetooth® enabled Minn Kota GPS Navigation Systems only.
Page 2 WARNING You are responsible for the safe and prudent operation of your vessel. We have designed your Minn Kota product to be an accurate and reliable tool that will enhance boat operation and improve your ability to catch fish. This product does not relieve you from the responsibility for safe operation of your boat.
Page 3 SAFETY CONSIDERATIONS WARNING • INGESTION HAZARD: This product contains a button cell or coin battery. • DEATH or serious injury can occur if ingested. • A swallowed button cell or coin battery can cause Internal Chemical Burns in as little as 2 hours.
Page 4 Double press to engage. Single press to disengage. NAVIGATION BUTTONS Spot-Lock Press to enable Spot-Lock. When Spot-Lock is enabled from the Micro Remote, use either the fully functioning standard remote or the fish finder if you want to save it. AutoPilot Press to enable AutoPilot.
Page 5 PAIRING THE MICRO REMOTE TO YOUR CONTROLLER The controller is located in the Control Head on your Minn Kota trolling motor with Advanced GPS Navigation and may pair up to 5 remotes. These five remotes can be a combination of standard remotes and micro remotes. Any additional remotes can be paired using the following steps.
Page 6 SERVICE & MAINTENANCE REPLACING THE BATTERY TOOLS AND RESOURCES REQUIRED • Large Coin INSTALLATION Make sure your hands are clean, dry and static free. Remote Remote Temporarily ground yourself by touching a grounded Back Back metal object in order to discharge any static electricity in your body.
Page 7 SERVICE & MAINTENANCE Ensure the rubber O-ring is properly seated in the Remote Remote underside of the Battery Cover. Replace the battery Back Back cover by aligning either of the Unlock icons with the arrow, and pressing the cover down. Rotate the Battery Cover clockwise using the large coin until the Lock Icon aligns with the Arrow.
Page 8 Authorized Service Centers Minn Kota has over 800 authorized service centers in the United States and Canada where you can purchase parts or get your products repaired. Please visit our website to locate a service center in your area.
Page 9 Minn Kota motors are not subject to the disposal regulations EAG-VO (electric devices directive) that implements the WEEE directive. Nevertheless never dispose of your Minn Kota motor in a garbage bin but at the proper place of collection of your local town council.
Page 10 COMPLIANCE STATEMENTS FCC COMPLIANCE This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference that may be received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifi cations not expressly approved by Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Page 11 PARTS DIAGRAM & PARTS LIST MICRO REMOTE The parts diagram and parts list provides Minn Kota® WEEE compliance disassembly instructions. For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and/or your European Union member state requirements, please contact your dealer or distributor from which your product was purchased.
Page 12 PARTS DIAGRAM & PARTS LIST Parts List Assembly Part # Description Quantity 2994175 REMOTE ASM, IP MICRO REMOTE 2886422 COVER, BATTERY COMPARTMENT ASY Item Part # Description Quantity 2390802 LANYARD w/CARABINR,IP RMT ✖ INSTR. SHEET,iPLT MICRO BT ✖ BATTERY CR2450 ✖...
Page 14 Stop buying new batteries and start taking care of the ones you’ve got. Many chargers can actually damage your battery over time – creating shorter run times and shorter overall life. Digitally controlled Minn Kota chargers are designed to provide the fastest charge that protect and extend battery life.
Page 15 MICROTÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE SANS FIL COMPACTE Manuel du propriétaire Compatible avec tous les systèmes de navigation GPS Minn Kota Bluetooth® seulement. Compatible avec tous les systèmes de navigation GPS Minn Kota Bluetooth® seulement.
Page 16 AVERTISSEMENT Vous seul êtes responsable de la navigation sécuritaire et prudente sur votre bateau. Nous avons conçu votre produit Minn Kota pour qu’il soit un outil précis et fiable qui vous permettra d’améliorer l’utilisation de votre bateau et d’accroître votre capacité de pêcher des poissons.
Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • RISQUE D’INGESTION : Ce produit contient une pile bouton. • La MORT ou des blessures graves peuvent survenir en cas d’ingestion. • Une pile bouton avalée peut causer des brûlures chimiques internes en aussi peu que 2 heures.
Page 18 CARACTÉRISTIQUES AutoPilot AutoPilot Vitesse maximale Vitesse maximale Spot-Lock Spot-Lock Diminuer la vitesse/ Diminuer la vitesse/ Déplacement vers l’arrière Déplacement vers l’arrière Augmenter la vitesse/ Augmenter la vitesse/ Basculer vers l’avant Basculer vers l’avant Marche/arrêt Marche/arrêt de l’hélice de l’hélice Tourner à droite/ Tourner à...
Page 19 COUPLAGE DE LA MICROTÉLÉCOMMANDE À VOTRE CONTRÔLEUR Le contrôleur se trouve dans la tête de contrôle de votre moteur de pêche à la traîne Minn Kota avec navigation GPS avancée et peut jumeler jusqu’à 5 télécommandes. Ces cinq télécommandes peuvent être une combinaison de télécommandes standard et de microtélécommandes.
Page 20 SERVICE ET ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA PILE OUTILS ET RESSOURCES NÉCESSAIRES • Grosse pièce de monnaie INSTALLATION Assurez-vous que vos mains sont propres, sèches et exemptes d’électricité statique. Raccordez-vous Arrière de la Arrière de la Télécommande Télécommande temporairement à la terre en touchant un objet métallique mis à...
Page 21 SERVICE ET ENTRETIEN Assurez-vous que le joint torique en caoutchouc Arrière de la Arrière de la est correctement placé sur la partie inférieure du Télécommande Télécommande couvercle du compartiment de pile. Replacez le couvercle du compartiment de pile en alignant l’un des symboles de déverrouillage avec la flèche et en appuyant sur le couvercle.
Page 22 Centres de Service Agréés On compte plus de 800 centres de service agréés Minn Kota aux États-Unis et au Canada pour acheter des pièces et faire réparer vos produits. Veuillez consulter notre site Web pour trouver un centre de service dans votre région.
Page 23 Les moteurs Minn Kota ne sont pas soumis à la réglementation concernant l’élimination VGE-VO (directive pour les dispositifs électriques), qui transpose la directive DEEE. Néanmoins, ne jamais jeter le moteur Minn Kota dans une poubelle, mais plutôt à l’endroit approprié où s’eff ectue la collecte, recommandé par le conseil municipal local.
Page 24 DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ CONFORMITÉ FCC Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence qui peut être reçue, y compris les interférences susceptibles de perturber son fonctionnement.
Page 25 MICROTÉLÉCOMMANDE Ce schéma des pièces et cette liste des pièces fournissent les directives pour la dépose de Minn Kota® en conformité avec la directive WEEE. Pour de l’information supplémentaire sur l’endroit où vous pouvez éliminer les équipements usagés pour leur recyclage et leur récupération et/ou selon les exigences particulières de l’État membre de l’Union européenne, veuillez communiquer avec le détaillant ou...
Page 26 SCHÉMA DES PIÈCES ET LISTE DES PIÈCES Liste des Pièces Ensemble Nº de Pièce Description Quantité 2994175 REMOTE ASM, IP MICRO REMOTE 2886422 COVER, BATTERY COMPARTMENT ASY Nº d’Article Nº de Pièce Description Quantité 2390802 LANYARD w/CARABINR,IP RMT ✖ INSTR. SHEET,iPLT MICRO BT ✖...
Page 28 à la longue, pouvant entraîner une autonomie réduite et une durée de vie plus courte. Les chargeurs Minn Kota à commande numérique assurent une charge rapide pour une protection et une durée de vie prolongée.